verbs Flashcards
1
Q
to live, gyventi
A
ela/ma
elada
2
Q
rašyti
A
kirjuta/ma
kirjutada
3
Q
prašyti, maldauti, to beg, ask
A
palu/ma
paluda
4
Q
to speak the … language, kalbėti … kalba
A
räägi/ma … keelt
5
Q
ateiti, to come
A
tule/ma
tulla
6
Q
to thank, dėkoti
A
täna/ma (+part.)
tänada
7
Q
mokytis, to study, learn
A
õppi/ma (+ part.)
õppi/da
8
Q
sėdėti, atsisėsti, to sit, sit down
A
istu/ma
istuda
9
Q
klausti, to ask
A
küsi/ma (-lt)
küsida
10
Q
skaityti, to read
A
lugema, loe/n
luge/da
11
Q
eiti, to go
A
minema, lähe/n
minna
12
Q
matyti, to see
A
nägema, näe/n (+part.)
näha
13
Q
stovėti, to stand
A
seis/ma, seisa/n
seis/ta
14
Q
žinoti, to know
A
tea/dma, tea/n
teada
15
Q
daryti, to do, make
A
tegema, tee/n
teha
16
Q
atsakyti, to answer
A
vasta/ma, vasta/n
vasta/ta
17
Q
am/are/is not (2 ž.)
A
ei ole
pole
(ta ei ole siin = ta pole siin)
18
Q
to narrate, recount, tell, tell a story, pasakoti
A
jutusta/ma
jutustada
19
Q
to fear, bijoti
A
kartma (+part.)
karta
karda/n
20
Q
to listen, klausyti
A
kuula/ma (+part.)
kuulata
21
Q
to hear, girdėti
A
kuulma (+part.)
kuulda
kuule/n
22
Q
to lay around, recline
A
lama/ma
lamada
23
Q
to think, mean, intend
представлять
представь себя / представьте
A
m’õtlema
mõtelda ~ m’õelda
m’õtle/n
mõteldud ~ m’õeldud
mõtle end / mõtelge
24
Q
to wait, laukti
A
oota/ma (+part.)
ooda/ta
25
to rest, ilsėtis
puhka/ma
puhata
26
to understand, suprasti
aru saa/ma
saada
saa/n aru
27
to rise, pakilti, keltis
(i) rise
tõusma
tõus/ta
tõuse/n
(hommikul ma tõusen kell pool seitse (6:30))
28
atsistoti, to stand (up)
(i) stand up
püsti tõusma
tõuse/n püsti
29
to watch, žiūrėti
v'aata/ma (+part.)
vaadata
30
to say, sakyti
ütle/ma
ütel/da / öel/da
31
to glitter, blizgėti
hiilga/ma
hiilata
32
to go to school, attend school, eiti į mokyklą, lankyti mokyklą
käi/ma koolis
33
to play, žaisti
mängi/ma
mängida
34
to appear, look like/as if, atrodyti (2 ž.)
välja nägema
näe/n välja
paista/n välja
35
stebėti, to look on, observe
vaata/ma pealt
36
to interest, dominti, būti įdomu
huvita/ma
huvitada
37
to give, duoti
an/dma
and/a
anna/n
38
to open, atidaryti (2 ž.)
ava/ma
avada
lahti tegema
teha
tee/n lahti
39
to walk, stroll, eiti, vaikščioti
jaluta/ma
jalutada
40
to draw, sketch, piešti
joonista/ma
joonistada
41
to make a gift of, to give as a present, dovanoti
kin/kima
kinkida
kingi/n
42
to invite, hail, call, (call out to (someone) to attract attention), call over, name, pakviesti, kviesti
kutsu/ma
kutsuda
43
dainuoti (giedoti - paukštis)
laul/ma
laul/da
laula/n
(linnuke istub puu oksal ja laulab rõõmsasti)
44
to buy, pirkti
ost/ma
osta
osta/n
(osta homme uus õpik)
45
to send, siųsti
saa/tma
saat/a
saada/n
46
to bring, at(si)nešti
too/ma
tuu/a
47
to work, dirbti
tööta/ma
töötada
48
to take, paimti
võt/ma
võtt/a (third degree)
võta/n
49
to teach, mokyti
õpeta/ma (+part.)
50
to step (into)
astu/ma
astuda
astu/n
(astun `poodi)
51
to shout, call out, hail - call out to (someone) to attract attention, šaukti
hüüdma
hüüda
hüüa/n
52
belsti, to knock
koputa/ma
koputada
53
to permit, to promise, leisti, разрешать, обещать
luba/ma
lubada
54
to be able, can, know how, galėti (o...)
oska/ma (+part.)
osata
55
to close, uždaryti
(i) close, uždarau
kinni panema
panna
pane/n kinni
(pane uks kinni)
56
to get, be able, can, gauti, galėti
to become, receive, tapti, gauti
saa/ma
saada
saa/n
57
to wish for, norėti
soovi/ma (+part.)
soovida
58
to smoke, rūkyti
suitseta/ma
suitsetada
59
to want, norėti
tahtma
tahta
taha/n
60
to have permission, may, galėti, galima
((may i))
tohtima
tohtida
tohi/n
61
to be located, būti
tegema hakkama, приступать
asu/ma
asuda
62
to appear, come out, be issued, išeiti, išleisti
ilmu/ma
ilmuda
63
to run, to jog, bėgti, bėgioti
jooksma
joos/ta
jookse/n
64
to appeal (to), to like, patikti
meeldi/ma
meeldida
65
to get ready, to get done, become finished, pasiruošti, справляться
(i) get ready, pasiruošiu
valmis saama
saa/n valmis
66
to ride, drive, travel, važiuoti, vairuoti, vykti
sõitma, sõida/n
sõit/a
(olen väga rõõmus, et sa varsti siia sõidad)
67
to happen, take place, įvykti
toimu/ma
toimuda
68
mokytis mokykloje, to study in school
õppi/ma koolis
õppida
69
to be situated, būti
asetse/ma
asetseda
(ahju ja kapi vahel asetseb riiul)
70
(i) end up, get run over (by), уступать, проиграть
попадать/попасть* под машину
alla jääma
jää/n alla
auto alla jääma
71
(v.i. - takes no object) to grow, augti
kasva/ma
kasvada
72
(v.i. - takes no object) to swing, siūbuotis, suptis
kiikuma
kiikuda
kiigu/n
73
to fly, skristi
(he) flew
lenda/ma
lennata
lendas
74
to hang, dangle, kabėti, kyboti
rippuma
rippuda
ripu/n
75
to feel (oneself)
end / ennast tund/ma
tunda
tunne/n end / ennast
76
to live, inhabit, dwell, gyventi (ne "elama")
elutse/ma
elutseda
77
to taste, turėti skonį, pabandyti, paragauti (2)
maitse/ma (+part.)
