extra, prepositions Flashcards
rytoj
homme
and, ir
ja
also, taip pat
ka
namie
kodus
there, ten
seal
čia, here
siin
šiandien
täna
labai, very much
väga
bet, but, however
aga
hello, labas
hallo
pats, -self
ise
taip
jah
of course, žinoma
ведь, же, gi
уже, jau, alreadu
ju
question word for yes/no questions
whether, if, ar
kas
(Kas poiss loeb?)
(Kas sina tuled?)
kas, who
kes
tačiau, bet, although, but
kuid
kaip, how
kuidas
where (2)
kus (+ inessive case; -s)
kus kohas?
(kus? voodis)
sure(ly), certainly, indeed
да [же], ведь
действительно, точно
избыток, достаточно
хотя … но
и, так и
(и почему он так боится?)
(здесь места достаточно)
küll (= küllap)
(Kas sa oled kodus? Olen küll.)
(miks ta küll nõnda kardab?)
(siin on ruumi küll)
kas, what (2 ž.)
mis
mida
ne, no, not
negative particle used to strengthen the tone of an ordinary negation (after the verb)
mitte
(ma ei tule mitte)
no, not, ne
ei
before, first, prieš, pirmiausiai
enne
(enne mõtle, siis ütle)
that (conj.), kad
et
immediately, iš karto, tuoj pat, in a moment, just a moment
kohe
į namus, (to) home
koju
whereto, whither, į kur (2)
kuhu
kus k’ohta?
when, if, as, than, like, kai, kada, jei, kaip, nei
kui
so, taip, tiek
so, in such a way, taip, сразу же
nii
nõnda
to here, hither, į čia
siia
tada, then
siis
to there, thither, į ten
sinna
atgal, back
tagasi
truly, tikrai
tõesti
still, more, dar, vis dar
veel
or, arba
või
don’t
ära
down, žemyn
to under(neath) (motion)
alla
already, jau
juba
(ta on juba viiskümmend aastat täis)
in school, mokykloje
koolis
on a visit
külla
(tädi ja onu tulevad homme külla)
what kind, what sort, which, koks (2 ž.)
milli/ne, -se
missugu/ne
up, į viršų
üles
much, many, a lot, labai, daug
palju (+part.)
as…as…, toks…kaip…
nii…kui…
along (kartu)
kaasa
(kutsu sõber ka kaasa)
kiek, how much
kui palju (+part.)
to me, man
mulle
indoors, in the room, viduje, kambaryje
toas
unfortunately, deja
kahjuks
only, tik (2 ž.)
ainult
vaid
even if, net jei
kui…ka
(ma ei lähe sinna, kui sa ka lubad)
mane, me
mind
į vidų
sisse
here you are/take it, še, va
säh
whose, kieno (gen. of kes)
kelle
belonging to what, which, kieno (gen. of mis)
mille
kada, when
millal
near(by), close, šalia, netoli
lähedal
soon (2)
varsti
peagi
outdoors, outside, lauke
to the outside, į lauką
väljas
välja
(seisan akna ääres ja vaatan välja)
again, vėl
uuesti
later, vėliau
hiljem
visada, always
alati
at the head of (state for example), viršuje, valdžioje
eesotsas
toli, far away
kaugel
on, ant
on the book, ant knygos
peal + gen.
raamatu peal
(tooli peal on poisi raamat)
under(neath), po
down (somewhere), po, apačioje
under the picture, po nuotrauka
all + gen.
pildi all
(laua all on väike vaip)
(all maja ees seisab mu auto)
before (in front of), priešais
before (in front of) the school, priešais mokyklą
ees + gen.
kooli ees
(maja ees on suur aed)
behind, už
behind the door, už durų
taga + gen.
taga ukse
(aia taga on jõgi)
beside; at (someone’s house), šalia, prie, pas (kažką)
at the brother’s (house), pas brolį
juures + gen.
venna juures
(poiss seisab laua juures)
(vend elab minu juures)
by, at the edge of, šalia, prie
by the sea
ääres + gen.
mere ääres
(seisan akna ääres ja vaatan välja)
for the sake of, vardan, kieno labui, už (ka), dėl, для, ради, за, от
after(ward), po
(art for art’s sake)
(я горжусь тобой)
pärast + gen.
(kunst kunsti pärast)
(8:50 - kell on kümne minuti pärast üheksa)
(olen sinu pärast uhke)
for, in favour of, už
from, nuo ko
(whoever is not for me, is against me)
poolt + gen.
(kes pole minu poolt, see on minu vastu)
against, in return/exchange for, prieš, mainais už, before, priešais, pavymui
to whom/what
(before your friend pvz.)
(an eye (in exchange) for an eye, a tooth for a tooth)
vastu + gen.
(kes pole minu poolt, see on minu vastu)
(silm silma vastu, hammas hamba vastu)
(ole aus ja õiglane sõbra vastu)
across, over, per (as a preposition); over, about, of, apie (as a postposition)
(i am going across the street)
(he complains about/of/over a headache)
üle + gen.
(lähen üle tänava)
(kaebab peavalu üle)
through, per (as a preposition); through, on account of (as a postposition)
finished, baigtas, кончаться, проходить
(i walk through the town)
(on account of/through carelessness)
läbi + gen.
