48 - Mes objectifs dans la vie Flashcards
I can present my goals in life.
Je peux présenter mes objectifs dans la vie.
I can express my certainties and uncertainties.
Je peux exprimer mes certitudes et incertitudes.
I’m not sure I can (lit. ‘of being able’) achieve (lit. ‘to attain’) my goal.
Je ne suis pas certaine de pouvoir atteindre mon objectif.
But I must work hard, to put all the chances on my side.
Mais je dois travailler dur, pour mettre toutes les chances de mon côté.
Each person has his own goals in life, personal or professional.
Chaque personne a ses propres objectifs dans la vie, personnels ou
professionnels.
My goal in life is to find live.
Mon objectif dans la vie c’est de trouver l’amour.
To want to
Avoir envie de
To set a goal
Se fixer un objectif
Motivation
la motivation
the goal
le but
to project oneself
se projeter
to organise
organiser
to reach a goal
atteindre un objectif
to achieve
réaliser
The work a lot and are very motivated because they have a very specific goal in life.
Ils travaillent beaucoup et sont très motivés car ils ont un but très précis dans la vie.
They want to change the world.
Ils ont envie de changer le monde.
I hope that they will be able one day to realize their goal.
J’espère qu’ils pourront un jour réaliser leur objectif.
to wish
souhaiter
She wishes she had (lit. ‘to have’) a lot of money.
Elle souhaite avoir beaucoup d’argent.
to reach one’s goal
atteindre son objectif
She achieved her goal; she finished the race.
Elle a atteint son objectif, elle a terminé la course.
to become
devenir
He wants to become an airline pilot.
Il veut devenir pilote d’avion.
ambition
l’ambition
He wants to become the boss of this business; he has a lot of ambition.
Il veut devenir le chef de cette entreprise, il a beaucoup d‘ambition.
short-term goal
objectif à court terme
My short-term goal is (lit. ‘I have for a short-term goal’) to quit my job in a week. I would like to live on an island in the Caribbean.
J’ai pour objectif à court terme de quitter mon travail dans une semaine.
Je voudrais vivre sur une île dans les Caraïbes.
long-term goal
objectif à long terme
I think buying a house in twenty years is a long-term goal.
Je pense acheter une maison dans 20 ans, c’est un objectif à long terme.
Lucie has a lot of ambition in life. She wants to become a professional gymnast.
Lucie a beaucoup d’ambition dans la vie. Elle veut devenir gymnaste
professionnelle.
She hopes to achieve her goal in a few years.
Elle espère atteindre son objectif dans quelques années.
She has to train a lot, in order to put all the chances on her side.
Elle doit beaucoup s’entraîner, pour mettre toutes les chances de son côté.
In your opinion, what are her personal goals?
À votre avis, quels sont ses objectifs personnels ?
In your opinion, what are her professional goals?
À votre avis, quels sont ses objectifs professionnels ?
In your opinion, does she have a lot of ambition?
À votre avis, est-ce qu’elle a beaucoup d’ambition ?
What are your short-term goals? What are your long-term goals?
Quels sont vos objectifs à court terme ? Quels sont vos objectifs à long
terme ?
to predict
prédire
He predicts his future.
Il lui prédit son avenir.
predictions
prédictions
They’re making predictions for the football match tonight.
Ils font des prédictions pour le match de football de ce soir.
vision
la vision
How will the future be in 10 years, 20 years and 50 years? What is your vision of the future?
Comment sera l‘avenir dans 10 ans, 20 ans et 50 ans ? Quelle est votre
vision de l’avenir ?
He wishes he knew what he will become in 20 years.
Il souhaite savoir ce qu’il deviendra dans vingt ans.
He predicts a lot of things for his future and he has a very precise and ambitious vision.
Il prédit beaucoup de choses pour son avenir et il a une vision très précise et ambitieuse.
But are his predictions true?
Mais est-ce que ses prédictions sont vraies ?
a clairvoyant
une voyante
The future is uncertain, so it is important to know how to nuance our remarks in accordance with our degree of certainty.
L’avenir est incertain, il est donc important de savoir nuancer nos propos en accord avec notre degré de certitude.
I am sure (certain) that…
I am not sure (certain) that…
Je suis sûr (certain) que …
Je ne suis pas sûr (certain) que …
I am convinced (lit. ‘persuaded’) that…
I believe that…
Je suis persuadé que …
Je crois que …
I am sure that (lit. ‘I have certitude that’)…
I don’t know if…
J’ai la certitude que …
Je ne sais pas si …
I’m convinced that…
I think that…
Je suis convaincu que …
Je pense que …
There’s no doubt about …
I remain skeptical about …
Il n’y a pas de doute quant à …
Je reste sceptique quant à …
There are also (lit. ‘there also exist’) adverbs and expressions which express different degrees of certainty.
Il existe aussi des adverbes et expressions qui expriment différents degrés de certitude.
certainly
certainement
surely
sûrement
without a doubt
sans aucun doute
assuredly
assurément
She is possibly pregnant.
Elle est possiblement enceinte.
Perhaps we dream too much.
Peut-être que nous rêvons trop.
She can surely predict your future.
Elle peut sûrement prédire ton avenir.
I’m sure he will come tonight.
Je suis certain qu’il viendra ce soir.
Without a doubt, they love each other.
Sans aucun doute, ils s’aiment.
You will surely come see me in France.
Tu viendras sûrement me voir en France.
He is convinced that you no longer want to see him.
Il est convaincu que tu ne veux plus le voir.
There is no doubt about her beauty.
Il n’y a pas de doute quant à sa beauté.
Describe, with or without certainty, your next vacation.
Décrivez, avec ou sans certitude, vos prochaines vacances.
Tell us about your biggest goals in life.
Parlez-nous de vos plus grands objectifs dans la vie.