maitseda
maitsma
maitsta
(maasikas maitseb kui mesi)
78
to understand, figure out, suprasti, atspėti
mõistma (+part.)
mõista
mõista/n
79
to arrive, atvykti
наступать
saabu/ma
saabuda
80
to telegraph, nusiųsti telegramą, pranešti telegrama
telegrafeeri/ma
81
to greet, sveikinti, sveikintis, pasisveikinti (2)
tervita/ma (+part.)
tervitada
teretama
teretada
82
to be able, have permission, can, galėti
((can i))
või/ma
võida
või/n
83
to move, judėti, eiti
liikuma
liikuda
liigu/n
84
to direct, lead, vadovauti, valdyti, vesti
juhtima (+part.)
juhtida
juhi/n
85
to be visible, to shine (with sun), būti matomam, matytis, pasirodyti, šviesti (saulė, etc...)
paistma
paista
paista/n
86
to melt, thaw, dissolve, tirpti
sula/ma
sulada
87
to ski, slidinėti, кататься на лыжах
suusata/ma
suusatada
88
to skate, čiuožti ant ledo, кататься на коньках
uisuta/ma
uisutada
89
to bloom, žydėti
õitse/ma
õitseda
90
to believe, think, galvoti, manyti
arva/ma
arvata
(arvan, et kontsert kestab poolteist tundi)
91
to err (be mistaken or incorrect; make a mistake), be mistaken, klysti, suklysti, padaryti klaidą
(reegleid, tavasid rikkuma) нарушать (закон pvz.), laužyti įst., taisykles
eksima
eksida
eksi/n
92
to last, endure, trukti, išsilaikyti
kestma
kesta
kesta/n
93
to cost, kainuoti
maksma
maksta
maksa/n
94
to begin, prasidėti (a...)
alga/ma
alata
(töö algab kell kolmveerand kaheksa (7:45)
95
to be late, pavėluoti (... j...)
hiljaks jääma
jääda
jää/n hiljaks
(rong läheb poole tunni pärast, ma jään hiljaks)
96
to end, baigtis [v.i.]
lõppema
lõppeda
lõpe/n
(töö lõpeb kell viis pärast (peale) lõunat)
97
to sleep, miegoti
maga/ma
magada
98
to show, rodyti, parodyti
näita/ma
näidata
(Ütle palun, kui palju kell on? Minu kell näitab kaksteist)
99
būti gimusiam, to be born, (i) was born
ole/n sündinud
sündima
sündida
100
to translate, išversti
tõlkima
tõlkida
tõlgi/n
101
to forget, pamiršti
unusta/ma
unustada
102
gultis į lovą, to lay down in bed
heida/n voodisse
103
gulėti lovoje, to lay in bed
lama/n voodis
104
keltis iš lovos, to get up from/out of bed
tõuse/n voodist üles
105
to lie down, throw, atsigulti, mesti, išmesti
heitma
heita
heida/n
106
to descend (originate) from, kilti
põlvne/ma
põlvneda
107
to believe, tikėti
uskuma
usku/da
usu/n
108
to awaken, atsibusti, просыпаться / проснуться
ärka/ma
ärgata
109
gražiai paprašyti
ilusti palu/ma
(kui sa ilusti paluksid, siis sa saaksid)
110
nuvaryti, nustumti, to drive, push into
aja/ma
ajada
111
to jump, hop, šokti
hüppa/ma
hüpata
(kes `vette ei hüppa, see ujuma ei õpi)
112
to run, (movie) to play, bėgti, rodyti (filmą)
jooksma
joosta
jookse/n
(kinos jookseb huvitav film kuulsa kunstniku elust)
113
to be heard, sakyti, girdėtis, сказать, слышаться
kostma
kosta
kosta/n
(linna müra kostab selgesti läbi lahtise akna tuppa)
114
to stop, stay, sustoti
peatu/ma
peatuda
(linnas peatun ühe poe ees)
115
to turn back, apsisukti, to return
tagasi pöörduma
pöörduda
pöördu/n tagasi
(...pöördun Eestist jälle tagasi `Rootsi)
116
to swim, plaukti
uju/ma
ujuda
117
to pour, pilti
vala/ma
valada
(ära vala õli `tulle)
118
to take (somewhere), transport, vesti
vii/ma
viia
(kõik teed viivad `Rooma)
119
(i) travel by ship, plaukti laivu
(i) travel/drive by car, važiuoti mašina
sõida/n laevaga
sõida/n autoga
(algul sõidan ma laevaga Stockholmist Helsingisse)
(Tallinnast sõidan autoga edasi Rakverre)
120
to throw, mesti, išmesti
viska/ma
visata
(koristan killud põrandalt ja viskan prügikasti)
121
to sympathize, simpatizuoti, užjausti
kaasa tundma
tunne/n kaasa
(ta tunneb kaasa teise inimese õnnetusele)
122
to submit, pasiduoti
alistu/ma
alistuda
123
to stumble, užkliūti
komista/ma
komistada
124
to clean up, straighten up, sutvarkyti, убирать
korista/ma
koristada
125
to fall, nukristi (k...)
kukkuma
kukkuda
kuku/n
126
to go away, part, leave, separate, išeiti, palikti, išsiskirti
lahku/ma
lahkuda
127
to hope, to put hope in, to rely on, pasikliauti, dėi viltis
lootma
loota
looda/n
128
to approach, near, priartėti, prisiartinti
lähene/ma
läheneda
129
to hang (up), pakabinti
riputa/ma
riputada
(riputa ometi üks ilus pilt seinale)
130
come toward/forward, meet, susitikti, eiti prieš, идти навстречу (2)
vastu tulema / vastu minema
tule/n vastu
131
to open, unfold, atsiverti, atsidaryti, открываться
avane/ma
avaneda
132
to catch a cold
end ära külmetama
külmeta/n end ära
133
to get cold, freeze, šalti, sušalti
külmeta/ma
külmetada
134
to sell
müü/ma
müü/a
135
to climb, kopti, lipti
roni/ma
ronida
136
to disturb, stir, trukdyti, maišytis, maišyti
sega/ma (+part.)
segada
137
to stay, remain, likti, оставаться
būti, находиться, выходить, быть расположенным
jää/ma / jääda (+ cases indicating movement)
(meie aknad jäävad tänava poole)
(ta jääb haiglasse)
138
to leave (behind/off), оставлять, palikti
jätma (+movement)
jätta
jäta/n
(jäta raamat lauale)
139
to push, spausti, paspausti
vajuta/ma
vajutada
(vajutas kellanuppu ~ kellanupule)
140
to lean, atsiremti
toetu/ma
toetuda
141
to kiss, bučiuoti
suudle/ma
suudelda
142
to get sick, fall ill, susirgti
haigestu/ma
haigestuda
143
to die, mirti
sure/ma
surra
sure/n
144
to hide, slėpti, slėptis
peitma
peita
peida/n
145
to find, rasti
leidma (+movement)
leida
leia/n
146
to search, ieškoti, seek
kõnek. гуляться
'otsi/ma (+ part.)
