30 - Les pronoms directs et indirects Flashcards
I can use (lit. employ) the direct and indirect pronouns
Je peux employer les pronoms directs et indirects
I can respect the order of the pronouns in a sentence.
Je peux respecter l’ordre des pronoms dans une phrase.
I told him to rest.
Je lui ai dit de se reposer.
He’s going to eat it.
Il va en manger.
We’re going to see him.
Nous allons le voir.
The kids decided to make a chocolate cake. They prepared it all alone!
Les enfants ont décidé de faire un gâteau au chocolat. Ils l‘ont préparé tout seuls !
Pronoms direct
me, m' te, t' le, la, l' nous vous les
Pronoms indirect
m, m' te, t' lui nous vous leur
The direct complement pronoun replaces a direct object complement (COD) and allows (you) to not repeat the noun.
Le pronom complément direct remplace un complément d’objet direct (COD) et permet de ne pas répéter le nom.
It [the direct complement pronoun] answers the question “what?” (for a thing) or “who?” (for a person)
Il répond à la question quoi ? (pour une chose) ou qui ? (pour une personne).
It [the direct complement pronoun] agrees in gender and number with the object that it replaces.
Il s’accorde en genre et en nombre avec l’objet qu’il remplace.
Do you see the garden? / Yes, I see it.
Tu vois le jardin ? / Oui, je le vois.
Are you (pl.) watching TV? / Yes, we’re watching it.
Vous regardez la télévision ? / Oui, nous la regardons..
Do you like your teacher? / Yes, we love him!
Vous aimez votre professeur ? / Oui, on l’adore !
Do they love their mother? / They love her more than anything.
Ils aiment leur mère ? / Ils l’aiment plus que tout.
The indirect complement pronoun replaces an indirect object complement (COI) and allows (you) to not repeat the noun.
Le pronom complément indirect remplace un complément d’objet indirect (COI) et permet de ne pas répéter le nom
Are you calling Paul? / Yes, I phone him every day.
Tu téléphones à Paul ? / Oui, je lui téléphone tous les
jours.
Are you (pl.) talking with the neighbors? / Yes, we talk to them.
Vous parlez aux voisins ? / Oui, nous leur parlons.
Do you feed (lit., give to eat) the cat? / Yes, we feed it.
Vous donnez à manger au chat ? / Oui, on lui donne à manger !
Are they writing to their grandmother? / They write to her often.
Ils écrivent à leur grand-mère ? / Ils lui écrivent souvent.
We lend this television to Marion.
Nous prêtons cette télévision à Marion.
They (fem.) lost their keys
Elles ont perdu leurs clefs
You ask the teacher to correct your response.
Tu demandes au professeur de corriger ta réponse.
The policeman shows the way to the tourists.
Le policier montre le chemin aux touristes.
He lends his toys to his cousins.
Il prête ses jouets à ses cousins.
We show the painting to the client.
Nous montrons le tableau au client.
The pronoun “en” replaces a noun introduced by “de.” It is used with verbs like: “to have need (of),” “to dream (of),” “to talk (about),” “to take care (of),” etc.
Le pronom en remplace un nom introduit par de. Il s’utilise avec des verbes comme : avoir besoin de, rêver de, parler de, s’occuper de, etc.
Be careful, “y” and “en” are not used to talk about people.
Attention, y et en ne sont pas utilisés pour parler de personnes.
Do you want chocolate? / Do you want some?
Tu as envie de chocolat ? / Tu en as envie?
Do you need a hat? / Do you need one?
Vous avez besoin d’un bonnet ? / Vous en avez besoin ?
I take care of my cat / I take care of it.
Je m’occupe de mon chat. / Je m’en occupe.
We are talking about elections / We are talking about it
Nous parlons des élections. / Nous en parlons.
She dreamed about her exams / She dreamed about it.
Elle a rêvé de ses examens / Elle en a rêvé.
Are you participating in the competition? / Are you participating in it?
Tu participes au concours ? / Tu y participes ?
Are you playing soccer tomorrow? / Are you playing (in) it tomorrow?
Vous jouez au foot demain ? / Vous y jouez demain ?
I’m interested in politics / I’m interested in it.
Je m’intéresse à la politique. / Je m’y intéresse.
They (fem.) think about (lit. reflect) vacation / They think about it
Elles réfléchissent aux vacances. / Elles y réfléchissent.
We often play golf / We play it often
Nous jouons souvent au golf. / Nous y jouons souvent.
The pronoun “y” also replaces a noun of place.
Le pronom y remplace aussi un nom de lieu.
I am going to Australia / I’m going there
Je vais en Australie. / J’y vais.
She stays in Canada / She stays there
Elle reste au Canada / Elle y reste
They are in the United States / They are there
Ils sont aux États-Unis / Ils y sont
We’re going to the bank / We’re going there
Nous allons à la banque / Nous y allons
In the present (tense), the pronoun is placed between the subject and the verb.
Ex: I’m going there, he talks about it
Au présent, le pronom se place entre le sujet et le verbe.
Ex: J’y vais, Il en parle
In the past (tense), the pronoun is placed between the subject and the auxiliary.
Ex: I went there, he spoke about it
Au passé-composé, le pronom se place entre le sujet et l’auxilliaire
Ex: J’y suis allé, Il en a parlé.
In the near future (tense), the pronoun is placed between the two verbs.
Ex: I’m going to go there, he’s going to talk about it
Au futur proche, le pronom se place entre les deux verbes
Ex: Je vais y aller, Il va en parler.
on a boat
en bateau
Did you buy flour?
As-tu acheté de la farine ?
When there are several pronouns in a sentence, it is necessary to respect an order.
Lorsqu’il y a plusieurs pronoms dans une phrase, il faut respecter un ordre.
(Order of pronouns)
- ) If there is a reflexive pronoun, it always comes after the subject
- ) Then direct pronoun
- ) Then indirect pronoun
- ) “en” and “y” are placed last
He tells his mother that he is leaving. / He tells (it) to her.
Il dit à sa mère qu’il part. / Il le lui dit
We bring the newspaper to the neighbors / We bring it to them
Nous apportons le journal aux voisins / Nous le leur apportons
I tell (lit. recount) the movie to my brother / I tell (it) to him.
Je raconte le film à mon frère / Je le lui raconte
He gives the gifts to his son / He gives them to him
Il donne les cadeaux à son fils / Il les lui donne
Did you buy flour, eggs, milk, and water?
Avez-vous acheté de la farine, des œufs, du lait, et de l’eau ?
Describe your next vacation. Use the pronouns “en” and “y.”
Décrivez vos prochaines vacances. Utilisez les pronoms en et y.
both
les deux
on the other hand
par contre
penser à vs. penser de
penser à = to consider
penser de = to have an opinion on
then
puis
They show me the chocolate; they show it to me
ils me montrent le chocolat; ils me le montrent
They show him the chocolate; they show it to him
ils lui montrent le chocolat; ils le lui montrent
still
quand même
Do you live in France? No, I don’t live there.
Tu habites en France? Non, je n’y habite pas.
