145 - Introduction à la concordance des temps Flashcards
I can conjugate the indicative tenses and use subordination.
Je peux conjuguer les temps de l’indicatif et utiliser la subordination.
I can make sentences while respecting the concordance of tenses.
Je peux faire des phrases en respectant la concordance des temps.
What verb tenses do you know in French? Give an example sentence for each.
Quels sont les temps verbaux que vous connaissez en français ? Donnez un exemple de phrase pour chacun.
to prevent
empêcher
your roots
vos racines
I’m eating the candy I bought this morning.
Je mange les bonbons que j’ai achetés ce matin.
I tasted the dish you told me about.
J’ai goûté le plat dont tu m‘avais parlé.
I was reading the newspaper when the telephone rang.
J‘étais en train de lire le journal quand le téléphone a sonné.
This is the writer who wrote my favorite book.
C’est l’écrivaine qui a écrit mon livre favori.
I’m eating because I’m hungry.
Je mange parce que j’ai faim.
Return the books you borrowed.
Rends les livres que tu as empruntés.
I can’t go out because I have too much work.
Je ne peux pas sortir parce que j’ai trop de travail.
The man you saw yesterday is my cousin.
L’homme que tu as vu hier est mon cousin.
They will leave as soon as the sun rises.
Ils partiront dès que le soleil se lèvera.
The person who took my jacket left.
La personne qui a pris ma veste est partie.
I’ll go to the beach if the weather is nice.
J’irai à la plage s’il fait beau.
The book I read yesterday was exciting.
Le livre que j’ai lu hier était passionnant.
The kid you were talking about is my neighbor.
L’enfant dont tu parlais est mon voisin.
I’ll take an umbrella in case it rains.
Je vais prendre un parapluie au cas où il pleuvrait.
I think he’ll be on time.
I doubt he’ll be on time.
Je pense qu’il sera à l’heure.
Je doute qu’il soit à l’heure.
If the main clause is in the present tense, all the tenses are compatible: it’s like an independent clause
Si la proposition principale est au présent, tous les temps sont compatibles : elle est comme une proposition indépendante
I think he came.
I think he’s coming.
I think he will come.
Je pense qu’il est venu.
Je pense qu’il vient.
Je pense qu’il viendra.
Will you think about what I told you?
Tu penseras à ce que je t’ai dit ?
I’ll call you when I will have finished.
Je t’appellerai quand j’aurai terminé.
You will speak when I give you the floor.
Tu parleras quand je te donnerai la parole.
You tell me what you think about it.
Tu me diras ce que tu en penses.
He only leaves the house when he has had a coffee.
Il sort de la maison seulement quand il a bu un café.
We’ll leave when we’re ready.
Nous partirons quand nous serons prêts.
She reads a book while I study.
Elle lit un livre pendant que j’étudie.
I think she will come out with us.
Je pense qu’elle sortira avec nous.
I will reserve my ticket in case there isn’t anymore room.
Je réserverai mon billet au cas où il n’y aurait plus de place.
You will remember (lit. ‘think’) to bring back what I asked you, thank you.
Tu penseras à ramener ce que je t’ai demandé, merci.
death
la mort
failure
l’échec
to get married to
se marier avec
to give birth to
accoucher de
to marry (formal/administrative)
épouser