'otsida
otsi/n
147
to pass, praeiti, pravažiuoti
möödu/ma
mööduda
148
to greet, sveikintis
tereta/ma
teretada
149
to hold, laikyti, palaikyti, išlaikyti, prisirišti, saugoti(s)
hoidma
hoida
hoia/n
150
to bite, kąsti
(the dog bit me in the leg)
hammusta/ma
hammustada
(koer hammustas mind jalast)
151
to grab, to grip, griebti, sugriebti
haara/ma
haarata
(politseinik haaras vargal kraest kinni)
152
to step in, come in, enter, įeiti, įžengti, įstoti, užeiti, входить, заходить, поступать, ступать
sisse astuma
astuda
astu/n sisse
153
to fall, kristi, падать, выпадать (l...)
lange/ma
langeda
154
мочь, быть в силах, быть способным, наступить, прийти, достигать, прибывать, to have time, manage (spėti, sugebėti, pasiekti, prieiti)
(приходить/прийти к решению, ...)
(достигать/достичь средних лет)
(риходить/прийти к цели, достигать/достичь цели)
jõudma
jõuda
jõua/n
(otsusele jõudma)
(keskikka jõudma)
(eesmärgile jõudma)
(buss jõuab Tartust Tallinna kolme tunniga)
155
to go meet, go toward, (ateiti) pasitikti, eiti į priekį, идти/пойти навстречу, встречать
vastu minema
lähe/n vastu
156
to hurry, rush, skubėti
rutta/ma
rutata
157
to sink, pasinerti, paskęsti, nusėsti
vaju/ma
vajuda
158
to forgive, atleisti
andeks andma [kellele]
anda
anna/n andeks
159
to ask for forgiveness, atsiprašyti, prašyti atleidimo
andeks paluma
palu/n andeks
160
reaches sundown (baigiasi)
(солнце зашло ~ село)
läheb looja
161
(he/she/it) was
oli
162
to eat
söö/ma
süü/a
söö/n
163
to grow, augti
kasva/ma
kasvada
164
to whisper, šnipždėti
sosista/ma
sosistada
(Keegi sosistab ta selja taga)
165
to read aloud, читать/прочитать* вслух, зачитывать
ette lugema
lugeda
loe/n ette
(lõpuks loeb õpetaja juturaamatust ette)
166
pasakinėti, подсказывать, to prompt
ette ütlema
ütelda / öelda
ütle/n ette
(Ütleb keegi tagumisest reast temale kõva häälega ette)
167
to dictate
dikteeri/ma
168
to ring, skambėti
helise/ma
heliseda
169
to cut, harvest, pjauti
kõnek. jooksma
извлекать/извлечь* выгоду
l'õika/ma (+part.)
lõigata
l'õika/n
kasu lõika/ma
170
to cry
nutma
nutta
nuta/n
171
to chop, kirsti
raiu/ma
raiuda
172
заниматься, увлекаться, to be involved with, be engaged in an activity, to take an interest in, to be occupied/busy, domėtis, užsiimti
tegele/ma (-st)
tegeleda
tegele/n
173
to achieve, pasiekti
saavuta/ma
saavutada
174
to put, положить, поставить
pane/ma
panna
175
to begin, to have an influence on, to fit/suit, to go over, infect (not literal), начинать, стать, влиять, подходить, передаваться
hakka/ma
hakata
(roosa värv hakkab sulle)
(tema elurõõm hakkas minussegi)
(hea sõna tema peale ei hakka)
(raske töö hakkab tervisele)
(on aeg tööle hakata)
(hakkab valgeks minema)
176
to happen, to find oneself, to turn out to be, случаться, происходить, оказа́ться, выдава́ться
juhtu/ma
juhtuda
(juhtusin nende juttu pealt kuulma)
(juhtus ilus päev)
(juhtusin võõrasse kohta)
177
to be suitable, подходить, годиться
(куда это годится)
(такой разговор никуда не годится)
kõlba/ma
kõlvata
(kuhu see kõlbab)
(see jutt ei kõlba kuhugi)
178
to have to, to have an obligation to, должен, собираться
держать, to hold, to hold back
to consider
pidama, pea/n
pidada
179
to force, compel, принуждать, заставлять
sundima, sunni/n
sundida
(halb ilm sunnib lapsi toas istuma)
180
to help
хватить, довольно
aita/ma (+part.)
aida/ta
aita/n
181
to talk, speak
rääki/ma (+part.)
rääki/da
182
to take, transport, нести, отнести, везти, отвезти, увезти, вывести, вводить, привести, перевести (pervesti)...
vii/ma
vii/a
183
ходить, шагать, упасть, завести (užvesti), годиться, влиять, хотеться, следовать, быть, to walk, go
käi/ma
käia
184
to cover, покрыть, прикрывать, padengti
kat/ma
katt/a (third degree)
(lumi katab maad)
185
to be
ole/ma
olla
186
to have strength, быть в силах, быть в состоянии
jaksa/ma
jaksata
187
to try (on), touch, feel, попробовать, примерить, стараться, трогать
(экспонаты нельзя трогать [руками])
katsu/ma
katsu/da
katsu/n
(väljapanekuid ei tohi käega katsuda)
188
to plan, intend, собираться, планировать, задумать
kavatse/ma
kavatseda
(kavatseme esmaspäeval töö lõpetada)
189
to command, order, приказывать, велеть
(он велел передать, что придёт поздно)
käskima
käskida
käsi/n
(käskis edasi öelda, et tuleb hilja)
190
to let, позволять, разрешать, отпускать
to shoot, стрелять, выстрелить
laskma
lasta
lase/n
191
to hope, надеяться
lootma
loota
looda/n
192
to understand how, разуметь, судить, приговорить, уметь, угадывать, понимать, разобраться (suprasti, sugebėti)
mõistma
mõista
mõista/n
193
to notice
догадаться
märkama
märgata
märka/n
194
to decide, determine, to judge (not court)
решать, судить, определять
otsusta/ma
otsustada
195
to attempt, try, try on (примерять), пытаться (bandyti, stengtis)
proovima
proovida
proovi/n
196
to strive, catch, стараться, стремиться, тянуться, ловить, поймать, siekti
püüdma
püüda
püüa/n
197
to manage, to be able to, to know how, мочь, уметь (s...)
suutma
suuta
suuda/n
198
to love
armasta/ma (+part.)
armastada
199
to dare, сметь
julge/ma
julgeda
200
to bathe, go swimming, купаться
suplema
suple/n
supelda
201
зарабатывать, служить, заслуживать, to earn (money), to serve, užtarnauti, tarnauti, uždirbti
teeni/ma
teenida
202
to waste time, pass/spend time, тратить/потратить* время, проводить/провести* время
(ты отнял ~ занял у меня много времени)
(из-за нас ты потерял своё [драго]ценное время)
(aega) viitma
viita
viida/n (aega)
(sa viitsid mul hulga aega ära)
(viitsid meie pärast oma kallist aega)
203
to begin (a...), начинаться, начинать
alga/ma
alata
204
to heal, лечить, вылечить, излечить
(чем я тебя вылечу от гриппа?)
