Animaux de labo - Responsabilités, animaleries, anesthésie et analgésie

Question 1

Responsabilité du soin et de l’utilisation des animaux de laboratoire

Question 2

Détermine si les énoncés suivants à propos du CCPA/CPA sont vrais ou faux.
1. Le CCPA est l’acronyme pour Conseil canadien de protection des animaux, qui a été dondé en 1968
2. Les CPA ont établi le CCPA
3. Le CPA veille à l’utilisation éthique des animaux au sein de son institution

Answer 2

1. Vrai
2. Faux, c’est le CCPA qui a établi des CPA
3. Vrai, CPA = Comités institutionnels de protection des animaux

Question 3

Le but du CCPA est de veiller grâce à ses programmes d’ ____, d’ ____ et de ____ lors de l’utilisation nécessaire des animaux pour la ____, l’ ____ et les ____ à ce qu’on applique des soins ____ et ____ optimaux basés sur des normes scientifiques acceptables. C’est aussi de promouvoir un niveau élevé de connaissance, de conscience et de sensibilité inhérentes aux principes éthiques.

Answer 3

Le but du CCPA est de veiller grâce à ses programmes d’éducation, d’évaluation et de développement des lignes directrices lors de l’utilisation nécessaire des animaux pour la recherche, l’enseignement et les tests à ce qu’on applique des soins physiques et psychologiques optimaux basés sur des normes scientifiques acceptables. C’est aussi de promouvoir un niveau élevé de connaissance, de conscience et de sensibilité inhérentes aux principes éthiques.

Question 4

Quels sont les 3 R de Russell et Burch?

Answer 4

• Remplacement
• Réduction
• Raffinement

Ces principes visent à améliorer le bien-être animal dans la recherche.

Question 5

Associe chaque énoncé au bon R des 3R
1. remplacement
2. réduction
3. raffinement

a) Améliorer les techniques pour réduire au maximum l’inconfort et assurer le bien-être des animaux
b) Utiliser les espèces les moins évoluées et des modèles cellulaires si possible
c) Utilisation du nombre minimum d’animaux nécessaires à l’expérimentation

Answer 5

1. b)
2. c)
3. a)

Question 6

Vrai ou Faux. Toutes les provinces canadiennes sont légiférées dans le domaine du bien-être animal des animaux utilisés en recherche, enseignement et tests spécifiquement.

Answer 6

Faux, toutes les provinces sont légiférées en bien-être animal, mais seulement quelques unes pour les animaux de labo spécifiquement (Alberta, Manitoba, Saskatchewan, Ontario, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Île-du Prince-Édouard)

Québec, do better!!!

Question 7

Quelle est la composition du CPA? (7)

Answer 7

• des scientifiques et/ou enseignants chevronnés en ce qui a trait à l’utilisation des animaux
• un/des vétérinaire(s) expérimenté(s) quant au soin et à l’utilisation des animaux
• un membre de l’institution dont les activités habituelles n’impliquent pas l’utilisation d’animaux
• minimum une personne représentant les intérêts et les préoccupations du public n’ayant aucun lien ni avec l’institution ni avec l’utilisation des animaux
• personnel technique impliqué dans le soin et l’utilisation des animaux
• un représentant étudiant dans les établissements d’enseignement
• des responsables des animaleries (personnel administratif)

Question 8

Nomme les pouvoirs du CPA (3)

Answer 8

• Interrompre toute procédure répréhensible
  (souffrance inutile)
• Mettre fin à l’utilisation d’animaux dont le projet s’écarte des procédures autorisées
• Recommander l’euthanasie de l’animal si c’est jugé nécessaire

Question 9

Nomme les responsabilité du CPA (3)

Answer 9

• Veiller au respect des normes en ce qui a trait aux animaleries et au soin des animaux
• Prévenir et soulager la douleur et la détresse ainsi que veiller à l’administration de soins vétérinaires adéquats
• S’assurer que tous les utilisateurs d’animaux en science aient la formation et les habiletés nécessaires (ex. chirurgie)

Question 10

Quelles sont les 3 types d’évaluation du CCPA?

