21 - Les prépositions de temps Flashcards
I can construct sentences with prepositions of time.
Je peux construire des phrases avec des prépositions de temps.
I can use (lit. employ) the pronouns “en” and “y”
Je peux employer les pronoms “en” et “y”
Marie and George go on vacation in June.
Marie et George partent en vacances en juin
They did not want to leave in August and they are absolutely right.
Ils n’ont pas voulu partir en août et ils ont absolument raison.
There are so many tourists in August!
Il y a tellement de touristes en août !
There are a lot of expressions of time in the French language.
Il y a beaucoup d’expressions du temps dans la langue française.
En
= the duration of an action, a date, or a season
Ex: he read a book in one hour!
La durée d’une action, une date ou une saison
Il a lu un livre en 1h !
Dans
= a moment in the future
Ex: the film begins in five minutes
Un moment dans le futur
Le film commence dans 5 minutes.
Depuis
= the origin of an action which continues when we’re talking.
Ex: I’ve been studying French for two years
L’origine d’une action qui continue au moment où l’on parle
J’étudie le français depuis deux ans.
Pour
= the duration of an action incomplete when we’re talking
Ex: we’re on holiday in Paris for three weeks
La durée d’une action incomplète au moment où l’on parle
Nous sommes en vacances à Paris pour trois semaines.
Jusqu’à
= the end of the duration of an action
Ex: he’s in France until Tuesday
La fin de la durée d’une action
Il est en France jusqu’à mardi.
Pendant
= the full duration of an action
Ex: I’m going to Italy for the holidays
La durée complète d’une action
Je vais en Italie pendant les vacances.
The preposition “en” expresses the duration of an action, a date, or a season.
(Ex: there is snow in winter)
La préposition en exprime la durée d’une action, une date ou une saison
(Ex: Il y a de la neige en hiver.)
The only exception is for the season spring. We use the preposition “au.”
La seule exception est pour la saison du printemps. On utilise la préposition au.
There are very pretty flowers in the spring.
Il y a de très jolies fleurs au printemps.
the trip, the path
le trajet
The pronoun “en” replaces a noun introduced by “de.”
Le pronom “en” remplace un nom introduit par “de.”
It is used with verbs like: “to need,” “to dream of,” “to talk about,” “to take care of,” etc.
Il s’utilise avec des verbes comme : avoir besoin de, rêver de, parler de, s’occuper de, etc.
Be careful though, this pronoun (“en”) can never replace a person.
Attention cependant, ce pronom ne peut jamais remplacer une personne
Do you want chocolate? –> Do you want some?
Tu as envie de chocolat ? –> Tu en as envie ?
Do you need a hat/beanie? –> Do you need one?
Vous avez besoin d’un bonnet ? –> Vous en avez besoin ?
I’m taking care of the meal tonight –> I’m taking care of it.
Je m’occupe du repas ce soir –> Je m’en occupe.
We’re talking about the elections –> We’re talking about it.
Nous parlons des élections –> Nous en parlons.
She dreamed about her exams –> She dreamed about it.
Elle a rêvé de ses examens. –> Elle en a rêvé.
The pronoun “y” replaces a noun introduced by “à.”
Le pronom “y” remplace un nom introduit par “à.”
It is used with verbs like: “to think about,” “to play (an activity),” “to be interested in,” “to participate in,” “to reflect on/think about,” etc.
Il s’utilise avec des verbes comme : penser à, jouer à, s’intéresser à, participer à, réfléchir à, etc.
Please note: we do not use the pronoun “y” to talk about a person.
Attention : on n’utilise pas le pronom “y” pour parler d’une personne.
Are you participating in the competition? –> Are you participating in it?
Tu participes au concours ? –> Tu y participes ?
Are you playing soccer tomorrow? –> Are you playing (it) tomorrow?
Vous jouez au foot demain ? –> Vous y jouez demain ?
I’m interested in politics –> I’m interested in it.
Je m’intéresse à la politique. –> Je m’y intéresse.
They think about (lit. reflect on) vacation. –> They think about it.
Elles réfléchissent aux vacances. –> Elles y réfléchissent.
We often play golf. –> We often play it.
Nous jouons souvent au golf. –> Nous y jouons souvent.
The pronoun “y” also replaces a noun of place.
Le pronom y remplace aussi un nom de lieu.
I’m going to Australia. –> I’m going there.
Je vais en Australie. –> J’y vais.
She stays in Canada –> She stays there.
Elle reste au Canada. –> Elle y reste.
They are in the United States. –> They are there.
Ils sont aux États-Unis. –> Ils y sont.
We go to the bank. –> We go there.
Nous allons à la banque. –> Nous y allons.
We like to talk about politics. We often talk about it together.
Nous aimons parler de politique. Nous en parlons souvent ensemble.
She thinks about her cat all the time. She even thinks about it on vacation.
Elle pense à son chat tout le temps. Elle y pense même en vacances.
In the present tense, the pronoun is placed between the subject and the verb.
Au présent, le pronom se place entre le sujet et le verbe.
In the past tense, the pronoun is placed between the subject and the auxiliary.
Au passé-composé, le pronom se place entre le sujet et l’auxiliaire.
In the near future, the pronoun is placed between “aller” and the verb in the infinitive.
Au futur proche, le pronom se place entre “aller” et le verbe à l’infinitif.
I’m going (there).
I went (there).
I will go (there).
J’y vais.
J’y suis allé.
Je vais y aller.
He talks about it.
He talked about it.
He will talk about it.
Il en parle.
Il en a parlé.
Il va en parler.
cycling
le cyclisme
Hurry up!
Dépêche-toi !
Have you thought about doing the shopping?
Vous avez pensé à faire les courses ?
the competition
le concours
Describe your next vacation
Décrivez vos prochaines vacances
the autumn
l’automne
Do you want some chocolate? Yes, I want some / Non, I don’t want any.
Tu veux du chocolat ? Oue, j’en veux / non, je n’en veux pas.
No, she doesn’t want any.
Non, elle n’en a pas envie.
I can go there
Je peux y aller
two verbs; the passé composé is the exception, not the rule!