(излечить* [кого] от эгоизма)
arstima
(millega ma su gripist terveks arstin?)
(isekust välja arstima [kellest])
205
to get (oneself) ready
end valmis seadma
seada
sea/n end valmis
206
to foresee, forecast, предвидеть, предусмотреть, запланировать, numatyti (ir planus)
видеть вдаль, вперёд
ette nägema, näha
näe/n ette
207
to be (arrive) late, опаздывать
hilinema
hilineda
hiline/n
208
to regret, сожалеть, gailėtis
kahetse/ma
kahetseda
209
прибывать/прибыть/приходить/прийти/приезжать/приехать на место, to arrive
kohale jõudma, jõuda
jõua/n kohale
210
to criticize, disapprove, condemn
(порицать ~ осуждать/осудить решение друга)
laitma
laita
laida/n
(sõbra otsust laitma)
211
to end, stop, заканчивать, прекратить, nustoti, pabaigti
lõpeta/ma
lõpetada
212
следовать, идти следом, зайти, заехать, to follow, to drop by, užeiti, užsukti, sekti
järele tule/ma
(tulen sulle õhtul lasteaeda järele)
(ma lähen ees, tule mulle järele)
213
идти, выпасть, падать, iškristi, kristi, (snigti), to fall, fall from, pour
(дождь лил как из ведра)
sada/ma
sadada
saja/n
(vihma sadas nagu oavarrest)
214
to be willing, to agree to
nõus olema
olla
215
to arrange, place, ruoštis, собираться, устроить, приводить в порядок, поставить, положить, поместить, надеть
seadma
seada
sea/n
216
нужно, one must/should, необходимо, следует
мне хочется
tuleb
mul tuleb
217
to argue, dispute, спорить
vaidlema
vaielda
vaidle/n
218
возражать, dispute, call into question, object, talk back
vastu vaidlema
219
to linger, be delayed, be (somewhere), пребывать, находиться, запоздать, задержаться
(стараюсь как можно больше быть на свежем воздухе)
viibi/ma
viibida
(püüan võimalikult palju viibida värskes õhus)
220
to be able to live, exist, прожить, išgyventi pragyventi, atgyventi, отжить
(прожитые годы)
ära ela/ma
ela/n ära
(äraelatud aastad)
221
to rise, get up, воскре́снуть, подняться
(подниматься по лестнице на чердак)
üles tõus/ma, -ta
tõuse/n üles
(Kristus on üles tõusnud)
(mööda treppi pööningule tõusma)
222
ложиться/лечь* на спину
ложиться/лечь* спать
pikali heitma
magama heitma
heita
heida/n
223
значить, означать, значит, представлять/представить* собой, отметить, сказать, указать, to mean, reikšti, vaizduoti, pažymėti, pastebėti, paminėti, nurodyti
(красный закат к ветру)
tähenda/ma
(õhtune päikesepuna tähendab tuult)
224
to drink, напиться, выпить, to give a drink/feed, pagirdyti
(напои коней)
(пить воду / выпить воды)
jooma
juua
joo/n
(anna hobustele juua)
(vett jooma)
225
to dance, танцевать, плясать
tantsi/ma
t'antsida
tantsi/n
226
to write down
(I write down)
üles kirjuta/ma
(Ma kirjutan üles)
227
i visit
lähe/n külla
228
to offer, to treat, to give, предлагать/предложить, угощать, siūlyti, duoti, vaišinti
p'akkuma (-le)
p'akkuda
paku/n
229
просыпаться, to wake up
ärkama
ärga/ta
230
to have a bath
vannis käima
231
принимать/принять душ, to take a shower
duši all käima
232
чистить/вычистить зубы, to brush (your) teeth
hambaid pesema
233
to get up
üles tõusma
234
to wash, clean, мыть, стирать
pesema
p'esta
pese/n
235
to swim, плавать
ujuma
ujuda
236
to go for a walk with (your) dog, vedžioti šunį
koeraga jalutama
237
путешествовать, совершать походы, to hike
m'atkama
matkata
m'atka/n
238
фотографировать, снимать, to take pictures
pildistama
pildistada
239
to cycle, ride a bike
rattaga s'õitma
s'õita
240
повторить, твердить, to repeat
kordama
korrata
241
решить, судить, определить, to decide, to judge, spręsti
otsustama
otsustada
otsusta/n
242
загорать, to sunbathe
päevitama
päevitada
päevita/n
243
рисовать, красить, to paint, to draw
m'aalima
m'aalida
maali/n
244
иметь желание, хотеться, потрудиться, to be bothered, to want to
v'iitsima
v'iitsida
viitsi/n
(oskab hästi kirjutada, kui ainult viitsib)
245
to rollerskate
rulluiskudega s'õitma
s'õita
246
to fix, ремонтировать, чинить, поправить
rem'ontima (+ part.)
rem'ontida
247
to study estonian
eesti keelt õppima
248
путешествовать, to travel
r'eisima
r'eisida
249
строить, to build, to construct
ehitama
ehitada
250
варить, кипятить, to boil
keetma
k'eeta
251
варить/сварить кофе, to boil/make coffee
to boil/make tea
kohvi k'eetma
teed keetma
252
общаться, поддерживать отношения, to communicate, bendrauti
s'uhtlema
suhelda
s'uhtle/n
253
to make mistakes
vigu tegema
teha
254
to fry, жарить
pr'aadima
pr'aadida
pr'ae/n
255
начинать, to start, begin, pradėti (alu...)
alustama (+part.)
alustada
alusta/n
256
дышать, to breathe
h'ingama
hingata
h'inga/n
257
улыбаться, to smile
naeratama
naeratada
naerata/n
258
поворачивать, крутить, to turn, sukti, pasukti
k'eerama
keerata
k'eera/n
259
обращать/обратить* внимание, to pay attention
tähele panema
panna
260
to go to sleep
magama minna
minema
261
командовать, приказывать, to order (to do something), to order someone around
kamandama
kamandada
kamanda/n
262
идите, go (pl.)
