XXXIV Flashcards
zusteuern [ infinitive ] /ˈʦuːʃtɔyɐn/
auf jdn / etw. zusteuern
sich in Richtung zu jdm / etw. hin bewegen
to head for sb/sth [to go or travel towards a particular place, especially in a deliberate way]
Das Boot steuerte direkt auf den Felsen zu.
The boat was heading straight for the rocks.
etw. auf jdn / etw. zusteuern
etw. in Richtung auf jdn / etw. lenken
to steer/guide sth toward sb/sth /stɪə/ [to control the direction a vehicle is going, for example by turning a wheel]
Der Pilot steuert die Maschine auf die Landebahn zu.
The pilot guides the plane onto the runway.
verzichten [ infinitive ] /fɛɐˈʦɪçtən/
etw. freiwillig nicht tun / benutzen / in Anspruch nehmen, obwohl man den Wunsch oder das Recht dazu hat
to do without , to refrain (from) , to renounce /rɪˈnaʊns/ [if you renounce an official position, title, right etc, you publicly say that you will not keep it anymore]
Wenn das so ist, dann verzichte ich lieber.
If that’s the case, I’d rather not.
auf jdn / etw. verzichten => to do without sb/sth Kannst du heute mal auf meine Hilfe / mich verzichten? Can you manage without my help / me today?
schonen [ infinitive ] /ˈʃoːnən/
Sache
vorsichtig behandeln, sodass es in gutem Zustand bleibt
to take care of , to look after
schonende Methoden
non-invasive techniques
Antonym
strapazieren
Person
mit Nachsicht oder Rücksicht behandeln
to spare /speə/ [to not damage or harm someone or something, even though other people or things are being damaged, killed, or destroyed], to go easy on
Er hat seinen Gegner nicht geschont.
He didn’t spare his opponent.
[ reflexive ]
auf seine Gesundheit Rücksicht nehmen
to take care of yourself
Nach der Operation sollte er sich noch eine Zeit lang schonen.
After the operation he should take things easy for a while.
Antonym
anstrengen
behaupten [ infinitive ] /bəˈhauptən/
(OHNE BEWEISE)
etw. als richtig und wahr darstellen, ohne es beweisen zu können
to claim
Sie behauptet, krank gewesen zu sein, aber ich halte das für eine Ausrede.
She claims to have been ill, but I think that’s just an excuse.
Platz, Stellung
mit Erfolg verteidigen
to maintain
Das Unternehmen konnte seine gute Position am Weltmarkt behaupten.
The company succeeded in retaining its good position in the world marketplace.
[ reflexive ] (GEGEN GEGNER, KONKURRENZ)
sich gegen jdn / etw. durchsetzen
to assert yourself /əˈsɜːt/ [to behave in a determined way and say clearly what you think]
Sie kann sich gegenüber ihren Kollegen schlecht behaupten.
She’s not good at asserting herself over her co-workers.
gegenläufig /ˈɡeːɡənlɔyfɪç/
adjective
sich in die entgegengesetzte Richtung bewegend
in the opposite direction
ein gegenläufiger Trend
an opposite trend
erschrecken [ infinitive ] /ɛɐˈʃrɛkən/
(VON SELBST)
einen Schreck bekommen
to get a fright , to be startled /ˈstɑːtl/ [to make someone suddenly surprised or slightly shocked]
Sie erschrak, als es donnerte.
She was startled when there was a roar of thunder.
(ALS AKTION, EFFEKT)
jdm / einem Tier Angst machen
to frighten
Du hast sie sehr erschreckt.
You frightened her badly.
schreien [ infinitive ] /ˈʃraiən/
(OHNE WORTE)
einen oder mehrere Schreie ausstoßen
to scream
Sie schrie vor Schmerzen.
She screamed with pain.
(MIT WORTEN)
sehr laut rufen
to shout , to yell /jel/ [to shout or say something very loudly, especially because you are frightened, angry, or excited]
um Hilfe schreien
to shout for help
nach etw. schreien Personen energisch fordern => to cry out for sth Das Volk schrie nach Gerechtigkeit. The people were crying out for justice.
Sache etw. dringend nötig haben => to cry out for sth So ein Unsinn schreit ja geradezu nach Widerspruch. Such nonsense is almost crying out to be opposed.
anfällig /ˈanfɛlɪç/
adjective
für Krankheiten, Verletzungen, Störungen
schlecht gegen etw. geschützt
susceptible /səˈseptəbəl/ [likely to suffer from a particular illness or be affected by a particular problem]
ein anfälliges Immunsystem haben
to have a weak immune system
ähneln [ infinitive ] /ˈɛːnəln/
viele Gemeinsamkeiten in der Art oder im Aussehen haben
to resemble /rɪˈzembəl/ [to look like or be similar to someone or something]
Er ähnelt seinem Vater sehr.
He looks very much like his father.
Synonym
gleichen
ausschöpfen [ infinitive ] /ˈausʃœpfən/
Brunnen, Boot
durch Schöpfen leeren
to bail out /beɪl/ [to remove water that has come into a boat]
Sie mussten den Kahn mit Eimern ausschöpfen.
They had to bail out the boat with buckets.
Chance, Thema
vollständig ausnutzen
to exhaust
Wir haben alle Möglichkeiten ausgeschöpft.
We have exhausted all the possibilities.