13/08/2021: Listening comprehension test Flashcards
___________ (Everything started) en mi segundo viaje fuera de México y primero en Europa.
Todo empezó en mi segundo viaje fuera de México y primero en Europa.
(Everything started on my second trip outside of Mexico and my first one in Europe.)
Todo empezó en mi segundo viaje ___________ (outside of Mexico) y primero en Europa.
Todo empezó en mi segundo viaje fuera de México y primero en Europa.
(Everything started on my second trip outside of Mexico and my first one in Europe.)
Mi amiga Tere y yo ___________ (we went backpacking).
Mi amiga Tere y yo nos fuimos de mochileras.
(My friend Tere and I went backpacking.)
___________ (Our next destination) era Troyes.
Nuestro siguiente destino era Troyes.
(Our next destination was Troyes.)
___________ (We were going to meet up) con un amigo nuestro.
Íbamos a encontrarnos con un amigo nuestro.
(We were going to meet up with a friend of ours.)
___________ (We went to) la estación de trenes de Bruselas.
Fuimos a la estación de trenes de Bruselas.
(We went to the train station in Brussels.)
___________ (After a couple of hours), llegó nuestra parada.
Después de unas horas, llegó nuestra parada.
(After a couple of hours we arrived at our stop.)
___________ (The station where we arrived) era muy chiquita.
La estación a la que llegamos era muy chiquita.
(The station where we arrived was very small.)
Mi amiga Tere ___________ (immediately knew) cuál era nuestra realidad.
Mi amiga Tere inmediatamente supo cuál era nuestra realidad.
(My friend Tere immediately knew what our reality was.)
¡___________ (It can’t be here) Pau!
¡No puede ser aquí Pau!
(It can’t be here, Pau!)
¡___________ (It’s nothing like) lo describió Pierre!
¡No es para nada como lo describió Pierre!
(It’s nothing like what Pierre described!)
¡No te preocupes amiguita! ___________ (Everything is going to be fine).
¡No te preocupes amiguita! Va a estar todo bien.
(Don’t worry, my little friend! Everything is going to be fine.)
___________ (This was in) 2007, así que no había teléfonos inteligentes.
Esto fue en 2007, así que no había teléfonos inteligentes.
(This was in 2007, so there were no smartphones.)
Esto fue en 2007, así que ___________ (there were no smartphones).
Esto fue en 2007, así que no había teléfonos inteligentes.
(This was in 2007, so there were no smartphones.)
Era un pueblo pequeño, y ___________ (everything was closed).
Era un pueblo pequeño, y estaba todo cerrado.
(It was a small town, and everything was closed.)
