61 Les Religions - Religions Flashcards
Jéhovah
Jehovah
Un juif
A Jew
Un Hébreu
A Hebrew
Un patriarche
A patriarch
Les plaies d’Égypte
The plagues of Egypt
Moïse
Moses
Le Déluge
The Flood
Le Talmud
The Talmud
La Torah
The Torah
Shabbat
Sabbath
La terre promise
The Promised Land
Le peuple élu
The Chosen People
Une synagogue
A synagogue
Un rabbin
A rabbi
La circoncision
Circumcision
Le sionisme, un sioniste
Zionism, a Zionist
Juif
Jewish
Casher
Kosher
Circoncire
To circumcise
**Le christianisme**
**Christianity**
Le Christ
Christ
Un chrétien
A Christian
La chrétienté
Christendom
Le Seigneur
The Lord
La Vierge Marie
The Virgin Mary
L’Immaculée Conception
The Immaculate Conception
La sainte Bible
The Holy Bible, the (Good) Book
Les Apôtres
The Apostles
Les Saintes Écritures
The Holy Scripture(s)
La Croix
The Cross
La crucifixion
The Crucifixion
Le catholicisme
(Roman) Catholicism
Un catholique
A (Roman) Catholic
Le Pape
The Pope
Le Saint-Siège
The Holy See
La sainteté, un(e) saint(e)
Saintliness, a saint
Un écclésiastique
A clergyman
Un évêque, un archevêque
A bishop, an archbishop
Un cardinal
A cardinal
Un prêtre
A priest
Un enfant de choeur
A choirboy
La confession
Confession
L’office
The service
La messe
Mass
Un missel
A prayer book
Un psaume
A psalm
Un baptême
A christening
L’hostie
The Host
Une église
A church
Un schisme
A schism
Le protestantisme
Protestantism
Un protestant
A Protestant
Une paroisse
A parish
Un curé
A vicar
Un presbytère
A vicarage
Un vicaire
A curate
La Réforme
The Reformation
L’église orthodoxe
The Orthodox church
Un pope
A pope
Un péché, un pécheur
A sin, a sinner
Un moine
A monk
Un monastère
A monastery
Une religieuse, une nonne
A nun
Un couvent (de femmes)
A nunnery, a convent
Un abbé, une abbesse
An abbot, an abbess
Biblique
Biblical
Baptiser
To christen
Pécher
To sin
Se signer
To cross oneself
Communier
To receive communion
L’Islam
Islam
Allah
Allah
Un(e) musulman(e)
A Muslim, a Moslem
Mahomet
Muhammad, Mohammed
Le Coran
The Koran
Un verset / une sourate
A verse / A sura
La Mecque
Mecca
Le Ramadan
Ramadan
Un tapis de prière
A prayer mat
Le foulard islamique
The Islamic scarf
Une mosquée
A mosque
Un muezzin
A muezzin
Un imam
An imam
Le chiisme
Shiism, Shia Islam
Le sunnisme
Sunnism, Sunni Islam
Coranique
Koranic
Islamique
Islamic
**Les autres croyances**
**Other beliefs**
Le bouddhisme
Buddhism
Un bouddhiste
A Buddhist
L’animisme
Animism
L’hindouisme, un hindou
Hinduism, an Hindu
Le shintoïsme
Shintoism
Le spiritisme
Spiritualism
- Un culte 2. Une secte
A cult
Un gourou
A guru
Un sorcier
A witch doctor, a medicine man
La sorcellerie
Witchcraft
Un guérisseur, un rebouteux
A faith healer
Un devin
A soothsayer
Un gri-gri, une amulette
A lucky charm
Aller à l’église / à la messe
To go to church / to mass
Entrer dans les ordres
To go into the church, to take holy orders
Prendre le voile
To take the veil
La Sainte Trinité se compose du Père, du Fils et du Saint-Esprit
The Trinity is composed of the Father, the Son and the Holy Ghost / Spirit
Le Jugement dernier
The Last Judg(e)ment
Les quatre Évangiles font partie du Nouveau Testament
The four Gospels are part of the New Testament
L’Évangile selon saint Marc
The Gospel according to Mark, Mark’s Gospel
Les sept péchés capitaux sont l’avarice, la colère, l’envie, la gourmandise, la luxure, l’orgueil et la paresse
The seven deadly sins are avarice, wrath, envy, gluttony, lechery, pride and sloth
Le péché originel
The original sin
Les rois mages
The three Wise Men, the Magi
Quand on confesse ses péchés et qu’on se repent, il est probable qu’on sera pardonné
When you confess your sins and repent, you are likely to be forgiven
Les fêtes chrétiennes sont Noël, l’Épiphanie, la Chandeleur, mardi gras, le mercredi des Cendres, le Carême, le dimanche des Rameaux, le jeudi saint, le vendredi saint, Pâques, l’Ascension, la Pentecôte, la Trinité, la Saint-Michel, la Toussaint et le jour des Morts
The Christian festivals are Christmas, Epiphany / Twelfth Night, Candlemas, Shrove Tuesday, Ash Wednesday, Lent, Palm Sunday, Maundy Thursday, Good Friday, Easter, Ascension Day, Whitsun / Pentecost, Trinity Sunday, Michaelmas, All Saints’ Day and All Souls’ Day
Pour les catholiques, les sacrements sont le baptême, la communion, la confirmation, le sacrement du mariage, l’extrême-onction et l’ordination
For Catholics, the sacraments are baptism, the Holy Communion, confirmation, matrimony, extreme unction, and ordination
L’homme a été créé à l’image de Dieu
Man was created in God’s image
Ce n’est pas très catholique !
It’s not kosher
C’est un vrai paradis !
It’s a garden of Eden!
Nous attendrons jusqu’au Jugement dernier
We’ll wait until Doomsday
**Le judaïsme**
**Judaism**
