16/10 Flashcards
ils auraient pu
habrían podido
se venger
vengarse
exemple de consensus type
Hubo un consenso durante la transición democrática (1975-1978 ou 1982) para permitir la democracia
-> franquistas: renunciaron a los poderes políticos del rey y aceptaron la soberanía del pueblo
-> republicanos: aceptaron la monarquía parlamentaria
le domaine
el ámbito
quel pacte a permis de rendre l’Espagne plus compétitive
Los pactos de la Moncloa de 1977 cuyo objetivo es hacer España competitiva
profiter de
beneficiarse de
adhésion de l’Espagne à l’Europe
1986
arriver à
lograr X
début de l’alternance politique
-> à partir de ce moment la démocratie est assurée
1982: con la elección de Felipe González (PSOE) porque en 1977: fue elegido un antiguo ministro franquista
Es decir que a raíz de 1982 la democracia estaba afianzada
être assurer, sécuriser
afianzar
le décès, la mort
les défunts
el fallecimiento
los fallecidos
gagnants, perdants
ganadores, perdedores
après
tras, después de
réunir
reunir
aunar
se mettre d’accord sur
consensuar
campagne politique pour faire de l’Espagne une nation touristique
70’: Manuel Fraga implementó la idea según la cual “Spain is different” para promover el turismo
se mettre d’accord sur
accorder (qqch)
acordar
conceder
tirer
monter en flèche
disparar
dispararse
le chômage
el paro, el desempleo
le retard
el rezago, atraso, el retraso
figure centrale de la transition
Adolfo Suarez para pilotar el paso de la dictadura a la democracia (presidente del gobierno entre 1976 y 1981)
otage
el rehén
exemple de consensus de 2024 entre el PP y el PSOE
el acuerdo para renovar el Consejo General del Poder Judicial en Junio de 2024 : refuerza la independencia de la Justicia para que sean objetivos los nombramientos judiciales (10 vocales ‘membres’ conservadores y 10 progresistas)
el CGPJ
un órgano judicial de 20 vocales
problème du CGPJ
Durante 5 años no hubo elección para renovar los 20 vocales porque el PP bloqueaba
accéder
acceder
être contre des politiques
estar contra políticas
l’origine
el origen
se rapprocher, s’éloigner
acercarse de/ alegarse de
agresseur
un atacante
appartenir, l’appartenance
pertenecer / la pertenencia
l’espoir
la esperanza
conseiller de
aconsejar a ….que + subj
