29/01 Flashcards
les failles
les dysfonctionnements
los fallos
las disfunciones
le millefeuille territorial
“el hojaldre territorial”
multiplicación de escalas gobernantes, leyes a escalas distintas
(ejemplo durante la pandemía: contradicción de la gestión de la crisis: Ayuso defendió la libertad
potager de l’Europe
la “huerta de Europa”
imaginer
idear, imaginar
institution qui permet la collaboration entre toutes les CCAA
La Constitución de 1978 prevé la colaboración entre todas las CCAA (artículo 69) “cámara de representación territorial” => el Senado
la pandémie
la pandemia
conférence en décembre 2024
El hecho de que todos presidentes autonómicos así como Sánchez y el mismo Rey estuvieran presentes fue remarcado como una buena señal de normalización institucional
signe
una señal
bueno en version
Eh bien
pero version
MAIS
prop principale au conditionnel avec subordonnée en si
si + subjonctif imparfait
mais
or
cependant
pero
ahora bien
sin embargo
avoir du mal
costarse
aunque
aunque + subj : même si
aunque + ind : bien que
développer
desaRRollar
diviser
dividir (au sens de diviser en plusieurs parties)
compartir(partager)
le plus … plus
Plus les CCAA ont de resources plus elles gèrent mieux la réalité territoriale
Cuanto/a(s) más + nom+ vb ….mejor/peor/más/menos ….
Cuantos más recursos tienen las CCAA mejor gestionan su realidad territorial
heureux
chanceux
feliz
afortunado/a
le fait que
de que, del hecho de
les plus grandes
más + importantes/ mayores pas d’article
en fin de compte
en resumidas cuentas
terrains d’ententes
puntos en común
hypothèse
premisa
el contrario o lo contrario
el contrario : l’adversaire
lo contrario : le contraire
la qualité
la calida
la cualidad (vertus)
sinistre
siniestro
aggravée
fortalecida
agravada
agit
actúa
dans les questions
accentuer
le vent
el vientO
répondre à
cuestionar A
bien résoudre
solucionar bien
la pénurie
la escasez
fruits rouges
frutos rojos
octroyer
otorgar
préjugé
prejuicio
