2/04/2021: Write this in your Spanish Tinder profile Flashcards
___________ (Every month), se hacen 3 millones de matches.
Cada mes, se hacen 3 millones de matches.
(Every month, there are 3 million matches.)
Hoy ___________ (I will share with you) toda la sabiduría que yo misma he adquirido en mis legendarios años en el mundo de las dating apps.
Hoy les voy a compartir toda la sabiduría que yo misma he adquirido en mis legendarios años en el mundo de las dating apps.
(Today, I will share with you all the wisdom that I myself have acquired in my legendary years in the world of dating apps.)
Hoy les voy a compartir toda la sabiduría que ___________ (I myself have acquired) en mis legendarios años en el mundo de las dating apps.
Hoy les voy a compartir toda la sabiduría que yo misma he adquirido en mis legendarios años en el mundo de las dating apps.
(Today, I will share with you all the wisdom that I myself have acquired in my legendary years in the world of dating apps.)
___________ (Let’s start with) tus fotos.
Empecemos por tus fotos.
(Let’s start with your photos.)
Empecemos por tus fotos, porque ___________ (love is born in the eye).
Empecemos por tus fotos, porque de la vista nace el amor.
(Let’s start with your photos, because love is born in the eye.)
___________ (Don’t put) una foto grupal.
No pongas una foto grupal.
(Don’t put a group photo.)
No pongas ___________ (a blurry photo).
No pongas una foto borrosa.
(Don’t put a blurry photo.)
No ___________ (show much skin).
No enseñes mucha piel.
(Don’t show much skin.)
___________ (Considering all the above), asegúrate de que…
Considerando todo lo anterior, asegúrate de que…
(Considering all the above, make sure that…)
Asegúrate de que tu foto de perfil ___________ (shows you clearly), y de preferencia, sonriendo.
Asegúrate de que tu foto de perfil te muestre claramente, y de preferencia, sonriendo.
- Make sure your profile photo shows you clearly and preferably smiling.*
- ((muestre = subjuntivo after “asegurate de que”))*
Asegúrate de que tu foto de perfil te muestre claramente y ___________ (preferably) sonriendo.
Asegúrate de que tu foto de perfil te muestre claramente y de preferencia sonriendo.
(Make sure your profile photo shows you clearly and preferably smiling.)
Alguna foto en un landmark del país ___________ (you are in).
Alguna foto en un landmark del país en el que te encuentres.
(Some photo of a landmark of the country you’re in.)
Es ___________ (a good way of) mostrar tu aprecio por el lugar donde te encuentres.
Es una buena forma de mostrar tu aprecio por el lugar donde te encuentres.
(It’s a good way of showing you appreciation for the place you’re in.)
Es una buena forma de ___________ (showing your appreciation for) el lugar donde te encuentres.
Es una buena forma de mostrar tu aprecio por el lugar donde te encuentres.
(It’s a good way of showing you appreciation for the place you’re in.)
Si tienes una mascota, ___________ (this is your chance to) mostrarla.
Si tienes una mascota, esta es tu oportunidad de mostrarla.
(If you have a pet, this is your chance to show it.)
¡___________ (Remember) la honestidad es clave!
¡Recuerda que la honestidad es clave!
(Remember that honesty is key!)