minge
263
меняться, изменяться по падежам, превращаться, to change, to be conjugated
m'uutuma
m'uutuda
m'uutu/n
264
носить, тащить, разносить, держать, to carry, to hold, to wear, nešioti
переносить, терпеть, to endure, to tolerate, iškentėti
наносить, to put on
k'andma (+ part.)
k'anda
kanna/n
265
мяться, to be crumbled or wrinkled, to crease, susiglamžyti
k'ortsuma
k'ortsuda
k'ortsu/n
266
to change, to exchange (v...)
vahetama
vahetada
vaheta/n
267
закрывать, запирать, to close, to lock (up)
s'ulgema
s'ulgeda
sule/n / s'ulge/n
268
чистить, вычистить, to clean, išvalyti, valyti
puhastama
puhastada
puhasta/n
269
дуть, to blow
(трубить, болтать, лгать, сочинять, раздуть)
puhuma
puhuda
puhu/n
270
ослабеть, слабнуть, to become weaker
nõrgenema
nõrgeneda
nõrgene/n
271
метёт, there is a blizzard
нестись, to hurry, rush
t'uiskama
tuisata
t'uiska/n
272
удерживаться, оставаться, держаться, сохраняться, laikytis, išsilaikyti, to stay, to remain, to be preserved
püsima
püsida
püsi/n
273
выступить, to set out, to perform
встречаться, бывать, наблюдаться, to be found, observed, to be
выдавать/выдать себя, to impersonate
esinema
esineda
esine/n
274
to hit, to kick, to win, mušti, sumušti, о-, рас-
l'ööma
l'üüa
l'öö/n
275
беспокоиться, заботиться, приобрести, устроить, to worry, to take care of, to get
muretsema
muretseda
muretse/n
276
шопповать, ходить по магазинам, to shop
š'oppama
šopata
š'oppa/n
277
выбирать, подбирать, to pick, choose
valima
valida
vali/n
278
to drive off
i drive off
ära sõitma / sõita
ma sõidan ära
279
to take part
i take part
osa võtma / võtta
võtan osa
280
to close (up)
i close
kinni panema / panna
panen kinni
281
to look on, смотреть со стороны, наблюдать
i look on
pealt vaatama / vaadata
vaatan pealt
282
чувствовать, испытывать, предчувствовать, знать, разбираться, узнавать, to feel, to know, to recognise, to be known as (кем)
t'undma
t'unda
tunne/n
283
to come to a stop, sustoti
seisma jääma
j'ääda
jää/n seisma
284
to do sports
sp'ortima
sp'ortida
spordi/n
285
смотреть/посмотреть* вслед, провожать/проводить* взглядом, узнать, to look after/over, find out
järele v'aatama
vaadata
v'aata/n järele
286
обсуждать, рассуждать, to discuss, consider
arutama
arutada
aruta/n
287
задыхаться, to gasp, pant, atsidusti, (uždusęs)
hingeldama
hingeldada
hingelda/n
288
to carry out an order, выполнять приказ
k'äsku t'äitma
k'äsku t'äita
täida/n k'äsku
289
becomes happy
läheb rõõmsaks
(Kas te teate, kuidas lauldes läheb meel rõõmsaks)
290
to take off (weight), to lose weight, снимать
maha v'õtma
maha v'õtta
võta/n maha
291
i get cold
mul hakkab külm
292
to care, heed, like
уважать, заботиться, жалеть, обращать/обратить* внимание, пренебрегать (with negative words)
h'oolima
h'oolida
hooli/n
293
сомневаться, быть нерешительным, to doubt, hesitate, suspect
k'ahtlema [kelle]
kahelda
k'ahtle/n
294
уравнивать, приравнивать, to equate, lyginti, sulyginti
võrrutama
võrrutada
võrruta/n
295
смеяться, to laugh
n'aerma
n'aerda
naera/n
296
возмущать(ся), сердить(ся), to be(come) angry or annoyed, to scold
pahandama
pahandada
pahanda/n
297
поворачиваться, обращаться, to turn, to turn to (takes no object)
p'öörduma
p'öörduda
p'öördu/n
298
наполнять, заполнять, исполнять, to fulfill, to fill, carry out
t'äitma
t'äita
täida/n
299
to (be)come quiet
v'aikima
v'aikida
v'aiki/n
300
заниматься зарядкой/гимнастикой, to exercise, do gymnastics
v'õimlema
võimelda
v'õimle/n
301
to turn
p'öörama
pöörata
p'ööra/n
302
переворачиваться, оборачиваться, to turn around, to turn over, to convert
ümber pöörama
ümber pöörata
p'ööra/n ümber
(pöörab pannil lihaviile ümber)
(pööras paberilehe ümber)
(paganaid ümber pöörama)
303
to kill
t'apma
t'appa
tapa/n
304
to create, создавать, творить, сочинять
l'ooma
l'uua
l'oo/n
305
to hit, бить, ударить, одерживать/одержать победу
l'ööma
l'üüa
l'öö/n
306
to shave (one's) beard
habet ajama
habet ajada
aja/n habet
307
читать/прочитать* лекции, to present the lectures
loenguid pidama
pidada
308
слушать лекции, to listen to the lectures
loenguid kuulama
kuulata
309
to turn on (radio, TV), įjungti
to unlock the door
lahti k'eerama
lahti keerata
k'eera/n lahti
310
to turn off, išjungti
to lock the door
kinni keerama
kinni keerata
k'eera/n kinni
311
to flunk, fail
läbi k'ukkuma
läbi k'ukkuda
kuku/n läbi
312
to look thru/again, examine, просмотреть, пересматривать, осмотреть (haiget)
läbi v'aatama (+mind)
läbi vaadata
v'aata/n läbi
313
манить, привлекать, to entice, flatter, traukti
meelitama
meelitada
meelita/n
314
i wash myself (2)
pesen end / ennast
315
to dress
i dress myself
riidesse panema
riidesse panna
panen end riidesse
316
to see in a dream
unes nägema
unes näha
n'äe/n unes
317
to recognise, узнавать (from what)
ära t'undma (-st)
ära t'unda
tunne/n ära
318
побеждать, одерживать/одержать* победу, завоёвывать, to win (against)
v'õitma
v'õita
võida/n
319
not to go, to decline to go
(я не пошёл в кино)
jätma minemata
(jätsin kinno minemata)
320
зевать, to yawn
to yawn out of boredom
haigutama
haigutada
haiguta/n
igavusest haigutama
321
to doze, дремать, клевать [носом], snausti
t'ukkuma
t'ukkuda
tuku/n
322
to doze off, užsnūsti
tukkuma j'ääma
tukkuma j'ääda
j'ää/n tukkuma
323
to snore, храпеть
n'orskama
norsata
n'orska/n
(magab norsates)
(norskab magada)
324
to get sick, заболеть (2 words)
haigeks j'ääma
j'ääda
j'ää/n haigeks
325
to ring, to make a phone call, звонить
helistama
helistada
helista/n
326
to take care of, заботиться
hoolitsema + eest
hoolitseda
hoolitse/n
327
būti prižadėjusiam, to have promised
lubanud olema
328
помнить, сохранять/сохранить* в памяти, to remember
mäletama (+part.)
