134 - Confidentialité et sécurité sur les réseaux sociaux

Question 1

I can talk about internet safety and social media.

Answer 1

Je peux parler de la sécurité sur internet et des réseaux sociaux.

Question 2

I can express the condition with “unless”

Answer 2

Je peux exprimer la condition avec ‘sauf si’ .

Question 3

It is very difficult to be safe when you are online. We need to pay attention to the settings of our social media accounts. Sometimes, the settings do not guarantee the confidentiality of our information at all.

Answer 3

Il est très difficile d’être en sécurité quand on est en ligne. Il faut faire attention aux paramètres de nos comptes sur les réseaux sociaux. Parfois, les paramètres ne garantissent pas du tout la confidentialité de nos informations.

Question 4

Do you think we are safe on the internet? Why?

Answer 4

Est-ce que vous pensez que nous sommes en sécurité sur internet ? Pourquoi ?

Question 5

safety, security

Answer 5

la sécurité

Question 6

We need to pay attention to certain things (lit. ‘elements’) in order to ensure the safety of our information.

Answer 6

Il faut que nous fassions attention à certains éléments pour assurer la sécurité de nos informations.

Question 7

confidentiality

Answer 7

la confidentialité

Question 8

To protect your privacy (lit. ‘private life’), you must properly configure the confidentiality of your account.

Answer 8

Pour protéger votre vie privée, il faut bien paramétrer la confidentialité de votre compte.

Question 9

What do you do on the internet?

Answer 9

Que faites-vous sur Internet ?

Question 10

Do you think that our data is safe on our computer?

Answer 10

Pensez-vous que nos données sont en sécurité sur notre
ordinateur ?

Question 11

Are social networks a threat to our privacy?

Answer 11

Les réseaux sociaux sont-ils une menace à notre vie privée ?

Question 12

Do you think that we reveal our private life too much on social media?

Answer 12

Pensez-vous que l’on dévoile trop notre vie privée sur les réseaux sociaux ?

Question 13

Leo changed his profile picture again. He spends his time taking photos of himself and creating content.

Answer 13

Léo a encore changé sa photo de profil. Il passe son temps à se prendre en photo et à créer du contenu.

Question 14

Social media users often write comments.

Answer 14

Les utilisateurs des réseaux sociaux écrivent souvent des commentaires.

Question 15

I follow my friends on all the social networks because I like to know what they’re doing. And them too–I have more than 2000 followers!

Answer 15

Je suis mes amis sur tous les réseaux sociaux car j’aime savoir ce qu’ils font. Et eux aussi, j’ai plus de 2000 abonnés !

Question 16

This app is well organized and easy to use.

Answer 16

Cette application est bien organisée et facile à utiliser.

Question 17

My news feed is always changing! And fortunately: otherwise I would be bored.

Answer 17

Mon fil d’actualité change toujours ! Et heureusement, sinon je m’ennuierais.

Question 18

username, identifier

Answer 18

identifiant

Question 19

I have to enter my password to prove my identity.

Answer 19

Je dois entrer mon mot de passe pour prouver mon identité.

Question 20

I check my profile information.

Answer 20

Je vérifie les informations de mon profil.

Question 21

Yesterday, Louise changed the settings on her computer.

Answer 21

Hier, Louise a changé les paramètres de son ordinateur.

Question 22

In general, the username is either the email address or the name of the user.

Answer 22

En général l’identifiant est soit l’adresse mail soit le nom d’utilisateur.

Question 23

Information security is complicated but essential.

Answer 23

La sécurité des informations est compliquée mais pourtant indispensable.

Question 24

I don’t share my data unless it’s secure.

Answer 24

Je ne partage pas mes données, sauf si elles sont en sécurité.

Question 25

Unless she was making money, Laura wouldn’t post content.

Answer 25

Sauf si elle gagnait de l’argent, Laura ne publierait pas de contenu.

Question 26

Unless they remained confidential, I wouldn’t share my photos.

Answer 26

Sauf si elles restaient confidentielles, je ne partagerais pas mes photos.

Question 27

Lea can’t work unless she repairs her computer.

Answer 27

Léa ne peut pas travailler, sauf si elle répare son ordinateur.

Question 28

I wouldn’t want to use Lucas’s computer unless it was secure.

Answer 28

Je ne voudrais pas utiliser l’ordinateur de Lucas, sauf s’il était sécurisé.

Question 29

Unless you have the time, you don’t respond to messages.

Answer 29

Sauf si vous avez le temps, vous ne répondez pas aux messages.

Question 30

Hypothesis with “unless” + present + main clause in the present/future

Hypothesis with “unless” + imperfect + main clause in the present conditional

Answer 30

Hypothèse avec sauf si + présent + proposition principale au
présent/futur.

Hypothèse avec sauf si + imparfait + proposition principale au conditionnel
présent.

Question 31

In my opinion, people should pay more attention to what they post.

Answer 31

À mon avis, les gens devraient faire plus attention à ce qu’ils
publient.

Question 32

In my opinion, you have to be careful with internet security without exaggerating.

Answer 32

D’après moi, il faut être prudent avec la sécurité sur internet
sans exagérer.

Question 33

We believe that social media can be very useful.

Answer 33

Nous pensons que les réseaux sociaux peuvent être très utiles.

Question 34

electronic messaging
instant messaging

Answer 34

la messagerie électronique
la messagerie instantanée

Question 35

the browser

Answer 35

le navigateur

Question 36

You think that the internet threatens our privacy and that nothing is secure.

Answer 36

Vous pensez qu’Internet menace notre vie privée et
que rien n’est sécurisé.

Question 37

You think that different apps respect the privacy of users.

Answer 37

Vous pensez que les différentes applications respectent la vie privée des usagers.

Question 38

What information do you share online? What information do you never share?

Answer 38

Quelles informations partagez-vous en ligne ? Quelles
informations ne partagez-vous jamais ?

Question 39

Do you share your information in private mode or in public mode?

Answer 39

Est-ce que vous partagez vos informations en
mode privé ou en mode public ?