Babbel-aspetto

Question 1

Alex ne peut pas atteindre l’étagère du haut, car il est trop petit.

Answer 1

Alex non può arrivare alla mensola più alta, perché è troppo basso.

Question 2

Quelqu’un qui mesure plus de deux mètres des pieds jusqu’à la tête est grand.

Answer 2

Uno che dalla testa ai piedi misura più di due metri è alto.

Question 3

On juge souvent les gens uniquement d’après leur apparence.

Answer 3

Le persone spesso si giudicano reciprocamente solo in base al loro aspetto.

Question 4

Les mannequins sont souvent grandes et minces.

Answer 4

Le modele di solito sono alte e snelle.

Question 5

Si tu manges trop souvent des cochonneries, tu vas devenir gros.

Answer 5

Se mangi troppe porcherie diventerai grasso.

Question 6

Normalement les Japonais ont les cheveux lisses et noirs.

Answer 6

Di solito i giapponiesi hanno i capelli lisci e neri.

Question 7

Presque tout le monde avait l’air mignon bébé.

Answer 7

Quasi tutti avevano un aspetto dolce quando erano dei bebè.

Question 8

Mon petit-ami trouve que les chihuahuas sont laids.

Answer 8

Il mio ragazzo pensa che i chihuahua siano brutti.

Question 9

Pour avoir une bonne coupe afro, tes cheveux doivent être naturellement bouclés.

Answer 9

Per ottenere una buona acconciatura afro deviavere dei capelli ricci di natura.

Question 10

Pour le peuple thailandais des Kayan, les longs cous sont beaux.

Answer 10

Per il popolo tailandese dei Kayan, i colli lunghi sono belli.

Question 11

Ses grandes oreilles sont une caractéristique qui fait qu’on le distingue au sein d’un groupe.

Answer 11

Le sue grande orecchie sono una caratteristica che lo fanno notare in un gruppo.

Question 12

Stéphanie a toujours l’air soigné au travail: avec un tailleur, des chaussures à talon et du maquillage.

Answer 12

Stephanie ha sempre un aspetto curato al lavoro: con tailleur, tacchi e makeup.

Question 13

Paul ne s’est pas coiffé et ne s’est pas rasé; il a l’air négligé.

Answer 13

I capelli di Paul non sono pettinati e lui non si è rasato: ha un aspetto trasandato.

Question 14

Après un régime insensé, ma copine avait l’air trop maigre!

Answer 14

Dopo ina dieta folle la mia amica aveva un aspetto troppo magro!

Question 15

La plupart des gens s’accordent à dire que Brad Pitt et Angelina Jolie sont plutôt beaux.

Answer 15

La maggior parte della gente è d’accordo sul fatto che Brad Pitt e Angelina Jolie siano piuttosto belli.

Question 16

Ce n’est pas poli de dire qu’une personne est grosse, on devrait dire qu’elle est en surpoids.

Answer 16

Non è educato dire che una persona è grassa, bisognerebbe dire che è sovrapesso’

Question 17

Aaron porte de drôles d’habits: les gens se moquent souvent de sa façon de s’habiller.

Answer 17

Aaron indossa vestiti strani: a volte la gente ride per il modo in cui si veste.

Question 18

Les traits du visage d’une personne - la forme des yeux, du nez, de la bouche et du visage - sont souvent similaires à ceux des parents.

Answer 18

I tratti del viso di una persona, la forma degli occhi, del naso, della boca e del viso, sono spesso simili a quelli dei suoi genitori.

Question 19

Mon petit copain a besoin d’un nouvaeu look, c’est pourquoi je l’emmène chez le coiffeur.

Answer 19

Il mio ragazzo ha bisogno di un nuovo look, per questo lo porto dal parruchiere.

Question 20

Les personnes rousses ont souvent une couleur de peau claire et des taches de rousseur.

Answer 20

Le persone con i capelli rossi hanno spesso un colore della pelle chiaro e lentiggini.

Question 21

C’est un grand et bel homme.

Answer 21

È un uomo alto e bello.

Question 22

Elle est très grande et a les cheveux bruns.

Answer 22

Lei è molto alta ed ha icapelli marroni.

Question 23

Je suis assez petit et j’ai les cheveux roux.

Answer 23

Sono piuttosto basso ed ho i capelli rossi.

Question 24

Il a de beaux yeux bleus.

Answer 24

Lui ha dei begli occhi azzuri.

Question 25

Elle a les cheveux longs et bouclés.

Answer 25

Ha i capelli lunghi e ricci.