60 - En Voyage Flashcards
I can use vocabulary related (lit. ‘linked’) to tourism.
Je peux utiliser du vocabulaire lié au tourisme.
I can use (lit. ‘employ’) vocabulary related (lit. ‘linked’) to living abroad.
Je peux employer du vocabulaire lié à l’expatriation.
a bit of French
un peu de français
I never drink alcohol.
je ne bois jamais d’alcool
pronounciation of “presque”
presque
pronounce the “-que” at the end
pronunciation of “leçon”
leçon
LUH-son
Welcome aboard the Air France flight AF52 bound for (lit. ‘to destination’) Quebec. Carry-ons must be placed in the compartments. Please remain seated in your place; flight attendants and stewards will count the passengers and we will be able to take off.
Bienvenue à bord du vol Air France AF52 à destination de Québec.
Les bagages à main doivent être placés dans les compartiments.
Merci de rester assis à votre place : les hôtesses de l’air et stewards vont compter les passagers et nous allons pouvoir décoller.
airport
l’aéroport
plane
avion
suitcase
la valise
to visit (a place)
visiter
to visit (a person)
rendre visite
hostel
auberge de jeunesse
hotel
hôtel
office of tourism
office de tourisme
You prefer to sleep at a hotel that offers (lit. ‘proposes’) excursions.
Vous préférez dormir dans un hôtel qui propose des excursions.
You like to sleep in a tent, in nature, or in a campsite.
Vous aimez dormir sous une tente, en pleine nature, ou dans un camping.
You love hostels and meeting people who travel.
Vous adorez les auberges de jeunesse et rencontrer des personnes qui voyagent.
You never travel; you love the comfort of your sofa too much.
Vous ne voyagez jamais, vous aimez trop le confort de votre canapé.
checked baggage
le bagage en soute
Carry-on baggage
le bagage à main
She has two checked bags which go in the hold of the plane and a carry-on that she takes with her on the plane.
Elle a deux bagages en soute qui vont dans la soute de l’avion et un
bagage à main qu’elle prend avec elle dans l’avion.
boarding
l‘embarquement
Boarding is the time (lit. ‘moment’) when the passengers board the plane.
L‘embarquement est le moment où les passagers montent dans l’avion.
on board
à bord
There are TV and magazines on board the plane.
Il y a la télévision et des magazines à bord de l’avion.
economy class
la classe économique
business class
la classe affaire
Sometimes you can go from economy class to business class; one is then upgraded.
Parfois, on peut passer de la classe économique à la classe affaire,
on est alors surclassé.
In economy class, the seats are smaller.
En classe économique, les sièges sont plus petits.
In business class, the seats are more comfortable and you eat with real silverware!
En classe affaire, les sièges sont plus confortables et on mange avec des vrais couverts !
the steward
le steward
flight attendant, stewardess
l’hôtesse de l’air
If you want to be upgraded, you can nicely ask the flight attendant or steward. They are there to help passengers and to serve meals during the flight.
Si on veut être surclassé, on peut le demander gentiment
à l’hôtesse de l’air ou au steward. Ils sont là pour aider les passagers et pour servir les repas pendant le vol.