1001-mettere/levare+leggere+scrivere+accendere Flashcards
Je mets trois heures pour venir.
Metto tre ore per venire.
Elle avait mis sa robe blanche et ses talons hauts.
Aveva messo il suo vestito bianco e i suoi tacchi alti.
Pousse-toi!
Levati!
Il ne retire jamais ses lunettes.
Non si leva mai gli occhiali.
Je mets les fleurs sur la table.
Metto i fiori sulla tavola.
Ils mettaient tout en ordre.
Mettevano tutto in ordine.
Enlève ton manteau!
Levati il cappotto!
Ils s’est fait enlever un grain de beauté.
Si è fatto levare un neo.
Ils ont levé la condamnation.
Hanno levato la condanna.
Je lis tous les soirs avant de dormir.
Leggo tutte le sere prima de dormire.
Tu as lu son dernier roman?
Hai letto il suo ultimo romanzo?
Vous n’aimez pas lire?
Non vi piace leggere?
Elle ne lisait pas le mode d’emploi.
Non leggeva le istruzioni per l’uso.
Qu’as-tu lu de bien dernièrement?
Cos’hai letto di bello ultimamente?
Ils lisent surtout des revues et des journeaux.
Leggono sopratutto riviste e giornali.
Tu as lu l’article jusqu’au bout?
Hai letto l’articolo fino alla fine?
J’écris seulement sur Internet.
Scrivo solo via Internet.
Il a écrit son autobiographie.
Ha scritto la sua autobiografia.
Ecris-moi des Etats-Unis!
Scrivimi dagli Stati Uniti!
Je te promets que je t’écrirai tous les jours.
Ti prometto che ti scriverò ogni giorno.
Ils se sont écrits pendant des années avant de se retrouver.
Si sono scritti per anni prima di ritrovarsi.
Il n’a jamais écrit une ligne, mais il veut être écrivain!
Non ha mai scritto una riga, ma vuole essere scrittore!
Toutes les inscriptions étaient écrites en latin.
Tutte le iscrizioni erano scritti in latino.
Allume la télévision, c’est le journal télévisé!
Accendi la tivù, c’è il telegiornale!
Il n’allume jamais la radio car l’actualité ne l’intéresse pas.
Non accende mai la radio perché l’attualità non lo interessa.
Allumez la lumière, je ne vois rien.
Accendete la luce, non vedo niente.
Vous avez du feu, s’il vous plait?
Ha da accendere per favore?
Vous avez déjà allumé le chauffage?
Avete già acceso il riscaldamento?
On préparera un beau feu qu’on allumera quand tu arriveras.
Prepareremo un bel fuoco che accenderemo quando arriverai.
Allume le gaz et mets le café sur le feu.
Accendi il gas e metti su il caffè.