124 - La France et la francophonie Flashcards
I can talk about the French-speaking community and diversity.
Je peux parler de la francophonie et de la diversité.
I can talk about public holidays and traditions in France.
Je peux parler des jours fériés et des traditions en France.
In your opinion, how many French-speaking countries are there in the world? Find as many countries (lit. ‘the most countries’) as possible.
À votre avis, combien de pays francophones y a-t-il dans le monde ? Trouvez le plus de pays possible.
overseas
outre-mer
And you, what is your native language? Do you know how many people speak it in the world and in which countries?
Et vous , quelle est votre langue maternelle ? Savez-vous combien de personnes la parlent
dans le monde et dans quels pays ?
Why did you choose to learn French?
Pourquoi avez-vous choisi d’apprendre le français ?
Are there a lot of people around you who speak French?
Est-ce qu’il y a beaucoup de gens qui parlent français autour de vous ?
Which country with a French-speaking community do you want to visit? Why?
Quel pays avec une communauté francophone voulez-vous visiter ? Pourquoi ?
Did you know that French is the official language in Canada?
Tu savais que le français est la langue officielle au Canada ?
Yes, and besides, French is the 5th most spoken language in the world.
Oui, et d’ailleurs , le français est la 5ème langue la plus parlée au monde.
The designer of Tintin comes from Belgium.
Le dessinateur de Tintin vient de Belgique.
In Switzerland we speak four languages.
En Suisse on parle quatre langues.
(l’allemande, l’anglais, l’italien, romanche)
In Martinique we speak French and Creole.
En Martinique on parle français et créole.
These are either… or…
Ce sont soit … soit …
slavery
l’esclavage
DROM = ???
départements et régions d’outre-mer
(the overseas departments and regions of France)
as for
quant à
it’s a matter of
il s’agit de
In France, there are 11 public holidays per year. And in your country, how many are there? Are these civil or religious holidays?
En France, il y a 11 jours fériés par an. Et dans votre pays, combien y en a-t-il ? Ce sont des fêtes civiles ou religieuses ?
(il y a aussi 11)
Happy back to school!
Bonne rentrée !
Merry Christmas!
Joyeux Noël !
Happy Easter!
Joyeuses pâques !
Happy new year!
Bonne année !
Happy birthday!
Bon anniversaire !
Happy Valentine’s Day!
Joyeuse Saint Valentin !
in fact
en fait
(prononce le “T”!)
I would have wanted (past conditional)
j’aurais voulu
(for a wish in the past, rethinking your actions)
casual clothing
des vêtements décontractés
relaxed, not stressed
(for people only)
détendu(e)
obviously
évidemment
I got used to it
je me suis adaptée
I had to
j’ai dû
friendly
amical, amicaux
amicale, amicales
in addition to…
en plus de…