Deck 23 sapere di 3 Flashcards
He wrote that he knew he was going wrong, but he couldn’t manage to stop.
Ha scritto che sapeva di sbagliare, ma non riusciva a smettere.
I have to admit that I knew I was lying even as I spoke.
Devo ammetterlo, sapevo di mentire già mentre parlavo.
I have to say that I thought he knew he was lying even as he spoke.
Devo dire che pensavo che sapesse di mentire già mentre parlava.
I heard that later it clouded over and they had to return home.
Ho saputo che, più tardi si è annuvolato e sono dovuti tornare a casa.
I don’t know whose car this is.
Non so di chi sia questa macchina.
I don’t know I realized at that time, exactly what I was saying, nor what it would have meant to those listening.
Non so di rendermi conto in quel momento, precisamente di quello che stavo dicendo, né di cosa avrebbe significato per chi ascoltava.
Even as I left in the train, I knew that I would not make the meeting in time.
Mentre già partiva in treno, sapevo di non arrivare alla riunione in tempo.
I know that I’m a disappointment to you.
So di essere una delusione per te.
I knew I forgot something.
Sapevo di dimenticare qualcosa.
I knew I was ready for the challenge.
Sapevo di essere pronto per la sfida.