mäletada
mäleta/n
329
(did not) see
(ei) näinud
330
was (not) able to, negalėjo
(ei) osanud
331
to disappear, become lost, теряться, исчезать
kaduma
kaduda
k'ao/n
332
улучшаться, выздороветь, to get better or healthier
paranema
paraneda
parane/n
333
to ask forgiveness, beg pardon (v... p...)
vabandust paluma
paluda
palu/n vabandust
334
to come between, вмешиваться
vahele tulema
tulla
tule/n vahele
335
to succeed, удаться, pasisekti
õnnestuma
õnnestuda
õnnestu/n
336
to get lost
ära 'eksima
'eksida
eksi/n
337
говорить, сказать, to say
l'ausuma
l'ausuda
lausu/n
338
бросать, to stop, quit, drop, leave
maha j'ätma
maha j'ätta
jäta/n maha
339
болеть, to hurt, skaudėti
valutama
valutada
valuta/n
340
задыхаться, to suffocate, uždusti
hingeldama
hingeldada
hingelda/n
341
перенапрягаться, переборщить, to overstrain (yourself), to overdo
üle pingutama
pingutada
pinguta/n
342
to pull, tighten, suveržti, tempti
to strain, (end) to strain oneself, įtempti, įsitempti
pingutama
pingutada
pinguta/n
343
сообщать, уведомить, to inform
t'eatama
t'eatada
t'eata/n
344
to make sure, įsitikinti, įrodyti
kindlaks tegema
kindlaks teha
tee/n kindlaks
345
to take offence
pahaks panema
pahaks panna
pane/n pahaks
346
to prefer (consider as better)
paremaks pidama
paremaks pidada
pea/n paremaks
347
to wash clean
puhtaks pesema
puhtaks pesta
pese/n puhtaks
348
to soil, get dirty
mustaks tegema
mustaks teha
tee/n mustaks
349
to whitewash
valgeks v'ärvima
valgeks v'ärvida
värvi/n valgeks
350
рассветать, to dawn
valgeks minema
valgeks minna
lähe/n valgeks
351
красить, to paint
v'ärvima
v'ärvida
värvi/n
(värvis juuksed punaseks)
352
to approve, praise as good
heaks k'iitma
heaks k'iita
kiida/n heaks
353
хвалить, to compliment, praise
he praised
k'iitma (+part.)
k'iita
kiida/n
kiitis
354
заказать, подписываться, бронировать, to order, to subscribe, to book
просить, to ask, pakviesti, prašyti
регулировать, to adjust
t'ellima
t'ellida
telli/n
355
избегать, освободиться, избавиться, попасть, to avoid, escape, to get to
p'ääsema
p'ääseda
pääse/n
356
остаться без, лишиться, потерять, to be left without
ilma j'ääma (-st)
ilma j'ääda
j'ää/n ilma
357
поддаться, уступить, to yield, give in
ослабеть, уменьшиться, to weaken, calm down
järele 'andma
järele 'anda
anna/n järele
358
to pull, yank, tear, traukti
клониться, linkti, tapti
притягивать, pull, traukti (perkelt.)
трогать, to touch
теснить, to squeeze, press, spausti
k'iskuma
k'iskuda
kisu/n
359
закопать, to bury, overwhelm, to be absorbed in
душить, заглушить, to drown out
вложить, to put in, įdėti
m'atma
m'atta
mata/n
360
(i) consider
pea/n
(ole ise meheks, pea teine ka meheks)
361
угаснуть, ослабеть, to drop, subside, to weaken
r'augema
r'augeda
r'auge/n
362
порвать, вырвать, to rip, tear, rip off
тянуть, to pull, to pull off
(kõnek.) соревноваться, вырваться, to compete, išsiplėšti
rebima
rebida
rebi/n
363
to grow up, straighten
тянуться, tiestis
протянуться, выпрямиться, to reach, draw out, iš(si)tempti, iš(si)tiesti
s'irguma
s'irguda
s'irgu/n
364
остаться* верным, to be loyal
truuks jääma
365
исполнять/исполнить* желания, išpildyti norus
s'oove t'äitma
soove t'äita
täida/n soove
366
готовиться, подготовиться, to prepare
valmistuma (ette) (+ translative)
valmistuda
valmistu/n
367
беседовать, разговаривать, to converse, talk
(veidi) поговорить, pakalbėti
j'utlema
jutelda
j'utle/n
368
влюбляться, to fall in love
'armuma (-sse)
'armuda
'armu/n
369
to reach, suffice, be able to, to have enough
быть в состоянии, хватать
k'üündima
k'üündida
küüni/n
370
доходить, достигать, дотягиваться, тянуться, to reach
ulatuma (-ni)
ulatuda
ulatu/n
371
to show or reveal oneself (to be)
end n'äitama
näidata
n'äita/n end (-na)
372
to go crazy
hulluks minema
hulluks minna
lähe/n hulluks
373
сводить/свести* с ума, to drive insane
hulluks ajama
ajada
aja/n hulluks
374
to complain, whine
hädaldama
hädaldada
hädalda/n
375
жаловаться, skųstis, to complain (k...)
подавать/подать* в суд
k'aebama
kaevata
k'aeba/n
376
to shriek, вскрикнуть, suklykti (kil...)
kiljatama
kiljatada
kiljata/n
(koer kiljatas valust)
377
кричать, орать, to shout, scream (k...)
kisama
kisada
kisa/n
378
слышаться, доноситься, to be heard, girdėtis
k'uulduma
k'uulduda
k'uuldu/n
379
вести себя, поступить, обращаться, to behave, elgtis
k'äituma (-lt/-na)
k'äituda
k'äitu/n
380
сеять, to sow, plant
k'ülvama (+part.)
külvata
k'ülva/n
381
to look after the children
laste järele vaatama
vaata/n laste järele
382
смотреть/посмотреть* вслед, провожать/проводить* взглядом, to look after, follow
смотреть, узнать, to look, to see (find out)
järele v'aatama
järele vaadata
v'aata/n järele
383
бороться, воевать, to fight, struggle
v'õitlema (+ vastu, ...)
