37 Les Hobbies Et Les Passe-temps - Hobbies And Pastimes Flashcards

1
Q

Une aiguille

A

A needle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Le chas d’une aiguille

A

The eye of a needle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Une machine à coudre

A

A sewing-machine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Du fil

A

Thread

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Une épingle

A

A pin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Une épingle de nourrice

A

A safety pin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Des ciseaux

A

Scissors

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Un dé

A

A thimble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Un mètre ruban

A

A tape measure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Un patron (modèle)

A

A pattern

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Une couture

A

A seam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Une reprise

A

A mend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Un bouton

A

A button

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Une boutonnière

A

A buttonhole

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Un bouton pression

A

A snap (fastener)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Une boucle

A

A buckle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Une fermeture éclair

A

A zipper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Un ourlet

A

A hem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

La doublure

A

The lining

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Un pli

A

A pleat, a plait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Un point (couture), une maille (tricot)

A

A stitch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Une pelote de laine

A

A ball of wool

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

La couture

A

Sewing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Le tricot

A

Knitting

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

La broderie

A

Embroidery

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Le point de croix

A

Cross-stitching

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

La tapisserie

A

Tapestry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Coudre

A

To sew

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Tricoter

A

To knit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Broder

A

To embroider

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Épingler

A

To pin (up)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

**La lecture**

A

**Reading**

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Un lecteur, une lectrice

A

A reader

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Un livre

A

A book

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Un livre de poche

A

A paperback

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Un livre à couverture cartonnée

A

A hardback, a hardcover

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Un livre broché

A

A softcover

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Un marque-page

A

A bookmark

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Une page

A

A page

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

La couverture

A

The cover

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Le dos

A

The spine

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

La reliure

A

The binding

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Une jaquette

A

A dust-jacket, a dust cover

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Une édition originale

A

An original edition

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Un titre

A

A title

46
Q

Un chapitre

A

A chapter

47
Q

La table des matières

A

The table of contents

48
Q

Un avant-propos

A

A foreword

49
Q

Des remerciements

A

Aknowledgements

50
Q

Un glossaire

A

A glossary

51
Q

Une bibliographie

A

A bibliography

52
Q

À haute voix / à voix basse

A

Aloud / In low voice

53
Q

Lire

A

To read

54
Q

Feuilleter un livre

A

To browse, to leaf through a book

55
Q

Corner, marquer une page

A

To dog-ear a page

56
Q

Être absorbé dans la lecture / dans un livre

A

To be engrossed in reading / in a book

57
Q

**Les loisirs créatifs**

A

**Creative hobbies**

58
Q

L’artisanat

A

Arts and craft

59
Q

La mosaïque

A

Mosaics

60
Q

L’émail

A

Enamelling

61
Q

La poterie

A

Pottery

62
Q

Le tissage

A

Weaving

63
Q

La vannerie

A

Basket weavibg, wickerwork

64
Q

L’osier

A

Wicker

65
Q

**Collectionner**

A

**Collecting**

66
Q

Un objet de collection

A

A collectable, a collectible

67
Q

Un collectionneur

A

A collector

68
Q

La philatélie

A

Stamp collecting

69
Q

Un philatéliste

A

A philatelist, a stamp collector

70
Q

Des pincettes

A

Tweezers

71
Q

Une loupe

A

A magnifying glass

72
Q

Des objets souvenirs

A

Memorabilia, souvenirs

73
Q

Un tirage limité

A

A limited edition

74
Q

Un bibelot

A

A curio

75
Q

Un herbier

A

A herbarium

76
Q

Un autographe

A

An autograph

77
Q

De valeur

A

Valuable, of value

78
Q

Passionné

A

Avid, passionate

79
Q

Acquérir

A

To acquire

80
Q

Classer

A

To classify

81
Q

Échanger

A

To swap, to trade

82
Q

**Divers**

A

**Miscellaneous**

83
Q

Du temps libre

A

Spare time, leisure time

84
Q

Le modélisme

A

Model building, scale modelling

85
Q

Une maquette

A

A scale model

86
Q

De la colle (à bois)

A

(Woody) glue

87
Q

La généalogie

A

Genealogy

88
Q

Un arbre généalogique

A

A family tree

89
Q

L’oenologie

A

Oenology, wine-tasting

90
Q

L’aquariophilie

A

Fish-keeping

91
Q

Radiocommandé

A

Radio-controlled

92
Q

Enfiler une aiguille

A

To thread a needle

93
Q

Nous achetons des livres d’occasion

A

We but second-hand books

94
Q

Elle a toujours le nez dans un livre / C’est un vrai rat de bibliothèque

A

She’s a real bookworm

95
Q

On peut acheter des livres dans une librairie ou chez un bouquiniste

A

You may buy books at a bookshop or at a bookstall

96
Q

Ou bien on peut les emprunter dans une bibliothèque

A

Or you may borrow them from a library

97
Q

Ce livre est long, mais il se lit bien

A

It’s a long book but it reads well

98
Q

On a offert un abécédaire à Tim

A

Tim was given an alphabet book

99
Q

Il s’est mis au théâtre amateur dans un centre de loisirs

A

He took up amateur dramatics in a leisure centre

100
Q

La musique, c’est son dada

A

Musics is his hooby horse

101
Q

On entendait les mouches voler

A

You could hear a pin drop

102
Q

J’étais sur des charbons ardents

A

I was on pins and needles

103
Q

J’ai des fourmillements dans les jambes

A

I can feel pins and needles in my legs

104
Q

La pièce était pleine comme un oeuf

A

The room was bursting at the seams

105
Q

Elle n’est pas dans les petits papiers du prof

A

She’s not in the teacher’s good books

106
Q

L’habit ne fait pas le moine

A

Don’t judge a book by its cover

107
Q

Je te connais comme si je t’avais fait

A

I can read you like an open book

108
Q

Agir dans les règles de l’art

A

To act / to go by the book

109
Q

Ce match restera dans les annales !

A

This game is one for the book!

110
Q

Ollie a tout tenté pour la convaincre

A

Ollie tried every trick in the book to convince her

111
Q

Lire entre les lignes

A

To read between the lines

112
Q

**Les travaux d’aiguille**

A

**Needlework**