122 - La mondialisation

Question 1

the speaker, the one speaking

Answer 1

l’orateur

Question 2

an iron
the ironing

Answer 2

le fer à repassage
le repassage

Question 3

to rent

Answer 3

louer

Question 4

I can present different aspects of globalization.

Answer 4

Je peux présenter différents aspects de la mondialisation.

Question 5

I can talk about the positives and negatives (lit. ‘the positive and negative points’) of globalization.

Answer 5

Je peux parler des points positifs et négatifs de la mondialisation

Question 6

globalization

Answer 6

la mondialisation

Question 7

Globalization is a continuous process of increasing (lit. ‘the augmentation’) trade (lit. ‘exchanges’) between the countries of the world on an economic, political, social, and technological level.

Answer 7

La mondialisation est un processus continu d’augmentation des échanges entre les pays du monde tant sur un plan économique, politique, social que technologique.

Question 8

international relations such as information exchange, tourism, culture

Answer 8

relations internationales comme les échanges d’information , le tourisme , la culture

Question 9

solution to global problems like global warming, the exhaustion of resources, poverty

Answer 9

solution à des problèmes mondiaux comme le réchauffement climatique , l’épuisement des ressources , la pauvreté

Question 10

global economy and free circulation of capital

Answer 10

économie mondiale et libre circulation des capitaux

Question 11

defense of equality and human rights

Answer 11

défense de l’égalité et des droits de l’Homme

Question 12

access to information and technological advances

Answer 12

accès à l’information et aux avancées technologiques

Question 13

I believe that globalization is positive in many ways, it allows cultural openness, economic growth, and scientific advances. However, it also presents negative aspects such as overconsumption and terrible impacts on the environment.

Answer 13

Je crois que la mondialisation est positive à bien des égards, elle permet l’ouverture culturelle, la croissance économique et les avancées scientifiques. Cependant, elle présente aussi des aspects négatifs tels que la surconsommation et de terribles impacts sur l’environnement

Question 14

to import
to export

Answer 14

importer
exporter

Question 15

What imported products do you consume?

Answer 15

Quels produits importés consommez-vous ?

Question 16

What products does your country export?

Answer 16

Quels produits exporte votre pays ?

Question 17

Do you prefer to consume local or imported products? Why?

Answer 17

Vous préférez consommer des produits locaux ou importés ? Pourquoi ?

Question 18

increase in foreign investments

Answer 18

augmentation des investissements étrangers

Question 19

increase in tourism

Answer 19

augmentation du tourisme

Question 20

concentration of capital in large, multinational businesses

Answer 20

concentration des capitaux dans les grandes entreprises multinationales

Question 21

technological advances

Answer 21

avancées technologiques

Question 22

emergence of a global culture

Answer 22

émergence d’une culture mondiale

Question 23

process of cultural exchange

Answer 23

processus d’échanges culturels

Question 24

I think there is cultural standardization: today everyone watches the same series, from Los Angeles to Jakarta.

Answer 24

Je pense qu’il y a une uniformisation culturelle : aujourd’hui tout le monde regarde les mêmes séries, de Los Angeles à Djakarta.

Question 25

Yes, but we have much easier access than before to products coming from (lit. 'issued from') other cultures.

Answer 25

Oui mais nous avons accès beaucoup plus facilement qu'avant à des produits issus d‘autres cultures.

Question 26

With which quote do you agree the most?

Answer 26

Avec quelle citation êtes-vous le plus d’accord ?

Question 27

Do you think that globalization creates cultural uniformity in the world?

Answer 27

Pensez-vous que la mondialisation crée une uniformisation culturelle dans le monde ?

Question 28

Or on the contrary, does it allow you to be more in contact with different cultures?

Answer 28

Ou qu'elle permet au contraire d'être plus en contact avec différentes cultures ?

Question 29

artisanal products

Answer 29

produits artisanaux

Question 30

factories and workers

Answer 30

usines et ouvriers

Question 31

International political leaders meet to talk about global problems

Answer 31

Les dirigeants politicaux internationaux se retrouvent pour parler de problèmes mondiaux

Question 32

The economic situation since the pandemic isn't very good.

Answer 32

La situation économique depuis la pandémie n'est pas très bonne.

Question 33

There are a lot of social movements against discrimination.

Answer 33

Il y a beaucoup de mouvements sociaux contre la discrimination.

Question 34

Cultural events help to discover and preserve local cultures.

Answer 34

Les évènements culturels aident à faire découvrir et préserver les cultures locales.

Question 35

In my opinion, one of the positive aspects of globalization is...

Answer 35

Selon moi , un des aspects positifs de la mondialisation est...

Question 36

I think one of the negative aspects of globalization is the fact that...

Answer 36

Je pense qu’un des aspects négatifs de la mondialisation est le fait que...