Deck 16 eppure Flashcards
He knew he was making a mistake, yet he still did it!
Sapeva di sbagliare, eppure l’ha fatto!
Galileo is said to have said “And yet it moves!” when he gave in to the Pope, probably in a whisper for safety!
Si dice che Galileo abbia detto “Eppur si muove!” quando ha ceduto al Papa, probabilmente sottovoce per la sicurezza!
The morning is brightening up, and it’s sunny, yet it’s still not really warm.
La mattina si schiarisce e c’è il sole, eppure ancora, non fa veramente caldo.
The sky has clouded over, and yet you still want to go to the beach to bathe.
Il cielo si è rannuvolato, eppure hai ancora voglia di andare in spiaggia per bagnare.
It wasn’t good weather this morning; it drizzled constantly; yet you still decided to go to the beach?
Non era bel tempo stamattina; piovigginava di continuo; eppure hai ancora deciso di andare in spiaggia?
There was drizzle all afternoon, and I had to work outdoors, yet I did not get wet and my shoes stayed dry. This demonstrates how important is the availability of suitable clothing for outdoor work.
Ha piovigginato per tutto il pomeriggio e ho dovuto lavorare all’aperto, eppure non mi sono bagnato e le mie scarpe sono rimaste asciutte. Ciò dimostra quanto sia importante il disporre di abbigliamento adatto per il lavoro all’aperto.
