XVIII Flashcards
welken [ infinitive ] /ˈvɛlkən/
to wilt /wɪlt/ [if a plant wilts, it bends over because it is too dry or old]
Die Blumen welken schon.
The flowers are already wilting.
droop [verb] /druːp/ (of a plant) to flop from lack of water
träge /ˈtrɛːɡə/ adjective
nicht gern aktiv und nur langsam reagierend
sluggish /ˈslʌɡɪʃ/[moving or reacting more slowly than normal], lethargic , lazy
Nun sei nicht so träge und hilf mir mal.
Stop being so lazy and give me a hand.
Wettkampf [ masculine ] /ˈvɛtkampf/
das Konkurrieren um die beste Leistung beim Sport o. Ä
competition , contest
an einem Wettkampf teilnehmen
to take part in a competition
Wende [ feminine ] /ˈvɛndə/
wichtige, entscheidende Veränderung bei etw
change , turning point
Bei den Verhandlungen zeichnet sich eine Wende ab.
A turning point is approaching in the negotiations.
zeitlich
Übergang zwischen zwei Zeiträumen
turn , transition
die Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert
the turn of the 19th century
POLITICS
das Ende der kommunistischen Herrschaft in Osteuropa und der Sowjetunion, bes. in der DDR
the fall of the Berlin Wall , the fall of communism in Eastern Europe
Hinsicht [ feminine ] /ˈhɪnzɪçt/
Aspekt, unter dem jd / etw. betrachtet wird
respect , regard
In finanzieller Hinsicht geht es uns gut.
We’re doing well financially.
in Hinsicht auf etw. [ accusative ] with regard to unsere Erwartungen in Hinsicht auf die kommenden Wahlen our expectations with regard to the forthcoming elections
widmen [ infinitive ] /ˈvɪtmən/
Buch, Gedicht
jdm als Ausdruck der Verbundenheit etw. symbolisch schenken
to dedicate /ˈdedɪkeɪt/ [ to say at the beginning of a book or film, or before a piece of music, that it has been written, made, or performed for someone that you love or respect]
Er hat seinen ersten Roman seiner Mutter gewidmet.
He dedicated his first novel to his mother.
Aufmerksamkeit, Freizeit
ausschließlich für jdn / etw. verwenden
to devote /dɪˈvəʊt/ [to use all or most of your time, effort etc in order to do something or help someone SYN dedicate]
sein Leben dem Kampf gegen die Armut widmen
to devote your life to fighting poverty
Botschaft [ feminine ] /ˈboːtʃaft/
(wichtige) Mitteilung
message
Ich habe eine frohe Botschaft für dich!
I have good news for you!
diplomatische Vertretung eines Staates im Ausland
embassy /ˈembəsi/
die deutsche Botschaft in Paris
the German embassy in Paris
auslösen [ infinitive ] /ˈausløːzən/
hervorrufen, bewirken
to cause
Das Erdbeben hat eine Flutwelle ausgelöst.
The earthquake caused a tsunami.
Alarm, Mechanismus, Schuss
in Gang setzen, betätigen
to trigger
durch einen Knopfdruck Feueralarm auslösen
to trigger a fire alarm by pressing a button
Lauf [ masculine ] /lauf/
SPORT
das Laufen als sportlicher Wettkampf
race
Den ersten Lauf hat er gewonnen.
He won the first race.
das Fortschreiten der Zeit, einer Entwicklung
course
den Lauf der Zeit nicht beeinflussen können
not to be able to influence the course of time
im Laufe der Jahre / der Zeit / … =>
over the years / time / …
Ich werde dich im Laufe der nächsten Tage anrufen.
I’ll call you over the next few days.
Rohr
barrel
der Lauf einer Pistole
the barrel of a pistol
Geständnis [ neuter ] /ɡəˈʃtɛntnɪs/
das Gestehen einer unrechten Tat oder einer Schuld
confession /kənˈfeʃən/ [اعتراف]
Der Täter hat ein umfassendes Geständnis abgelegt.
The perpetrator made a full confession.
