Unidad 2 - Diálogo 1: ¡Te dejaron entrar! Flashcards
Peter, Karla y ___________ (the other passengers) han desembarcado.
Peter, Karla y los otros pasajeros han desembarcado.
(Peter, Karla and the other passengers have disembarked.)
Peter ___________ (goes through airport security).
Peter pasa por la seguridad del aeropuerto.
(Peter goes through airport security.)
Pasaporte y ___________ (immigration documents) por favor.
Pasaporte y documentos de migración por favor.
(Pasaporte y documentos de migración por favor.)
___________ (A moment, please)…, no los encuentro.
Un momento por favor… no los encuentro.
(One moment please… I can’t find them.)
Un momento por favor… ___________ (I can’t find them).
Un momento por favor… no los encuentro.
(One moment please… I can’t find them.)
Ah, ___________ (here they are).
Ah, aquí están.
(Ah, here they are.)
¿Cuál es ___________ (the purpose of your trip) a México?
¿Cuál es el propósito de su viaje a México?
(What is the purpose of your trip to Mexico?)
Solo ___________ (I’m visiting).
Solo vengo de visita.
(Only I come to visit.)
¿___________ (Where are you staying)?
¿En dónde se va a hospedar?
(Where will you stay?)
En un hotel ___________ (in the center of Puerto Vallarta).
En un hotel en el centro de Puerto Vallarta.
(In a hotel in the center of Puerto Vallarta.)
¡___________ (I think/According to me), es muy bonito!
¡Según yo, es muy bonito!
(According to me, it is very beautiful!)
Hay muchas fotos ___________ (on the internet).
Hay muchas fotos en el internet.
(There are many photos on the internet.)
¿___________ (What is the name of) este hotel?
¿Cómo se llama este hotel?
(How is this hotel called?)
___________ (Let’s see)… ¿Male?
A ver… ¿Male?
(Let’s see… Male?)
¿___________ (Are you (formal) sure), señor?
¿Está seguro, señor?
(Are you sure, sir?)
¡Sí, ___________ (I’m very sure)!
¡Sí, estoy muy seguro!
(Yes, I’m very sure!)
Y ¿cuándo ___________ (are you going back)?
Y ¿cuándo se va a regresar?
(And when will you come back?)
Tengo un vuelo de retorno ___________ (in six weeks).
Tengo un vuelo de retorno en seis semanas.
(I have a return flight in six weeks.)
___________ (Thank you very much), señor Cloudsdale, bienvenido a México y disfrute su estancia.
Muchas gracias, señor Cloudsdale, bienvenido a México y disfrute su estancia.
(Thank you very much, Mr. Cloudsdale, welcome to Mexico and enjoy your stay.)
Muchas gracias, señor Cloudsdale, bienvenido a México y ___________ (enjoy your stay).
Muchas gracias, señor Cloudsdale, bienvenido a México y disfrute su estancia.
(Thank you very much, Mr. Cloudsdale, welcome to Mexico and enjoy your stay.)
___________ (With pleasure), hasta luego.
Con gusto, hasta luego.
(With pleasure, see you later.)
Peter, ___________ (over here)!
Peter, ¡por aquí!
(Peter, over here!)
¡___________ (They let you in)!
¡Te dejaron entrar!
(You were allowed in!)
___________ (Well of course), soy meteorólogo, no es para nada peligroso.
Pues claro, soy meteorólogo, no es para nada peligroso.
(Of course, I’m a meteorologist, it’s not dangerous at all.)
___________ (Of coursenot). Es secreta…
Claro que no. Es secreta…
(Of course not. It’s secret…)
Anda, misterioso hombre del tiempo, vamos a ___________ (pick up our luggage).
Anda, misterioso hombre del tiempo, vamos a recoger nuestro equipaje.
(Come on, mysterious weather man, let’s pick up our luggage.)
Es ___________ (baggage carousel number 15).
Es la cinta número quince.
(The fifteenth tape.)
Es___________ (this way).
Es por acá.
(It’s here.)
