1001-domandare,chiedere+dire+sperare Flashcards
Puis-je vous demander une cigarette?
Posso chiederle una sigaretta?
Je me demande où il habite.
Mi domando dove abita.
Demande à ton père!
Chiedi a tuo padre!
Je ne t’ai rien demandé.
Non ti ho chiesto nulla.
Il ne te demandera plus un sou.
Non ti chiederà più una lira.
Je vous demande de ne pas éteindre la lumière.
Vi chiedo di non spegnere la luce.
Je voudrais te demander un service.
Vorrei chiederti un favore.
Il demande un renseignement à l’agent de police.
Chiede un’informazione al poliziotto.
Il se demandait comment le lui avouer.
Si domandova come confessarglielo.
Qu’en dis-tu?
Cosa ne dici?
Dis-moi ce que tu en penses.
Dimmi cosa ne pensi.
Il ne dit jamais non/oui.
Non dice mai di no/di si.
J’ai quelque chose à te dire.
Ho qualcosa da dirti.
Je dirais que ce n’est pas une chose à faire.
Direi che non è il caso.
Elle disait la vérité.
Diceva la verità.
Il n’y a plus rien à dire.
Non c’è più niente de dire.
Ce n’est pas dit.
Non è detto.
Qu’est-ce que j’étais en train de dire?
Cosa stavo dicendo?
Espérons que tout aille bien.
Speriamo che tutto vada bene.
Nous espérions plus d’avantages.
Speravamo più vantaggi.
Il espérait devenir célèbre.
Sperava di diventare famoso.
Il a esperé en vain pouvoir venir.
Ha sperato in vano di poter partire.
Il était tombé malade et espérait guérir vite en se soignant.
Si era ammalato e sperava di guarire presto curandosi.
J’espérais que tu comprennes.
Speravo che capissi.
