My New English #13

Question 1

Я не был в Индии

Answer 1

I haven’t been to India

Question 2

Вы слышали что нибудь от Брайана последнее время?

Answer 2

Have you heard anything from Brain recently?

Question 3

Всё идет нормально?

Answer 3

Is everything going well ?

Question 4

Вы запыхались.

Answer 4

You are out of breath.

Question 5

Что вы делали?

Answer 5

What have you been doing?

Question 6

Я искал вас везде.

Answer 6

I’ve been looking for you everywhere.

Question 7

Я учил португальский два года.

Answer 7

I’ve been learning Português for two years.

Question 8

Я возьму апельсиновый сок

Answer 8

I will have an orange juice please

Question 9

Я не думаю, я выйду сегодня вечером

Answer 9

I don’t think I will go out tonight

Question 10

Я не знаю где я буду это время в следующем году

Answer 10

I don’t know where I’ll be this time next year

Question 11

Сколько вы думаете это будет стоить?

Answer 11

How much do you think it will cost?

Question 12

Я уверен, что мы встретимся снова в ближайшее время

Answer 12

I’m sure we’ll meet again before long

Question 13

Можете подождать меня. Я не буду (задерживаться) долго

Answer 13

Can you wait for me ? I won’t be long

Question 14

Я надеюсь завтра не льёт.

Answer 14

I hope it doesn’t rain tomorrow

Question 15

Вы думаете что будет идти дождь?

Answer 15

Do you think it will rain?

Question 16

Дерьмо становилось глубже

Answer 16

The shit kept getting deeper

Question 17

Я обдумаю это и дам вам знать через день или два

Answer 17

I’ll think it over and let you know in a day or two

Question 18

Немного надежды никогда не вредит никому

Answer 18

Little hope never hurt anybody

Question 19

Я буду иметь это в виду.

Answer 19

I’ll keep it in mind

Question 20

Я прошу прощения

Answer 20

I beg pardon

Question 21

Это как раз как это и должно быть

Answer 21

That’s just how it’s supposed to be

Question 22

Как ты ? Не слишком потрепан?

Answer 22

How are you? / Not too shabby

Question 23

Как ты? Не совсем плохо.

Answer 23

How are you? / not too bad

Question 24

Как ты.? / Потрясаяюще

Answer 24

How are you? / Awesome

Question 25

На как долго вы уходите?

Answer 25

How long are you going for?

Question 26

Это не представляет никаких проблем вовсе

Answer 26

This presents no problem at all

Question 27

Это возможно просто буруны отлива

Answer 27

That is probably just a ebb rib

Question 28

Пожалуй причины за этим решением стоят объяснения

Answer 28

Perhaps the reasons behind this decision are worth explaining

Question 29

Не хотели бы заглянуть вниз?

Answer 29

Would you like to look below?

Question 30

Это была хорошая вещь что он сделал

Answer 30

It was a good thing he did

Question 31

Шторм дул жестко но мы были (в) уюте.

Answer 31

A storm was blowing hard but we were snug