1500-12 Flashcards
Je peux te l’assurer.
Te lo posso garantire.
C’est facile à dire.
È facile da dire.
C’est un vol!
È un furto!
Je préfère ne rien dire.
Preferisco non dire niente.
Elle sait s’affirmer.
Lei sa affermarsi
C’est encore loin?
È ancora lontano?
Je m’en doute évidemment.
Lo suppongo, ovviamente.
Cela peut devenir très dangereux.
Può diventare pericolosissimo.
Maintenant, tu as atteint ton but.
Adesso hai raggiunto il tuo scopo.
Mon rêve est devenu réalité.
Il mio sogno è diventato reale.
Il n’y a pas d’autre possibilité.
Non c’è altra possibilità.
Je ne peux pas me l’expliquer.
Non posso spiegarmelo.
Ta proposition n’est pas très réaliste.
La tua proposta non è molto realistica.
Tu vas rire: moi aussi je l’ai fait.
Ti verrà da ridere ma l’ho fatto anch’io.
Je me réjouis de ton succès.
Mi rallegro del tuo successo.
Je vais m’en occuper personnellement.
Me ne occuperò personalmente.
Cela me semble faisable.
Mi sembra fattibile.
Tu peux toujours attendre longtemps!
Puoi sognartelo!
Maintenant, tout cela va vraiment trop loin.
Adesso tutto ciò sta proprio oltrepassando i limiti.
Ça, ça m’étonnerait.
Questo mi sorprenderebbe.
Je me suis beaucoup plu à Rome.
Sono stato proprio bene a Roma.
Je me suis laissé intimider.
Mi sono lasciato intimidire.
Je m’en suis douté tout de suite.
Ne ho avuto subito il sospetto.
Je le fais à mes risques et périls.
Lo fascio a mio rischio e pericolo.
Je l’ai fait en toute hâte.
L’ho fatto in fretta.