phrases 7 + room/furniture Flashcards
By the window there is a table (under the window)
Akna all on laud
Are you already at the dormitory?
Kas sa oled juba ühiselamus?
Hi
Tsau
i am at the doctor
ma olen arsti juures
yes i am
Olen jah
I’m in my room already
Ma olen juba oma toas
Siin on isegi Internet
Siin on isegi Internet
What kind of furniture is there in the room?
Mis mööbel seal toas (siis) on?
There are two beds, two cupboards, two chairs and a table
Siin on kaks voodit, kaks kappi, kaks tooli ja laud
Wait, I’ll show you
Oota, ma näitan sulle
See
Näe
here by the wall is my bed
siin seina ääres on minu voodi
Next to the bed there’s a small cupboard
Voodi kõrval on väike kapp
above the bed there are shelves
voodi kohal on riiulid
Over there by the wall is my roommate’s bed
Seal seina ääres on mu toanaabri voodi
He’s not here yet
Teda pole veel
she is at her friend’s place
ta on sõbra juures
i’m at the hairdresser
ma olen juuksuri juures
the child is by the sea
laps on mere ääres
There’s a mirror on the wall
Seina peal on peegel
There’s a stool in the middle of the room
Toa keskel on taburet
what’s happened? (what now?)
mis nüüd?
the call cut off
Kõne katkes
It’s OK
Pole hullu
Do you want to see more?
Kas tahad veel näha?
Yes, sure
Jaa, ikka
don’t you have (in front of the window) any curtains? (-gi)
kas teil akna ees kardinaid polegi?
But it doesn’t matter/there’s not difference
Aga vahet pole
by the way there’s no TV either
televiisorit muide ka ei ole
in the beginning you don’t even need the television
Alguses pole sul televiisorit vaja ka
you can study more
saad rohkem õppida
I’ll show you more of what there is here
Aga ma näitan sulle veel, mis siin on
By the door there’s a big cupboard/closet
Ukse juures on suur kapp
here are some coathangers inside the cupboard/closet
Kapi sees on paar riidepuud.
that’s it/all
Ongi kõik
there’s a rack on the door too
ukse peal on nagi ka
I won’t worry then anymore
Ma siis rohkem ei muretse
Take care (lit. be good)
Ole tubli
боже
‘isver
mom wants to see the room
Ema tahab tuba vaadata
in front of the window there are no curtains
Akna ees ei ole kardinaid
in the room theres a TV
Toas on televiisor
mom thinks that the TV is not needed
Ema arvab, et televiisorit pole vaja
in the closet there are clothes
Kapi sees on riided
hello
Tervist
we are probably roommates then
Me vist oleme siis toanaabrid
i just wanted to look at the kitchen
Tahtsin just kööki vaadata
Let’s go and have a look, ok?
Lähme vaatame, eks?
dont you know, what kind of kitchen equipment they (also) have here?
Ei tea, mis kodumasinad (ka) siin köögis on?
Look, there’s a fridge in the corner
Näe, nurgas on külmkapp
Maybe there’s beer in there?
Äkki on seal õlut?
there’s even a carpet on the floor
isegi vaip on põrandal
OK
Nii
There’s a fridge, a stove and a microwave too
Külmkapp on, pliit ja mikrolaineahi ka on
No dishwasher
Nõudepesumasinat ei ole
The washing machine is probably in the basement
Pesumasin on vist keldris
What’s here in this cupboard?
Mis siin kapis on?
not bad
Pole paha
Yet a toaster and a coffee machine could also be (here)
Ehkki röster ja kohvimasin võiks ka olla
there’s a mixer in the drawer
siin sahtlis on mikser
what thing is this?
Mis asi see on?
a hairdryer maybe/probably
Föön vist
Next to us live (some) girls
Meie kõrval elavad tüdrukud
They’ll surely have an iron and a vacuum cleaner as well
Neil on kindlasti triikraud ja tolmuimeja ka
We can borrow
Saame laenata
my house is by the road
minu maja on maantee ääres
the bed is by the wall
voodi on seina ääres
he is sitting by the table
ta istub laua ääres
on the sofa
diivani peal
he is between the couch and the wardrobe
ta on diivani ja kapi vahel
above the couch
diivani kohal
in front of the couch
diivani ees
in the couch
diivani sees
under the couch / bed
diivani / voodi all
come look what’s here
Tule vaata, mis siin on
A summerhouse for sale in Toila
Müüa suvila Toila vallas
How many rooms are there?
Mitu tuba seal on?
Two rooms
Kaks tuba
overall area of seventy square meters
üldpind seitsekümmend ruutmeetrit
Show (me) the pictures
Näita pilte
what a beautiful garden
kui ilus aed
There’s even a garage here
Siin on isegi garaaž
I wonder (dont know) when it was built?
Ei tea, millal see on ehitatud?
The year of building is 1987
Ehitusaasta on 1987
Renovated in 2002
Renoveeritud 2002
(It’s) in quite good condition
Päris heas korras
A little too expensive
Kallivõitu
let’s look (search) more
Otsime veel
And meanwhile we can visit the Toila spa
Ja käime niikaua Toila spaas
the woman thinks that the summerhouse is too expensive
Naine arvab, et suvila on liiga kallis
how much does the house cost?
Kui palju maja maksab?
in the year 2002
Aastal 2002
when was it renovated?
