1001-aprire/chiudere+dividere+comprare/vendere Flashcards
Ouvre la porte, s’il te plaît!
Apri la porta per favore!
J’ai ouvert la fenêtre car il fait chaud.
Ho aperto la finestra perché c’è caldo.
Je ne ferme jamais les volets.
Non chiudo mai le imposte.
N’ouvre pas la bouche!
Non aprire bocca!
Ferme les yeux et détends-toi!
Chiudi gli occhi e rilassati!
Les magasins sont fermés le dimanche.
I negozi sono chiudi di domenica.
Ce restaurant a ouvert il y a un mois.
Questa trattoria ha aperto un mese fa.
Sa maison est toujours ouverte aux amis.
La sua casa è sempre aperta agli amici.
La librairie a fermé, quel dommage!
La libreria ha chiuso, che peccato!
Ils ont ouvert un nouveau supermarché.
Hanno aperto un nuovo supermercato.
Une phase de négociations est ouverte.
Si è aperta una fase di negoziazioni.
J’ai ouvert ce livre et l’ai refermé seulement à la fin.
Ho aperto questo libro e l’ho chiuso solo alla fine.
Je partage son avis.
Condivido la sua opinione.
Nous avons partagé les frais.
Abbiamo diviso le spese.
Je partage ma chambre avec ma soeur.
Condivido la mia camera con mia sorella.
Les touristes sont répartis en quatre groupes.
I turisti sono divisi in quattro gruppi.
La Croix-Rouge a partagé les médicaments.
La croce rossa ha diviso le medicine.
Ils partagent les mêmes passions.
Condividono le stesse passioni.
J’ai acheté un nouvel ordinateur.
Ho comprato un nuovo compiuter.
Ils achètent un appartement qu’ils revendent un an après.
Comprano un appartamento che rivendono un anno dopo.
A vendre.
Vendesi.
Ils ont acheté son silence.
Hanno comprato il suo silenzio.
Nous avons vendu tous les meubles.
Avevamo venduto tutti i mobili.
On fait des affaires à Rome.
Si compra bene a Roma.
Il a vendu son âme au diable!
Ha venduto la sua anima al diavolo!
Combien le vendez-vous?
Quanto lo vendete?
Il faut que vous l’achetiez à un prix intéressant.
Bisogna che le compriate a buon prezzo.
Ce n’est pas cher, n’hésitez pas à acheter!
È conveniente, non esitate a comprare!
Elle vendait des fleurs et des légumes de son potager.
Vendeva fiori e ortaggi del suo orto.