XXX Flashcards
nachhaltig /ˈnaːxhaltɪç/
Eindruck, Verbesserung, Wirkung längere Zeit stark wirkend >> lasting Die Maßnahmen hatten keinen nachhaltigen Effekt. The measures had no lasting effect.
natürliche Ressourcen schonend nutzend
»_space; sustainable
eine nachhaltige Holzgewinnung ohne Zerstörung der Wälder
sustainable wood production without destroying the forests
Sehnsucht [ feminine ] /ˈzeːnzʊxt/
der starke Wunsch danach, etw. zu haben oder bei jdm zu sein
»_space; longing , yearning, craving
Sehnsucht nach Liebe haben
to yearn for love
erheblich /ɛɐˈheːplɪç/
deutlich wahrzunehmen
»_space; considerable , substantial
Es entstand erheblicher Sachschaden.
There was substantial material damage.
Einstellung [ feminine ] /ˈainʃtɛlʊŋ/
attitude
Wie ist Ihre Einstellung zum Thema Klimaschutz?
What’s your attitude toward climate protection?
(VON MASCHINE, GERÄT)
setting
die Einstellungen eines Gerätes ändern / überprüfen
to change/check the settings on a device
das Beenden einer Aktion
stopping , discontinuation , cessation
die Einstellung des Verfahrens wegen Geringfügigkeit
the dismissal of a case due to the pettiness of the crime
recruitment
erschießen [ infinitive ] /ɛɐˈʃiːsən/
durch einen Schuss töten
»_space; to shoot (dead)
Der Verbrecher wurde auf der Flucht von der Polizei erschossen.
The felon was shot dead by the police as he tried to flee.
aufklären [ infinitive ] /ˈaufklɛːrən/
Verbrechen, Fall herausfinden, wie und warum etw. geschehen ist >> to solve Der Mord konnte nie aufgeklärt werden. The murder was never solved.
Irrtum, Missverständnis
richtigstellen, Klarheit bringen
»_space; to clarify
Sie hat mich mit ihm verwechselt, aber ich konnte das aufklären.
She mistook me for him, but I managed to clarify things.
Sachverhalt, Missverständnis
klar, verständlich werden
»_space; to be cleared up , to be resolved
Die Sache wird sich bestimmt bald aufklären.
The issue will no doubt soon be resolved.
Täter [ masculine ]
LAW jd, der ein Verbrechen begangen hat >> culprit , perpetrator Der Täter konnte unerkannt entkommen. The unknown culprit was able to escape.
frieren [ infinitive ] /ˈfriːrən/
unangenehme Kälte empfinden
»_space; to be/feel cold
Frierst du nicht in dem dünnen Hemd?
Aren’t you cold in that thin shirt?
durch Kälte hart oder zu Eis werden
»_space; to freeze
Der Boden war hart gefroren.
The ground was frozen solid.
ausliefern [ infinitive ] /ˈausliːfɐn/
Gefangene, Verbrecher
der Polizei / einem Staat übergeben
»_space; to extradite
Die Organisatoren des Anschlags wurden an ihren Heimatstaat ausgeliefert.
The organizers of the attack were extradited to their home country.
Waren an verschiedene Kunden liefern >> to deliver Wir liefern im kommenden Monat aus. We will be delivering the goods next month.
jdm / etw. ausgeliefert sein
to be at sb’s mercy / at the mercy of sth
Wir waren dem Gewitter schutzlos ausgeliefert.
We were completely at the mercy of the storm.
auslaufen [ infinitive ] /ˈauslaufən/
Vertrag, Amtszeit, Regelung enden >> to come to an end Das Angebot läuft bald aus. The offer expires soon.
Modell nicht mehr hergestellt werden und daher nicht mehr lange verkauft werden >> to be discontinued Auslaufmodelle zu reduzierten Preisen discontinued lines at discount prices
Flüssigkeit
aus etw. herausströmen
»_space; to leak
Aus dem Tanker sind fast 80.000 Tonnen Rohöl ausgelaufen.
Almost 80,000 tons of crude oil leaked from the tanker.