Millal see on renoveeritud?
look at this
Vaata seda
On which floor is the apartment on?
Mitmendal korrusel see korter on?
on the fifth floor
Viiendal korrusel
And how many floors are there in the building?
Mitu korrust majas on?
There’s an elevator too
Lift on ka
toilet and the bathroom are together
WC ja vannituba koos
in the house there are 9 floors
Majas on üheksa korrust
the apartment is furnished / not furnished
Korter on möbleeritud | möbleerimata.
he wants to paint the walls blue / green
ta tahab värvida seinad siniseks | roheliseks
Just a moment, I’ll open the door
Üks hetk, kohe teen ukse lahti
The hallway is always locked
Trepikoda on alati lukustatud
Let’s go in
Lähme sisse
How many rooms are here?
Mitu tuba siin on?
Altogether three rooms
Kokku on kolm tuba
Pluss köök muidugi
Plus the kitchen of course
And how much are the utilities?
Ja kui suured on kommunaalkulud?
About hundred and twenty euros per month
Umbes sada kakskümmend eurot kuus
Please show us the bathroom as well (pl.)
Näidake meile palun vannituba ka
the toilet is right here next to it
WC on kohe siin kõrval
This is a very quiet neighbourhood
See on väga vaikne linnaosa
The grocery shop and the bus stop are right behind the house
Toidupood ja bussipeatus on kohe maja taga
There’s also a clinic and a playground close by
Lähedal on veel polikliinik ja mänguväljak
One can get to town by taking bus number twenty
Linna saab bussiga number kakskümmend
Is this (made of) crystal?
Kas see on kristallist?
Or is it made of glass? Oh, the opposite, it’s made of plastic
Või on klaasist? Oi, hoopis plastmassist on
how big are…?
kui suured on…?
from what material is the lamp?
Mis materjalist on lamp?
(give) out for rent…
Üürile anda… (nom.)
i will rent…
üürin… (gen.)
an apartment with everything included
kõigi mugavustega korter
Will rent a two-room apartment
Üürin kahetoalise korteri
this house was built in 2004 / 1550 (numbers don’t change case forms)
see maja on ehitatud aastal 2004 (kaks tuhat neli) / 1550 (tuhat viissada viiskümmend)
this theatre was built in 1910
see teater on ehitatud aastal 1910 (tuhat üheksasada kümme)
this room is too small
see tuba on liiga väike
this room is smallish / a little too small
see tuba on väiksevõitu
this apartment is too cold
see korter on liiga külm
this apartment is coldish / a little too cold
see korter on külmavõitu
my hair is longish / a little too long
mu juuksed on pikavõitu
my hair is too long
mu juuksed on liiga pikad
biggish / a little too big
suurevõitu
a little too foolish
rumalavõitu
glass table (out of glass)
klaasist laud
of what material?
mis materjalist?
wooden shelf
a shelf is made of wood
puust riiul
riiul on puust
metal chair
a chair is made of metal
metallist tool
tool on metallist
glass table (2)
a table is made of glass
klaasist laud / klaaslaud
laud on klaasist
crystal lamp (2)
a lamp is made of crystal
kristallist lamp / kristall-lamp
lamp on kristallist
leather couch (2)
a couch made of leather
nahast diivan / nahkdiivan
diivan on nahast
riidest kardinad
curtains made of fabric
plastic table
plastmassist laud
i dye my hair red / green
ma värvin juuksed punaseks / roheliseks
my hair is red
mu juuksed on punased
we paint the walls green
me värvime seinad roheliseks
to what kind?
milliseks?
the weather turns warm / cold
ilm läheb soojaks / külmaks
i paint my (own) room blue / pink / purple (gen.)
Mina värvin oma toa siniseks / roosaks / lillaks
you (pl.) paint your room in light brown
Teie värvite oma toa helepruuniks
He painted his house green
Ta värvis oma maja roheliseks
May I paint the kitchen pink?
Kas köögi tohib roosaks värvida?
I want to paint the table white
ma tahan selle laua valgeks värvida
paint (pl.) these walls grey
Värvige need seinad halliks
the kitchen walls are orange
Köögi seinad on oranžid
he painted his car black
Ta värvis oma auto mustaks
How many floors are there in the building?
Mitu korrust majas on?
On which floor is the apartment?
Mitmendal korrusel see korter on?
How many rooms are here?
Mitu tuba siin on?
Is this made of glass?
Kas see on klaasist?
Please talk a little about your life.
Räägi palun natuke oma elust
Which year were you born?
Mis aastal sa oled sündinud?
i was born in …
Ma sündisin aastal …
At first we lived in Russia
Alguses elasime Venemaal
My parents worked at a circus
Mu vanemad töötasid tsirkuses
When I was five we moved to Estonia, to Sillamäe
Kui ma olin viieaastane, siis kolisime Eestisse, Sillamäele
Which school did you attend?
Mis koolis sa käisid?
at the same time I studied at the music school and sang in a children’s choir
samal ajal õppisin muusikakoolis ja laulsin lastekooris
When did you come to Tallinn?
Millal sa Tallinnasse tulid?
i finished school
Lõpetasin kooli
I came to work in Tallinn in …
tulin Tallinnasse tööle aastal …
where did you work?
Kus sa töötasid?
вот как, так!, i see
Või nii