Unidad 3 - Diálogo 1: ¡Ya no eres tan caballeroso, Pedrito! Flashcards
Pedro y Karla ___________ (are in the Uber) mientras hablan y se conocen más.
Pedro y Karla están en el Uber mientras hablan y se conocen más.
(Pedro and Karla are in the Uber while they talk and get to know each other more.)
Pedro y Karla están en el Uber mientras hablan y ___________ (they get to know each other better).
Pedro y Karla están en el Uber mientras hablan y se conocen más.
(Pedro and Karla are in the Uber while they talk and get to know each other more.)
Y cuéntame Pedro, ¿___________ (what else are you learning) en tu curso de español?
Y cuéntame Pedro, ¿qué más estás aprendiendo en tu curso de español?
(Tell me Pedro, what else are you learning in your Spanish course?)
¡___________ (Of course not)!
¡Claro que no!
(Of course not!)
A ver… Un momento, ___________ (let me think)… ¡Ah sí!
A ver… Un momento, déjame pensar… ¡Ah sí!
(Let me think… Oh yes!)
A veces ___________ (I watch videos in Spanish) en YouTube, hay un canal muy bueno, se llama Spring Spanish.
A veces veo videos en español en YouTube, hay un canal muy bueno, se llama Spring Spanish.
(Sometimes I watch videos in Spanish on YouTube, there is a very good channel, it’s called Spring Spanish.)
¿___________ (What)? ¿Qué dicen en el video?
¿Cómo? ¿Qué dicen en el video?
(How? What are they saying in the video?)
A veces veo videos en español en YouTube, hay ___________ (a very good channel), se llama Spring Spanish.
A veces veo videos en español en YouTube, hay un canal muy bueno, se llama Spring Spanish.
(Sometimes I watch videos in Spanish on YouTube, there is a very good channel called Spring Spanish.)
___________ (You told me)…
Tú me dijiste…
(You told me…)
¡Pedrito, ___________ (you aren’t anymore) tan caballeroso, eh! :D
¡Pedrito, ya no eres tan caballeroso, eh! :D
(Pedrito, you’re not so chivalrous anymore, huh! :D)
¡___________ (I got confused)!
¡Me confundí!
(I got confused!)
¿Y ___________ (what do I have to say)?
¿Y qué tengo que decir?
(And what do I have to say?)
¿___________ (Can you repeat it) por favor?
¿Lo puedes repetir por favor?
(Can you repeat it please?)
¡___________ (I’m not going to make this mistake anymore)!
¡Ya no voy a cometer este error!
(I am no longer going to make this mistake!)
___________ (You’re very funny) Peter, pero tienes que seguir practicando.
Eres bien chistoso Peter, pero tienes que seguir practicando.
(You are very funny Peter, but you need to keep practicing.)
Eres bien chistoso Peter, pero ___________ (you have to keep practicing).
Eres bien chistoso Peter, pero tienes que seguir practicando.
(You’re very funny Peter, but you have to keep practicing.)
¿Y ___________ (what else do you know)?
¿Y qué más sabes?
(And what else do you know?)
¿___________ (What’s yoru family doing here)?
¿Qué hace tu familia aquí?
(What is your family doing here?)
Uff, eso es ___________ (a long story)…
Uff, eso es una larga historia…
(Uff, that’s a long story…)
___________ (You’re all ears), sí.
Eres todos oídos, sí.
(You’re all ears, yes.)