Answer 10

• évaluation formelle et anoncée: évaluation du programme institutionnel de soin et d’utilisation des animaux
• évaluation intérimaire: visite sommaire par un représentant du CCPA pour assurer bon fonctionnement
• évaluation surprise: traiter une question particulière qui a besoin d’être résolue

Question 11

Les institutions sont formellement évaluées à tous les ____. La visite par intérim se fait à la ____. Les recommandations des visites sérieuses doivent être répondues dans un délai de ____ alors que celles des visites régulières doivent être répondues ____.

Answer 11

Les institutions sont formellement évaluées à tous les 6 ans. La visite par intérim se fait à la 3ième année. Les recommandations des visites sérieuses doivent être répondues dans un délai de 3 mois alors que celles des visites régulières doivent être répondues avant la prochaine évaluation (3 ans plus tard).

Question 12

Détermine si les énoncés suivants à propos des visites du CCPA sont vrais ou faux.
1. L’équipe d’évaluation régulière est composée de 4-5 personnes (1 à 3 chercheurs, 1 vétérinaire, un représentant du public siégeant sur un CPA et le directeur ou un directeur adjoint d’évaluation du CCPA)
2. Deux statuts peuvent être attribués à une institution: conformité ou non-conformité
3. Si le statut de non-conformité est attribué et que la situation n’est pas résolue dans les délais prescrits, la politique du CCPA précise qu’une notification sera faite aux organismes subventionnaires pour qu’ils retirent les subventions qu’ils ont accordées pour fins de recherche

Answer 12

1. Vrai
2. Faux, 4 statuts (Conformité, Conformité conditionnelle, Probation, Non-conformité)
3. Vrai

Question 13

Quels aspects du programme de soins et d’utilisation des animaux sont évalués aux visites du CCPA (5)

Answer 13

• fonctionnement du CPA
• animaleries
• pratiques de gestion et de soin des animaux
• programme de soins vétérinaires
• programme d’éducation continue et de formation

Question 14

Quels sont les rôles du vétérinaire en recherche?

Answer 14

• Prévention des maladies
• traitements des animaux, conseiller sur les anesthésiques, analgésiques et les techniques chirurgicales
• Éducation : manipulations, contentions,
  techniques diverses, chirurgies, principes
  éthiques
• Quarantaine/conditionnement:
  ->Établir la fréquence et faire l’interprétation des tests de routine pour la surveillance de l’état sanitaire des installations et des animaux
  ->Examen des animaux à l’arrivée
• autres: conseiller sur les équipements, sur les rénovations ou constructions de nouvelles animaleries; préparation du
  document pour la visite d’évaluation du CCPA, révision de protocoles

Question 15

Animaleries de recherche

Question 16

Quel est l’objectif premier d’une animalerie de recherche ?

Answer 16

Diminuer les variables expérimentales tout en répondant aux besoins physiologiques sociaux et comportementaux des animaux

Question 17

où trouve-t’on des animaleries de recherche ?

Answer 17

• compagnies pharmaceutiques, biotechnologiques et entreprises de recherche contractuelle (CRO)
• institutions académiques

Question 18

Où veut on retrouver idéalement les services mécaniques et électriques ?

Answer 18

Dans les corridors ou les anti-chambres, à l’extérieur des pièces d’hébergement pour ne pas déranger les animaux

Question 19

Vrai ou faux. L’aire de réception des animaux est souvent séparée de l’aire de la réception des marchandises.

Answer 19

Faux. C’est rarement le cas, mais c’est idéal !!!

Question 20

Pourquoi faut-il contrôler le nombre d’animaux hébergé dans chaque pièce ?

Answer 20

• éviter surcharge de chaleur
• assurer la qualité de l’air
• garder suffisamment d’espace pour travailler

Question 21

À quoi sert le système de pression d’air positive ? Négative ?

Answer 21

Positive: pour empêcher les pathogènes d’entrer
Négative: pour empêcher les pathogènes, médicaments, agents toxiques ou allergènes de sortir

Question 22

Quel est le cycle de lumière utilisé?

Answer 22

12h/12h

Question 23

Vrai ou faux. Les procédures expérimentales impliquant les animaux peuvent être effectuées dans les locaux d’hébergement.

Answer 23

Faux. Devraient être en dehors des locaux d’hénergement, car peut causer un stress aux autres animaux et effectuer les résultats

Question 24

Quel est le coeur de l’animalerie ?

Answer 24

La laverie

Question 25

Le côté souillé de la laverie est sous pression négative ou positive ?

