1001-spegnere+esistere+lavorare/studiare Flashcards
Tu as éteint la radio avant de sortir?
Hai spento la radio prima di uscire?
Il ne réussit pas à s’endormir si la lumière est éteinte, s’il fait noir.
Non riesce ad addormentarsi se la luce è spenta, se c’è buio.
Eteignez votre cigarette avant d’entrer!
Spegnete la vostra sigaretta prima di entrare!
Leur passion s’était éteinte avec les années.
La loro passione si era spenta con gli anni.
Ils ont éteint les flammes avec beaucoup de difficulté.
Hanno spento le fiamme con grande difficoltà.
Ils n’éteignent jamais la télévision, elle marche en permanence.
Non spengono mai la tivù, funziona continuamente.
Ce musée existe depuis plus de vingt ans.
Questo museo esiste da più di vent’anni.
Les vampires n’existent pas.
I vampiri non esistono.
C’était un personnage qui n’avait jamais existé.
Era un personaggio che non era mai esistito.
Maintenant, je me sens exister pleinement.
Ora mi sento esistere pienamente.
C’était une légende qui existait depuis des siècles dans le coin.
Era una leggenda che esisteva da secoli in quella zona.
Il existe une version plus récente traduite en anglais.
Esiste una versione più recente tradotta in inglese.
Est-ce que les extra-terrestres existent?
Esisteranno gli extraterrestri?
Je travaille dans cette boite depuis plus de quinze ans.
Lavoro in questa ditta da più di quindici anni.
Il ne travaille pas, il est au chômage depuis deux ans.
Non lavora, è disoccupato da due anni.
Il faut que tu travailles plus si tu veux ton diplôme de médecine.
Bisogna studiare più se ti vuoi laureare in medicina.
On travaillera pendant l’été pour les examens de septembre.
Studieremo durante l’estate per gli esami di settembre.
Tu as été collé car tu n’as pas assez travaillé.
Sei stato bocciato perché non haï studiato abbastanza.
Ma mère ne travaille pas, elle est au foyer.
Mia madre non lavora, è casalinga.
Ils faut qu’ils travaillent vraiment pour finir cette maison.
Occore che lavorino sul serio per finire questa casa.
