May préparation - Sheet1 Flashcards
I am very happy that you are getting married! Can you tell me when exactly this is happening?
Je susi très content que tu te maries! Tu peux me dire quand exactement ça se passe ?
It’s quite early! Have you already chosen your wedding outfit? My wife went to every bridal boutique to get it done.
C’est bientôt! Est-ce que tu as déja choisi ta tenue de mariage ? Ma femme est allé à toutes les boutiques de mariage pour le faire.
Have you already chosen the town hall for the ceremony?
Avez-vous déjà choisi la mairie pour la cérémonie?
Where is it located?
Où est-ce qu’elle se trouve?
Where will the reception take place? Have you already chosen the location?
Où se déroulera la réception ? Est-ce que vous avez déjà choisi l’endroit ?
Do you have a wedding theme in mind or are you going to improvise instead?
Est-ce que vous avez un thème de mariage en tête ou vous allez plutôt improviser ?
I would like to give you a useful gift, is there something you really need? Like a dishwasher or a year-long Netflix subscription?
Je voudrais vous faire un cadeau utile, est-ce qu’il y a quelque chose dont vous avew vraiment besoin ? Genre un lave-vaisselle ou un abonnement Netflix d’un an ?
Do you have an idea for a destination for your honeymoon?
Avez-vous une idée de destination pour votre lune de miel ?
I advise you to go to Thailand.
Je te conseil d’aller en Thailande.
Do you have any special activities or surprises planned for your guests?
Avez-vous prévu des activités spéciales ou des surprises pour vos invités ?
What is the monthly subscription cost?
Combien coûte l’abonnement mensuel ?
Are there any registration fees or additional costs involved?
Y a-t-il des frais d’inscription ou des coûts supplémentaires à prévoir ?
Are there any additional facilities such as a sauna or swimming pool?
Existe-t-il des installations complémentaires telles qu’un sauna ou une piscine ?
Do you have any recommendations regarding ideal attendance times to avoid crowds?
Auriez-vous des recommandations concernant les périodes de fréquentation idéales afin d’éviter les foules ?
When and by whom was your museum founded?
Quand et par qui a été fondé votre musée ?
What are the main permanent collections that visitors can discover?
Quelles sont les principales collections permanentes que les visiteurs peuvent découvrir ?
What are the most famous masterpieces I can find there?
Quels sont les chefs-d’œuvre les plus connus que je puisse y trouver ?
Are there guided tours available? If so, how often and what is the subject of these visits?
Y a-t-il des visites guidées disponibles ? Si oui, à quelle fréquence et quel est le sujet de ces visites ?
What are the museum opening hours?
Quels sont les horaires d’ouverture du musée ?
Do you currently have temporary exhibitions? If so, what are they and how long will they remain available?
Avez-vous des expositions temporaires actuellement ? Si oui, quelles sont-elles et combien de temps resteront-elles disponibles ?
Do you think they are worth visiting?
Pensez-vous qu’ils valent la peine d’être visités ?
Would you recommend purchasing tickets in advance?
Recommanderiez-vous d’acheter les billets à l’avance ?
Are instruments provided to students during lessons or do they have to purchase their own?
Les instruments sont-ils fournis aux étudiants pendant les cours ou doivent-ils acheter les leurs ?
Are there opportunities to participate in concerts or musical events organized by the school?
Existe-t-il des possibilités de participation à des concerts ou à des événements musicaux organisés par l’école ?
For my part, I firmly believe that money is a crucial element for happiness, but that it is not the sole key to it.
Pour ma part, je crois fermement que l’argent est un élément crucial pour le bonheur, mais qu’il ne constitue pas la clé unique de celui-ci.
It is undeniable that money can improve our quality of life.
Il est indéniable que l’argent peut améliorer notre qualité de vie.
It allows us to access basic needs such as food, shelter and health care.
Il nous permet d’accéder à des besoins fondamentaux tels que la nourriture, le logement et les soins de santé.
It can also provide us with exciting opportunities, such as traveling, pursuing education, or exploring new hobbies.
Il peut également nous offrir des opportunités passionnantes, comme voyager, poursuivre des études ou explorer de nouveaux passe-temps.
In this sense, money plays an essential role in achieving happiness.
En ce sens, l’argent joue un rôle essentiel dans la réalisation du bonheur.
However, I am convinced that true happiness goes beyond the simple accumulation of material wealth.
Cependant, je suis convaincu que le bonheur véritable va au-delà de la simple accumulation de richesses matérielles.
It lies in personal satisfaction, in the feeling of accomplishment and in the meaningful human relationships that we maintain.
