Tongue-twisters pour aider la prononciation Flashcards
I am what I am, and if I am what I am, then what am I
Je suis ce que je suis,
et si je suis ce que je suis
qu’est-ce que je suis?
Did you see the green worm going towards the green glass
As-tu vu le vers allant le verre en verre vert
The archduchess’s socks: are they dry? Very dry
Les chausettes de l’archiduchesse: sont-elles seches? Archi-seches.
Five dogs hunt six cats
Cinq chiens chassent six chats
These cherries are so sour, we’re not sure if they are (cherries)
Ces cherries sont si sures, qu’on ne sait pas si c’en sont
Five fat rats grill in the large fatty fat
Cinq gros rats grillent dans la grosse graisse grasse
These six dry sausages here
are so dry that we don’t know
if they are (dried sausages)
Ces six saucissons-secs-ci
sont si sec qu’on ne sait
si s’en sont
A hunter, knowing how to hunt,
hunts without his dog
Un chasseur, sachant chasser,
chasse sans son chien