152 - Décrire une publicité Flashcards
I can identify the elements and the structure of an advertisement in order to describe it.
Je peux identifier les éléments et la structure d’une publicité pour la décrire.
I can express my opinion on the values of advertising.
Je peux exprimer mon opinion sur les valeurs de la publicité.
logo
slogan
picture
product
audience
logo
slogan
image
produit
audience
hook
l’accroche
consumer
consommateur (/-trice)
market studies
études de marché
brand
la marque
The image is what attracts the most public attention, but is it true that “a picture is worth a thousand words”? How important are words in an advertisement?
L’image est ce qui attire le plus l’attention du public mais est-il vrai qu’ « une image vaut mieux que mille mots » ? Quelle est l’importance des mots dans une publicité ?
What speaks to you most in an ad?
Qu’est-ce qui vous parle le plus dans une pub ?
What has the biggest impact in an advertisement? The product, the illustration (picture or drawing), the slogan…?
Qu’est-ce qui a le plus grand impact dans une publicité ? Le produit, l’illustration (image ou dessin), le slogan… ?
Hook: attracts the reader’s attention and makes them go read the entire ad.
l’accroche: attire l’attention du lecteur et fait qu’il va lire la pub en entier.
Slogan: phrase which makes the public remember the advertisement. It must be short and original.
le slogan: phrase qui fait que le public se souvient de la publicité. Il doit être court et original.
Logo: symbol of the brand which differentiates it from its competition. It should be simple and witty.
le logo: symbole de la marque qui la différencie de sa concurrence. Il doit être simple et plein d’esprit.
Invitation to purchase: it consists of encouraging or inviting you to purchase the product in a discreet manner.
l’invitation à l’achat: elle consiste à inciter ou à inviter à acheter le produit de manière discrète.
Contact information: link to a website or information to purchase the product.
les informations de contact: lien vers un site Internet ou des informations pour acheter le produit.
The body: it’s the text which gives information about the product. It must be written in a register suitable for the public.
le corps: c’est le texte qui donne des informations sur le produit. Il doit être rédigé dans un registre adapté au public.
It rocks!
Il déchire !
(déchirer = to tear/rip)
What are the essential characteristics of a logo?
Quelles sont les
caractéristiques essentielles d’un logo ?
Which logos have struck you the most?
Which one seemed the most effective to you?
Quels logos vous ont le plus marqué ?
Lequel vous a paru le plus efficace ?
Don’t worry anymore; stay informed 24/7!
Ne vous inquiétez plus, restez informé 24 heures sur 24 !
Subscribe now!
Abonnez-vous dès maintenant.
Don’t lose them anymore!
Ne les perdez plus!
In the imperative:
The pronouns COD and COI are placed:
- After the verb if the sentence is affirmative
- Before the verb if the sentence is negative
à l’imperatif:
les pronoms COD et COI se placent
● après le verbe si la phrase est affirmative.
● avant le verbe si la phrase est négative.
attractive
attrayantes
to highlight, put forward
mettre en avant
friendship
amitié
Are there still a lot of stereotypes in the world of advertising?
Est-ce qu’il y a encore beaucoup de stéréotypes dans le monde de la pub ?
Do you think advertising is more inclusive nowadays?
Pensez-vous que la pub est plus inclusive de nos jours ?
Do you know of any advertisements you consider discriminatory?
Connaissez-vous des publicités que vous jugez discriminatoires ?
body size
taille du corps
to convey
véhiculer
to target
cibler
household appliances
l’électroménager
The ad highlights…
La pub met en scène…
My daughter played chess
ma filles jouait aux échecs
arreter vs. quitter
arreter = to stop
quitter = to leave
Christianity spread
le christianisme s’est répandu