võidelda
v'õitle/n
384
прибывать, приходить, успеть, прилететь, to arrive
наступать, to become (наступило утро)
s'aabuma
s'aabuda
s'aabu/n
385
to be engaged in science, заниматься наукой (2)
teadust tegema
teadusega tegelema
386
кричать, радоваться, rejoice
h'õiskama
hõisata
h'õiska/n
387
to converse, беседовать, разговаривать
juttu ajama
juttu ajada
aja/n juttu
388
to make a bet
`kihla vedama [kellega, mille peale]
vedada
v'ea/n ''kihla
389
хвастаться, to brag
k'iitlema
kiidelda
k'iitle/n
390
to be found, находиться, встретиться
l'eiduma
l'eiduda
l'eidu/n
(raamatus leidub ka pilte)
391
to name, to mention, inform, to designate, называть, заметить, давать/дать* знать, назначить
nimetama
nimetada
nimeta/n
392
быть готовым
hakkamas olema
393
начинать, начинаться, делать, действовать, to start, to do, to get started
peale h'akkama
peale hakata
h'akka/n peale
394
to jostle, crush, тесниться, толпиться
стремиться, strive (-le)
t'unglema
tungelda
t'ungle/n
395
to pull, drag, везти, вести, vežti, vesti, тащить
(повезло, pasisekti)
vedama
vedada
v'ea/n
(laps veab ema käest)
396
to convince, убедить, уговорить
v'eenma
v'eenda
veena/n
v'een/is
397
переубедить, разубедить, to convince otherwise, perkalbėti
ümber veenma
398
lõpuni sööma, съесть, to eat (up)
ära sööma
399
liiga palju sööma, переесть, объесться
üle sööma
400
would be able to, galėtų
saaks
401
потребовать, занять, to take, to take up/need time
v'õtma
v'õtta
võta/n
v'õttis
402
i even saw
nägingi
403
to honour, respect, (celebrate - arrange a celebration in honour), уважать
'austama (+part.)
'austada
'austa/n
(Austa tööd, töö austab sind)
404
восхищаться, любоваться, насмотреться, to admire, atsižiūrėti
imetlema (+part.)
imetleda
imetle/n
405
презирать, пренебрегать, отвергнуть, to despise, to reject, neglect, turn down
p'õlgama (+part.)
põlata
p'õlga/n
406
to have faith in, trust with, доверять, раскрывать/раскрыть* душу, (koos da-infinitiiviga) посметь, pasikliausti, patikėti (kam)
usaldama (+part.)
usaldada
usalda/n
407
ненавидеть, to hate
v'ihkama (+part.)
vihata
v'ihka/n
408
наслаждаться, to enjoy
n'autima (+part.)
n'autida
naudi/n
409
to smell, uostyti
nuusutama (+part.)
nuusutada
nuusuta/n
410
to touch (physically, emotionally), затронуть, affect, offend, hurt
puudutama (+part.)
puudutada
puuduta/n
411
to continue, lengthen, продолжать, удлинить
j'ätkama (+part.)
jätkata
j'ätka/n
412
to demand, need, требовать, выспросить, нуждаться
n'õudma (+part.)
n'õuda
nõua/n
n'õudis
413
to hinder, prevent, impede, make difficult
takistama (+part.)
takistada
takista/n
414
to investigate, study, изучать, рассматривать, исследовать, (iš)tyrinėti, tirti, studijuoti, apžiūrėti
'uurima (+part.)
'uurida
uuri/n
415
to consider, take into account, рассчитывать, pasikliauti
arvestama (+part.)
arvestada
arvesta/n
416
to defend, protect, ginti(s)
k'aitsma (+part.)
k'aitsta
kaitse/n
k'aitses
417
to punish, наказать
karistama (+part.)
karistada
karista/n
418
to meet, встречать, встречаться
k'ohtama (+part.)
kohata
k'ohta/n
419
to speak (k...)
kõnelema (+part.)
kõnelda / kõneleda
kõnele/n
420
to own, иметь, обладать, владеть
omama (+part.)
omada
oma/n
421
to need, нуждаться, требовать (v...)
vajama (+part.)
vajada
vaja/n
422
to threaten, угрожать, грозить, grasinti, grėsti
ähvardama (+part.)
ähvardada
ähvarda/n
423
to irritate, раздражать
ärritama (+part.)
ärritada
ärrita/n
424
to give help
abi andma (+part.)
425
to lose time
`aega kaotama (+part.)
426
to waste time
`aega raiskama (+part.)
427
to take place
aset leidma (+part.)
428
to enjoy life
elu nautima (+part.)
429
проиграть, потерять, to lose
ликвидировать, отменить, уничтожить, atšaukti, panaikinti, to cancel, remove, abolish
k'aotama (+part.)
k'aotada
k'aota/n
430
тратить, растратить, расходовать, to waste, use up, švaistyti
r'aiskama (+part.)
raisata
r'aiska/n
431
to play ball / hide and seek / tennis
`palli / `peitust / tennist mängima
432
to play violin / cards / piano
viiulit / `kaarte / klaverit mängima
433
to play chess
malet mängima
434
to (feel) worry
muret tundma
435
to give a sign
`märku andma
436
to (make a) joke
`nalja tegema
437
to play a role (2)
osa / `rolli mängima
438
to take part
участвовать в чём, сочувствовать
osa võtma
439
to shake one's head
pead raputama
440
to obey (a command), слушаться/послушаться
sõna kuulama ~ kuulma
441
брать/взять слово; высказываться/высказаться, to have the floor (to speak)
sõna võtma
442
to keep one's word
sõna pidama
443
to (see a) dream
to see in a dream
und nägema
unes nägema
444
to shake, shake out/off, kratyti, iškratyti (ir kūną)
to pour, sprinkle, посыпать
raputama
raputada
raputa/n
445
чинить,улучшить, исправить, to fix, repair, make better, improve
parandama
parandada
paranda/n
446
to fall in(to), cave/fall in
(крыша обвалилась)
sisse l'angema
sisse l'angeda
(katus langes sisse)
447
to break (apart, пополам, раз[о]-), sudaužyti/suskaldyti
l'õhki ajama
448
to break (asunder) (раз-, kaheks osaks, tükkideks, lõhki)
k'atki tegema
teen k'atki
449
копать, рыть, to dig
k'aevama (+ part.)
kaevata
k'aeva/n
450
to ruin, spoil, sugadinti, suteršti, портить, ухудшать, нарушать
r'ikkuma
r'ikkuda
riku/n
451
to build
ehitama (+part.)
