14 Flashcards
Este cuarto es limpiado (se limpia) todas las semanas.
This room is cleaned every week.
El inglés es hablado (se habla) en muchos países.
English is spoken in many countries.
No se supone que Jane deba estar en casa a esta hora.
Jane is not supposed to be home at this time.
Las aceras en este barrio no son barridas (no se barren) todos los días.
The sidewalks in this quarter are not swept up every day.
Se dice que esa niña posee poderes supernaturales
That girl is said to possess supernatural powers
¿Se juega al béibol en Sudáfrica?
Is baseball played in South Africa?
Se les dá estos niños una hora para hacer la prueba.
These kids are given an hour to do the test.
A la gente le piden marcar el 911 sólo en caso de una emergencia.
People are asked to dial 911 only in case of an emergency.
Los nuevos condominios están siendo construidos (se están construyendo) en la parte del sur de la ciudad.
New condominiums are being built in the southern part of town.
Una cena de bienvenida para los invitados está siendo preparada (se está preparando) ahora mismo.
A welcome dinner for the guests is being prepared right now.
Se ha construido una casa / Una casa ha sido construida
A house has been built.
La ciudad entera has sido destruída por el terremoto.
The whole city has been destroyed by the earthquake.
No puedo entrar. Estas puertas han sido cerradas con llave!
I can’t get in. These doors have been locked!
Aquellas ventanas no han sido cerradas aún.
Those windows have not been closed yet.
Este suelo de madera no ha sido encerado.
This wooden floor has not been waxed.
¿El tío John ha sido ascendido a presidente de la empresa?
Has uncle John been promoted to president of the company?
¿Han sido cometidos los mismos errores antes?
Have the same mistakes been made before?
Se le ha solicitado a la gente que cancele las citas antes del lunes.
People have been requested to cancel appointments before Monday.
Adivina qué,… Le han enseñado a Jack conducir un coche!
Guess what,… Jack has been taught to drive a car!
My madre ha estado siendo tratada por los mismos médicos durante años.
My mother has been being treated by the same doctors for years.
She han estado tomando medidas cada vez más estrictas para reducir el delito en la ciudad.
Stricter and stricter measures have been being taken to reduce crime in the city.
Las piernas de Sally fueron lastimadas en un accidente
Sally’s legs were hurt in an accident.
Se cree que aquí se peleó una batalla hace 400 años.
It is believed that a battle was fought here 400 years ago.
A nuestro perro no se le permitió viajar con nosotros.
Our dog was not allowed to travel with us.