Il réside dans la satisfaction personnelle, dans le sentiment d’accomplissement et dans les relations humaines significatives que nous entretenons.
For me, finding your meaning in life is crucial to achieving happiness.
Pour moi, trouver son sens de la vie est crucial pour atteindre le bonheur.
This involves discovering what excites us, what drives us and what gives meaning to our existence.
Cela implique de découvrir ce qui nous passionne, ce qui nous anime et ce qui donne un sens à notre existence.
The main reason I want to do this is to give my son a better future.
La raison principale pour laquelle je souhaite le faire est de permettre à mon fils d’avoir un meilleur avenir
We moved to Nicosia a year and a half ago.
Nous nous sommes installés à Nicosie il y a un an et demi.
Do I have to pay annually? is it more expensive if I make payments
monthly?
Est-ce que je dois payer annuellement? est-ce que c’est plus cher si je fais des versements
mensuels?
What types of damage are covered by the insurance policy?
Quels sont les types de dommages couverts par la police d’assurance?
Are all passengers covered in the event of an accident?
Est-ce que tous les passagers sont couverts en cas d’accident?
Do you cover damages such as theft, fire, flood,
damage (=damage) linked to storms or hail?
Est-ce que vous prenez en charge les dommages tels que les vols, les incendies, les inondations,
les dégâts (=dammage) liés aux orages ou à la grêle?
Could you tell me about the music lessons you offer?
Pourriez-vous me parler des cours de musique que vous proposez ?
What instruments do you teach and what skill levels do you cover?
Quels instruments enseignez-vous et quels niveaux de compétence couvrez-vous ?
What are the course times and how often do they take place?
Quels sont les horaires des cours et à quelle fréquence ont-ils lieu ?
Are there group lessons or are they all individual?
Y a-t-il des cours collectifs ou sont-ils tous individuels ?
Do you have specialist teachers for each instrument?
Avez-vous des professeurs spécialisés pour chaque instrument ?
What is the registration process and is there a registration fee?
Quel est le processus d’inscription et y a-t-il des frais d’inscription ?
Could you give me an idea of the prices for music lessons?
Pourriez-vous me donner une idée des tarifs des cours de musique ?
Do you offer trial lessons?
Proposez-vous des cours d’essai?
If money alone brought happiness, then the richest people would always be the happiest.
Si l’argent faisait le bonheur à lui seul, alors les personnes les plus riches seraient toujours les plus heureuses.
However, this is not always the case. It’s true that money can provide a certain level of comfort and security, but it doesn’t necessarily guarantee happiness.
Cependant, ce n’est pas toujours le cas. Il est vrai que l’argent peut apporter un certain niveau de confort et de sécurité, mais il ne garantit pas nécessairement le bonheur.
In conclusion, although money can contribute to happiness, it is not enough on its own.
En conclusion, bien que l’argent puisse contribuer au bonheur, il n’est pas suffisant à lui seul.
It’s important to seek balance in our lives and find sources of happiness that go beyond material wealth.”
Il est important de chercher un équilibre dans notre vie et de trouver des sources de bonheur qui vont au-delà de la richesse matérielle.”
In conclusion, although household chores may seem mundane, they are actually essential to maintaining an orderly and harmonious daily life.
En conclusion, bien que les tâches ménagères puissent sembler banals, elles sont en réalité essentielles pour maintenir un quotidien ordonné et harmonieux.
It is therefore important to recognize them and appreciate them at their true value.
Il est donc important de les reconnaître et de les apprécier à leur juste valeur.
It is also important to emphasize that household chores should not be seen as chores, but rather as a valuable contribution to our well-being and that of our family. Indeed, taking care of our home environment can have a positive impact on our mental and emotional health.
Il est également important de souligner que les tâches ménagères ne doivent pas être considérées comme des corvées, mais plutôt comme une contribution précieuse à notre bien-être et à celui de notre famille. En effet, prendre soin de notre environnement domestique peut avoir un impact positif sur notre santé mentale et émotionnelle.
Let’s imagine for a moment that no one takes responsibility for cleaning the house, doing the laundry, or cooking meals. In this case, our domestic environment would quickly become inhospitable and unpleasant to live in. It would be difficult to concentrate on our daily activities if we were surrounded by clutter and dirt.
Imaginons un instant que personne ne prenne la responsabilité de nettoyer la maison, faire la lessive ou cuisiner les repas. Dans ce cas, notre environnement domestique deviendrait rapidement inhospitalier et désagréable à vivre. Il serait difficile de se concentrer sur nos activités quotidiennes si nous étions entourés de désordre et de saleté.