Unidad 1 - Diálogo 1: ¿Prefiere ventana o pasillo? Flashcards
Estamos en el mostrador de check-in del vuelo AM245 ___________ (in the airport) IHA en Houston.
Estamos en el mostrador de check-in del vuelo AM245 en el aeropuerto IHA en Houston.
(We’re at the check-in counter for flight AM245 at the airport IHA in Houston.)
___________ (Good day), señor.
Buenos días, señor.
(Good morning, sir.)
¿___________ (May I see) su pasaporte?
¿Me permite ver su pasaporte?
(May I see your passport?)
Claro, ___________ (here you are).
Claro, aquí tiene.
(Sure, here you go.)
¿___________ (Where are you traveling to),señor?
¿Adónde viaja, señor?
(Where are you traveling, sir?)
___________ (I’m very excited).
Estoy muy emocionado. (Feminine: emocionada)
(I am very excited. (Feminine: excited))
___________ (It’s the first time that) viajo a México.
Es la primera vez que viajo a México.
(This is the first time that I travel to Mexico.)
___________ (People say) México es lindo.
La gente dice que México es lindo.
(The people say that Mexico is beautiful.)
Y ___________ (I want to see)el mar y la comida y…
Y quiero verel mar y la comida y…
(I want to see the sea and the food and…)
¿Usted va a ___________ (check the luggage)?
¿Usted va a documentar el equipaje?
(Are you going to document the luggage?)
___________ (I have my T-shirts) y mis pantalones y mis…
Tengo mis playeras y mis pantalones y mis…
(I have my t-shirts and my pants and my…)
¿___________ (Do you prefer window) o pasillo?
¿Prefiere ventana o pasillo?
(Do you prefer window or aisle?)
Ventana, ¡___________ (of course)!
Ventana, ¡por supuesto!
(Window, of course!)
Quiero ver ___________ (all the clouds).
Quiero ver todas las nubes.
(I want to see all the clouds.)
___________ (What do you (formal) think): ¿voy a ver tormentas durante el vuelo?
Qué piensa usted: ¿voy a ver tormentas durante elvuelo?
(What do you think: Am I going to see storms during the flight?)
¿Voy a ver tormentas ___________ (during the flight)?
¿Voy a ver tormentas durante el vuelo?
(Will I see storms during the flight?)
___________ (I don’t know,), señor. Espero que no.
No sé, señor. Espero que no.
(I don’t know, sir. I hope not.)
No sé, señor. ___________ (I hope not).
No sé, señor. Espero que no.
(I don’t know, sir. I hope not.)
Bueno, ___________ (here is) su boleto.
Bueno, aquí está su boleto.
(Well, here is your ticket.)
___________ (Your seat es) el 11C.
Su asiento es el 11C.
(Your seat is 11C.)
Puede ___________ (go through security) e ir a la puerta 4F.
Puede pasar por seguridad e ir a la puerta 4F.
(Can go through security and head to gate 4F.)
Puede pasar por seguridad e ___________ (go to gate 4F).
Puede pasar por seguridad e ir a la puerta 4F.
(You can go through security and go to gate 4F.)
___________ (The boarding process) empieza a las 11:30 a. m., es decir, ¡en quince minutos!
El proceso de abordaje empieza a las 11:30 a. m., es decir, ¡en quince minutos!
(The boarding process starts at 11:30 a.m., that is, in fifteen minutes!)
El proceso de abordaje empieza ___________ (at 11.30 am), es decir, ¡en quince minutos!
El proceso de abordaje empieza a las 11:30 a. m., es decir, ¡en quince minutos!
(The boarding process starts at 11:30 a.m., that is, in fifteen minutes!)
El proceso de abordaje empieza a las 11:30 a. m., es decir, ¡___________ (in 15 minutes)!
El proceso de abordaje empieza a las 11:30 a. m., es decir, ¡en quince minutos!
(The boarding process begins at 11:30 a.m., that is, in fifteen minutes!)
Ah, sí, ¡___________ (sorry)!
Ah, sí, ¡perdón!
(Oh, yes, sorry!)
Siempre ____________ (I’m a bit absent-minded).
Siempre soy un poco distraído.
(Always I am a little distracted.)
___________ (I forget names) y los números.
Olvido los nombres y los números.
(Forgot the names and the numbers.)
Señor, va a ___________ (miss the flight).
Señor, va a perder el vuelo.
(Sir, you are going to miss the flight.)
___________ (Have a good trip).
Buen viaje.
(Have a good trip.)
¡Oh, ___________ (I’m sorry)!
¡Oh, lo siento!
(Oh, I’m sorry!)
¡Gracias! ¡____________ (See you later)!
¡Gracias! ¡Hasta luego!
(Thank you! Goodbye!)
¡Ay, sorry! ¿___________ (are you okay)?
¡Ay, sorry! ¿Estás bien?
(Oh, sorry! Are you okay?)
Sí, ___________ (it’s okay).
Sí, no pasa nada.
(Yes, nothing happens.)
