X11 Un1 Flashcards

Question

Zugeben

Answer 1

=bekennen فعل اعتراف کردن پذیرفتن mit Adverbialbestimmung: ehrlich, offen, unumwunden, freimütig, neidlos zugeben hat Präpositionalgruppe/-objekt: auf Nachfrage, im Nachhinein, ohne Umschweife, hinter der Hand zugeben; in einer Befragung, bei der Einvernahme, im Kreuzverhör, vor Gericht, vor der Polizei zugeben ich gebe (es) zu, mir liegt viel an der Sache das müssen Sie zugeben Ich musste zugeben, dass das mein Fehler war. Ute hat zugegeben, einen Fehler gemacht zu haben. ich muss es zugeben, er hat seine Arbeit sehr gut gemacht فعل اضافه و بیشتر دادن die Verkäuferin gab beim Wiegen ein paar Gramm zu die Künstler gaben noch einige kleine Darbietungen zu diesen Gerichten braucht man keine Gewürze zuzugeben er verdiente bald so viel, dass wir ihm nichts mehr zuzugeben brauchten Recht sandige [Böden] reichert man mit Lehm und Kompost an, lehmigen gibt man etwas Sand zu, und humusarme Böden werden durch reichliche Kompostgaben verbessert Gebt zu Hat zugegeben Gab zu

Answer 2

Die Rücksicht Die Rücksichten اسم مراعات حال رعایت حال (رفتار ملایم با توجه به شرایط طرف مقابل) eine große, zarte, kluge, weitgehende, falsche Rücksicht die Rücksicht auf meine Lage die Rücksicht auf ihren Zustand keine Rücksicht kennen auf jmdn., etw. Rücksicht nehmen mehr Rücksicht von jmdm. erwarten es an der gebotenen Rücksicht fehlen lassen aus, in Rücksicht auf seine Notlage entschlossen wir uns, ihm zu helfen mit, ohne Rücksicht auf jmdn. vorgehen _Rücksicht auf etwas akk nehmen Die Autofahrer sollten mehr Rücksicht auf die Fußgänger nehmen. Nehmen Sie bitte Rücksicht auf die anderen Gäste اسم ملاحظه توجه مراقبت etw. aus finanziellen Rücksichten einsparen nach ökonomischen Rücksichten handeln der Gegner wird sich […] aller Rücksichten entbunden fühlen

Answer 3

Steiler Steilsten صفت پرشیب زاویه دار سراشیب er machte eine steile Karriere Die Straße zu unserem Haus ist sehr steil. Eine steile Treppe ein steiler Weg, Abhang, Anstieg, ein steiles Ufer, Dach eine steile Flugbahn einen steilen Berg erklimmen der Rennwagen ging in eine steile Kurve die Böschung ist steil es geht steil bergauf die Schlucht fällt steil (= jäh) ab eine steile (= gerade, senkrecht aufsteigende) Flamme, Säule, Stirn Ballsporteine steile Vorlage (= Vorlage über die Köpfe der Spieler hinweg) die Treppe führt steil nach oben der Ball fliegt steil hoch die Sonne steht steil (= hoch) am Himmel eine steile Schrift steil (= gerade aufgerichtet) gehen, sitzen sich steil aufrichten

Answer 4

فعل چشم پوشی کردن صرف نظر کردن منصرف شدن _auf eteas akk/jemanden verzichten از چیزی یا کسی چشم پوشی/صرف نظر کردن auf einen Anspruch, ein Recht, seinen Anteil, sein Erbe verzichten auf eine Belohnung, Vergünstigung, ein Vergnügen, Vorhaben, die Teilnahme (an etw.) verzichten das Gericht verzichtete auf die Verhängung einer Strafe (= verhängte keine Strafe) zu jmds. Gunsten, schweren Herzens auf etw. verzichten ich verzichte auf deine Begleitung, Hilfe (= ich brauche, möchte deine Begleitung, Hilfe nicht) danke, ich verzichte (darauf) auf den Thron verzichten (= abdanken) (= die Nachfolge auf dem Thron nicht antreten) Ich verzichte heute auf den Kaffee. Wenn wir das Auto kaufen, müssen wir auf die Reise verzichten. Verzichtet Hat verzichtet Verzichtete