(jalutan läbi linna)
(hooletuse läbi)
(puhkus on varsti läbi)
(tal on ülikool läbi)
for, from front of, už
eest + gen.
(tänan komplimendi eest)
otherwise, kitaip
muidu
(jookse ruttu üle tänava, muidu jääd auto alla)
in the middle of, amid, viduryje
keskel + gen.
(toa keskel on laud)
above, at the place of, virš
возле, у, vastas, напротив
adv. на месте, in the place (of)
kohal + gen.
(voodi kohal ripub pilt)
(laua kohal ripub lamp)
beside, next to, šalia
kõrval + gen.
(laua kõrval on tool)
in the corner, kampe
nurgas + gen.
(toa nurgas on ahi)
- atop, on top of, in, on, viršuje (ant), на, в
- lõpul, läbi, кончиться, sold out, at the end, baigiasi
otsas + gen.
(puu otsas istub orav)
inside, viduje
sees + gen.
(vaasi sees on lilled)
between, tarp
sometimes, kartais, иногда
vahel + gen.
(ahju ja kapi vahel asetseb riiul)
now, currently, dabar (2 ž.)
(just) now
nüüd
praegu
in the beginning, pradžioje
algul
finally, gale, galiausiai
lõpuks
tave, you (part.)
sind
backwards, atbulai
tagurpidi
to him/her/it, jam/jai
talle
temale
after, po, už
järel
often, dažnai, часто (3)
tihti
sagedasti
sageli
how many, many, several, kiek, daug
mitu (+part.)
(tal on mitu nime)
(mitu venda tal on?)
how long, kaip ilgai
kui kaua
how old/young
kui vana/noor
ever, niekada, никогда, вовек - for ever
iial(gi)
(noorus ei tule iial’ tagasi)
until, to, iki, пока [не], от … до, до
kuni (used with terminative case)
(4 kuni 5 = 4 to 5)
(ülikooli kursus kestab neli kuni viis aastat)
слишком, чересчур, чрезмерно, too (much), per daug
lyga, лига, союз, объединение, susivienijimas
liiga
together, kartu
koos
in which year?, kuriais metais?
mis aastal?
(mis aastal on kirjanik sündinud? Kirjanik on sündinud aastal tuhat kaheksasada kuuskümmend üheksa (1869))
at what time?, kokiu, kuriuo metu?
mis kella ajal?
(mis kella ajal algab töö?)
kuris, kelintas, which one (in a given order)
mitmes
mis kuupäev?
(mitmes kuu on juuni?)
as, like, as if, kaip
nagu
exactly, lygiai, tiksliai, точно, аккуратно, ровно
täpselt
(kell käib täpselt - часы ходят точно, часы идут минута в минуту)
(buss tuli täpselt)
(7:00 - kell on (täpselt) seitse)
to work, į darbą
tööle
(sõidan tööle)
shortly, netrukus, greitai, сразу [же], сейчас [же], тотчас [же]
совсем, совершенно, действительно, visiškai
otsekohe
niekad, never
ei iialgi
(noorus ei tule iial(gi) tagasi)
seldom, rarely, retai
harva
where to, whither?, į kur?
kuhu (+ illative case; -sse)
(kuhu? voodisse)
into whom?, į ką?
into what?, į ką?
kellesse (+ illative case; -sse)
millesse (+ illative case; -sse)
in(side) whom?, viduje ko?
in(side) what?, viduje ko?
kelles (+ inessive case; -s)
milles (+ inessive case; -s)
where from?, whence?, iš kur? (2)
kust (+ elative case; -st)
kus kohast?
(kust? voodist)
(out) of whom?, iš ko?
(out) of what?, iš ko?
kellest (+ elative case; -st)
millest (+ elative case; -st)
usually, dažnai, dažniausiai
tavaliselt
(tavaliselt oleme õhtul kodus)
sometimes, иногда, kartais
mõnikord
then is it, tada ar
ons (= on siis) see
(ons see tõsi, et inimene põlvneb ahvist?)
straight, directly, tiesiai
otse
originated from, yra (kilęs) iš kažkur
pärit
first, in the beginning, pradžioje, pirmiausiai
algul
(algul sõidan ma laevaga Stockholmist Helsingisse, siis Helsingist üle mere Tallinna)
į pagalbą (kažkam), to (someone’s) help
appi (kellelegi)
(tule `appi!)
forward, further, į priekį, toliau
edasi
(Tallinnast sõidan autoga edasi Rakverre)
iš priekio, from the front
iš galo, from the end
from the back, iš nugaros/galo
eest
otsast
tagant
still, always, constantly, visada, dar vis, žinoma, visgi, всегда, всё-таки, конечно
ikka
again, vėl (j…)
jälle
(tulen poest jälle välja)
(pöördun Eestist jälle tagasi `Rootsi)
to him/her, jam/jai
talle
in a different [own] direction, į savo kryptį/savo kryptimi
ise suunas
in good shape, in a good position
heal järjel
after all, even so, visgi, всё-таки, ведь, vis tiek
же, наконец
ometi
to the right, į dešinę
paremale
į kairę, to the left
vasakule
vienas kitam, to one another, to/for each other
teineteisele
on(to) whom, ant ko? (movement)
to whom, kam?
kellele?
on(to) what, ant ko? (movement)
to what, kam?
millele?