Answer 25

négative par rapport au côté propre et au corridore afin d’éviter les risques de contamination croisée

Question 26

Comment on conserve la nourriture et la litière ?

Answer 26

Au dessus du sol, ne touchant pas au mur, dans un endroit frais et sec

Question 27

Quel type d’eau est toléré par les rongeurs et diminue le nb de bactéries ?

Answer 27

eau pH3

Question 28

Quels sont les différents types de nourriture ?

Answer 28

standard, certifiée, autoclavable, irradiée, purifiée

Question 29

Dans une installation-barrière avec stérilisation / désinfection maximisées, quels sont les 2 types de barrière ?

Answer 29

Barrière d’inclusion: confinement d’un statut animal
incertain ou d’une colonie d’animaux malades ou infectés
Barrière d’exclusion : mise en place de procédures afin
d’empêcher l’entrée de tout pathogène

Question 30

Anesthésie et analgésie des animaux de laboratoire

Question 31

À quel nerf il faut faire attention lors d’injection au niveau des muscles semi-tendineux et semi-membraneux ?

Answer 31

Nerf sciatique

Question 32

Comment on fait une injection intrapéritonéale chez la souris ?

Answer 32

Angle de 45 degrés, injection dans le cadran inférieur droit

Question 33

Quelle veine est souvent utilisée pour les injections intraveineuses ?

Answer 33

Veines caudales -> réchauffer l’animal / sa queue pour induire une vasodilatation

Question 34

La profondeur d’anesthésie varie selon quoi ?

Answer 34

• espèces
• mâle vs femelle
• âge et santé
• effet circadien
• mauvais site d’injection
• erreur de calcul du dosage
• stress

Question 35

Comment les analgésiques peuvent interférer avec certains projets de recherche ?

Answer 35

• diminution des processus inflammatoires lors d’une recherche sur l’inflammation
• induction ou inhibition d’enzymes hépatiques avec dea administrations répétées d’alangésiques
• interactions médicamenteuses

Question 36

Vrai ou faux. Il est impossible d’intuber les rats et les souris

Answer 36

Faux. C’est possible !

Question 37

Comment on peut induire l’anestésie au gaz chez un lapin ?

Answer 37

Au masque ou avec un tube endotrachéal (avec laryngoscope ou à l’aveugle)

Question 38

Pourquoi la cloche de verre pour l’anesthésie des souris à l’isoflurane est-elle en voie de disparition ?

Answer 38

aucun contrôle sur la concentration d’isoflurane inhalée
risque de surdose élevé

Question 39

Qu’est-ce qui est le plus couramment utilisé pour faire l’anesthésie aux injectables chez les rongeurs, afin d’obtenir une action de longue durée ?

Answer 39

Ketamine + xylazine (+ butorphanol) IP

Question 40

Comment on vérifie la profondeur anesthésique ?

Answer 40

Vérification des réflexes

Question 41

Vrai ou faux. Pas besoin d’appliquer un lubrifiant occulaire chez les rongeurs, ils ferment les yeux tout seuls.

Answer 41

Faux, il est important d’en appliquer, car les rongeurs ne ferment pas les yeux

Question 42

Comment on peut minimser la diminution de la température corporelle ?

Answer 42

Tapis / disque chauffant
Incubateur 5 min
Fluides SC à 27 degrés

Question 43

Associez les opiacés suivants à la situation d’anlgésie correspondante.
Buprénorphine
Morphine
Butorphanol

douleur sévère
douleur faible à modérée
douleur faible à modérée, longue durée d’action

Answer 43

Buprénorphine -> douleur faible à modérée, longue durée d’action
Morphine -> douleur sévère
Butorphanol -> douleur faible à modérée

Question 44

Quels sont les AINS qu’on peut utiliser pour l’analgésie ?

Answer 44

Meloxicam et carprofen

Question 45

Quels sont les 2 moyens d’anesthésie chez les primates ?

Answer 45

• kétamine 10mg/kg pour les procédures courtes
• isoflurane (intubation)

Question 46

Quelles molécules sont utilisées pour faire l’anesthésie des poissons ?

Answer 46

MS-222 ou eugénol

Question 47

Complétez, concernant le MS-222. Il faut le titrer à un pH ___ avec ___.

Answer 47

Il faut le titrer à un pH neutre avec NaHCO3.

Question 48

De quoi l’huile de clou de girofe est-elle composée à 95%?

Answer 48

eugénol