Answer 5

فعل عمل کردن اجرا کردن انجام دادن einen Befehl, eine Aufgabe, einen Auftrag durchführen ein Programm, einen Plan, Einfall durchführen der Beschluss soll sofort durchgeführt werden Als wir den Befehl durchgeführt hatten, kehrten wir zur Basis zurück. Der Techniker führte viele Tests an der Maschine durch. Ich möchte einen weiteren Test durchführen, um die Ergebnisse zu prüfen. فعل از اول تا آخر کاری را انجام دادن eine Reparatur, Arbeit durchführen ein Experiment, einen Versuch, eine Messung, Operation, einen Test durchführen etw. planmäßig, rasch durchführen Führt durch Hat durchgeführt Führte durch

Answer 6

=abbauen فعل استخراج کردن _Kohle/Erze/fördern زغال سنگ/سنگ معدن استخراج کردن Die Stadt fördert viele Sportprojekte. im Erzgebirge wurde eine reiche Ausbeute von Uran zutage gefördert das Förderband fördert die Kohle zum Bunker die Ölpumpe fördert das Öl an die wichtigsten Schmierstellen, in einen Behälter فعل حمایت کردن حامی/مشوق کسی بودن پشتیبانی کردن _jemanden fördern Die Stadt fördert viele Sportprojekte. Sie hat unsere Arbeit gefördert. Sie hat viele junge Künstler gefördert. Wir fördern die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen. jmdn., etw. tatkräftig, stark, nachhaltig, intensiv, auf jede Weise fördern einen Künstler, den Nachwuchs fördern er hat ihn in seiner Arbeit, in seinem Fortkommen wesentlich gefördert ein Werk, Unternehmen fördern den Handel, die Kunst, Kultur, den Wohlstand fördern jmds. Anlagen, Fähigkeiten, Absichten, Bestrebungen fördern das Verständnis, die Freundschaft fördern das Wachstum fördern den Anbau von Zuckerrüben, den Aufbau des Stahlwerkes, den Absatz der Konsumgüter (staatlich) fördern (= vorantreiben, beschleunigen) ein fördernder Einfluss fördernd auf etw. wirken fördert hat gefördert förderte

Answer 7

Die Kondition Die Konditionen اسم وضعیت بدنی وضعیت جسمانی آمادگی بدنی (ورزشی) die Kondition des Patienten verbessert sich täglich [Parasiten] schwächen in erheblichem Maße die Kondition des Organismus seine (sportliche) Kondition verbessern jmds. Kondition bewundern das verstärkte Training kommt seiner Kondition zugute jmds. Kondition hat nachgelassen Sie … überwacht Haut und Figur wie ein Weltklassesprinter seine Kondition Radfahren verbessert die Kondition. Sie hat eine ausgezeichnete Kondition. اسم شرط وضعیت(کاری،شرایط کاری) (شرایط مالی نیز کاربرد دارد) (bei jmdm.) in Kondition treten, stehen Der Koch Mario ist wenig Minuten von hier, im Gubisch Hotel, in Kondition etw. zu günstigen Konditionen abgeben Darlehen … zu kulanten Konditionen

Answer 8

Das Argument Die Argumente اسم استدلال Ein gutes Argument basiert auf Vernunft und Logik. Es gibt viele Argumente gegen die neuen Sozialgesetze. _ein Argument anbringen استدلالی را مطرح کردن Ich wollte nur meine Argumente anbringen.

Answer 9

Offenbarer Am Offenbarsten صفت واضح بدیهی آشکار ein offenbarer Irrtum, Unfug, offenbares Unrecht eine offenbare Unwahrheit, Auflehnung er kam in der offenbaren Absicht, die Familienfeier zu stören er hatte in offenbarer Geistesverwirrung gehandelt, hatte offenbar in Geistesverwirrung gehandelt der Mann war offenbar nicht zurechnungsfähig, war offenbar Ausländer es war, wurde offenbar, dass er nur an sich selbst dachte Das Restaurant ist heute offenbar geschlossen. ظاهرا آشکارا از قرار معلوم چنان که پیداست er ist offenbar noch nicht hier gewesen, hat es offenbar vergessen, wollte es offenbar nicht anders ich bin offenbar zu früh gekommen Offenbar hat er nichts zu tun Sie ist offenbar sehr begabt.