ehitada
ehita/n
452
смолить, покрывать/покрыть* смолой, to tar
piltl. выставлять/выставить* в неблаговидном свете, чернить
смолить/высмолить* ~ смолить/осмолить* крышу
to tar (completely)
t'õrvama
tõrvata
t'õrva/n
katust tõrvama
ära t'õrvama
453
раскрывать, to pull loose, ištraukti
lahti t'õmbama
lahti tõmmata
t'õmba/n lahti
454
to get caught/stuck, застрять
kinni jääma
kinni jääda
jää/n kinni
455
радовать, радоваться, to gladden, cause joy, be glad
rõõmustama
rõõmustada
rõõmusta/n
456
to pull, tear
to delete, to pull off, cross out, to downsize (salary e.g.)
t'õmbama
tõmmata
t'õmba/n
maha tõmbama
457
решать, уладить, разгадать, to solve, settle something
lahendama
lahendada
lahenda/n
458
передать, to give, pass, протянуть, доходить, to reach, stretch out
ulatama
ulatada
ulata/n
459
to finish writing
valmis kirjutama
460
перейти, превысить, преодолеть, to pass through, surpass, exceed, overcome, pereit, (sumušti rekordą)
ületama
ületada
ületa/n
461
to harm, insult, affect, wound
h'aavama
haavata
h'aava/n
462
падать/пасть* духом; впадать/впасть* в отчаяние, to lose hope, fall into despair
meelt heitma
463
брать/взять* с собой (2)
ligi võtma
kaasa võtma
464
взять, принять, воспринять, встретить, to take, accept, celebrate, priimti, pasitikti
vastu võtma
465
давить, нажать, подавить, толпиться, to press, squeeze, spausti(s)
suruma
suruda
suru/n
466
выражать, проявить, высказать, to express
publitseerima, публиковать
to express oneself
avaldama
avaldada
avalda/n
end avaldama
(ta avaldab end muusikas)
467
to pay, to be worth, to pay off, sumokėti, atsipirkti, atpirkti
tasuma
tasuda
tasu/n
468
to go out, fade, гаснуть, užgesti, gesinti, to rub away, nusitrinti
k'ustuma
k'ustuda
kustu/n
469
открываться, to open (up), atsidaryti, išsiskleisti, atsiverti
avanema
avaneda
avane/n
(toa aknad avanevad aeda)
(uks avanes)
(haav avanes)
470
казаться, to seem, atrodyti
ощущаться, чувствоваться, to show, girdėtis, būti pastebimam
t'unduma
t'unduda
t'undu/n
(see ainult tundus sulle nii)
(tundub, et sul on õigus)
(hääles tundub ahastus)
471
собственноручно подписываться/подписаться
isiklikult alla kirjutama
472
представлять, to represent, pristatyti, atstovauti
esindama
esindada
esinda/n
esindatud
473
представлять интересы
huve esindama
474
внимательно слушать
tähelepanelikult kuulama
475
произносить, to pronounce
h'ääldama
h'ääldada
h'äälda/n
h'ääldatud
476
упражнять, to practice, to train, to accustom (someone) to
harjutama
harjutada
harjuta/n
harjutatud
477
тренировать, тренироваться
(end) tr'eenima
tr'eenida
treeni/n
treenitud
478
поднимать, снимать (maha, ära võtma), to raise, to lift
повышать
+ hääle kohta
midagi alustama, tegema hakkama, поднимать
t'õstma
t'õsta
tõsta/n
tõstetud
t'õstis; t'õstke
(väljas tõstab tuult)
479
to raise (one's) voice
häält tõstma
480
владеть, обладать, знать, уметь пользоваться, to know, to possess, to master
охватить, apimti
преобладать, доминировать, domineerima, to prevail
v'aldama
vallata
v'alda/n
vallatud
481
to give the floor (lit. the word)
sõna 'andma
'anda
anna/n
'antud
'andis
'andke
482
слышаться, to be heard
‹hrl 3. isikus›
k'uulduma
k'uulduda
k'uuldu/n
k'uuldutud
483
уехать далеко
kaugele ära sõitma
484
готовиться к свадьбе
pulmade vastu ~ pulmadeks valmistuma
485
праздновать/отпраздновать* свадьбу
pulmi pidama
486
to carry with the hands/arms
kätel kandma
487
to consist (of (out of))
k'oosnema (-st)
k'oosneda
k'oosne/n
k'oosnetud
488
составлять, to make up, sudaryti (kažką)
k'oostama
k'oostada
k'oosta/n
k'oostatud
489
to belong to, go together with, принадлежать, входить в состав/в число (посвящены), priklausyti, derėti, to be owned by
k'uuluma (+ juurde)
k'uuluda
k'uulu/n
k'uulutud
490
лежать в удобном положении
mugavas asendis lamama
491
to open the umbrella
vihmavarju lahti tegema
(teeme vihmavarju lahti)
492
vait olema/jääma, to be/remain silent
v'aikima
v'aikida
v'aiki/n
v'aikitud
493
приводить/привести* примеры
näiteid tooma
494
to explain, interpret, talk
различать, видеть, to tell apart, atskirti
kõnek. selge[ma]ks, korda tegema
seletama
seletada
seleta/n
seletatud
495
закрывать/закрыть* [на замок], запирать/запереть* [на ключ], to lock
(ennast) запираться
lukustama
lukustada
lukusta/n
lukustatud
(lukustas dokumendid seifi)
(ukustas end kabinetti)
496
переехать, переселиться, to move
kolima
kolida
koli/n
kolitud
497
to move to live in another place
to move to a new apartment / house
teise kohta elama kolima
uude korterisse / uude majja kolima
498
to sell, продавать (3)
m'üüma
m'üüa
m'üü/n
m'üüdud
m'üüs
müüge
müüakse
ära / maha müüma
499
to end, finish, baigtis
дохнуть
худеть, исхудать
l'õppema
l'õppeda
lõpe/n / l'õppe/n
lõpetud / l'õppetud
500
копить, собирать, to collect, kaupti, rinkti
koguma
koguda
kogu/n
kogutud
501
включать, to turn on
to turn off
lülitama
lülitada
lülita/n
lülitatud
välja lülitama
502
to rent, nuomuotis
'üürima
'üürida
üüri/n
üüritud
503
to bargain, beg
t'ingima
t'ingida
tingi/n
tingitud
504
обсуждать, talk about, discuss
arutama
arutada
aruta/n
arutatud
505
заниматься спортом
sp'ortima
sp'ortida
spordi/n
sporditud
506
used when talking about whether something is allowed or not
tohtima
507
used to indicate that it's possible to do something because the person doing it wants to
used to indicate the probability of something happening
sometimes has the same meaning as tohtima (allowed/not allowed)
võima
508
used to indicate that it's possible to do something as the necessary conditions for carrying out the action exist
saama
(autot saab maja ees parkida)
509
used to indicate that doing something is obligatory, to have to
pidama
510
поднять, ставить, положить, снять, повысить, to raise, to put/move, pakelti, padėti
t'õstma
t'õsta
tõsta/n
tõstetud
t'õstis
t'õstke