Answer 10

فعل انکار کردن رد کردن منکر شدن Der Angeklagte leugnete seine Schuld. er leugnete seine Schuld, Mitwisserschaft, die Tat vor Gericht leugnete er er leugnete jetzt alles, was er früher zugegeben hatte energisch, entschieden, etw. auf das Bestimmteste leugnen sein hartnäckiges Leugnen half ihm nichts er hat die Stirn, Frechheit, zu leugnen, dass … Leugnet Hat geleugnet leugnete

Answer 11

Der Standpunkt Die Standpunkts اسم نظر دیدگاه نقطه نظر موضع er nahm gern einen hohen, erhöhten Standpunkt ein _einen Standpunkt vertreten Ich habe stets den Standpunkt vertreten, dass Politik die Kunst des Machbaren ist. _von seinem Standpunkt aus etw. von verschiedenen Standpunkten aus betrachten, fotografieren Von seinem Standpunkt aus hat er recht. Vom rechtlichen Stadpunkt aus _auf dem Standpunkt stehen, dass Ich stehe auf dem Standpunkt, dass Neuwahlen die beste Lösung für die Regierungskrise sind.

Answer 12

Die Gleichgültghkeit Die Gleichgültigkeiten اسم بی تفاوتی die Gleichgültigkeit seines Gesichtes, Verhaltens eine gespielte, kalte, tödliche, lächelnde, schläfrige, verletzende, sträfliche, übertriebene Gleichgültigkeit Die Gleichgültigkeit seines Vaters erstaunt mich nicht. Solch eine Gleichgültigkeit ist gefährlicher als Wut oder Hass.

Answer 13

Die Unterführung Die Unterführungen اسم زیرگذر تونل زیر زمینی durch die Unterführung gelangt man zu den Bahnsteigen

Answer 14

Die Überführung Die Überführungen اسم انتقال حمل die Überführung des Kranken in eine Klinik die Überführung einer Leiche die Überführung wissenschaftlicher Ergebnisse in die Praxis der Produktion ist … eine der schwersten und verantwortlichsten Aufgaben اسم پل هوایی روگذر die Überführung über den Kanal ist gesperrt unter der Überführung hindurchfahren an, vor, hinter der Überführung bog die Straße links ab اسم محکومیت اثبات جرم die Überführung des Diebes

Answer 15

فعل شخم زدن den Acker, das Feld pflügen mit dem Traktor, mit Pferden pflügen die Felder sind frisch gepflügt pflügt hat gepflügt pflügte

Answer 16

قید به هر حال als Adverbialbestimmung: sowieso klar, sinnlos, [zu] spät, tabu, überflüssig, zwecklos, zweitrangig Ich muss sowieso zur Bank, ich begleite dich ein Stück. Willst du mir den Brief mitgeben? Ich gehe sowieso zur Post. Wenn die Betreuung nicht gut ist, wird die Ausbildung noch stressiger, als sie es sowieso schon ist.

Answer 17

فعل ترجیح دادن sie zieht das Schauspiel der Oper vor er zieht Zigarren vor Obst und Gemüse sind einer fettreichen Nahrung vorzuziehen ich ziehe seine Gesellschaft der seines Bruders vor das jüngste Kind wurde gegenüber seinen Geschwistern häufig vorgezogen er zog (es) vor, die Sache gleich zu erledigen (= erledigte die Sache lieber gleich) Dieser Wein ist nicht schlecht, aber ich ziehe einen süßeren vor. Er hat es vorgezogen, wegen seiner Erkältung zu Hause zu bleiben. فعل به جلو کشیدن den Güterzug bis zum Haltesignal vorziehen sie zog mich am Arm vor zur Tür die erste Etage des Gebäudes ist vorgezogen (= springt vor) zieht vor hat vergezogen zog vor