TOURISM TRAVEL TRANSPORT 1 Flashcards
a three-star hotel
un hôtel trois étoiles
accommodate
loger
accommodation
l’hébergement (m)
accommodation voucher
le bon d’hébergement
Accommodations
Formules de logement
adjoining rooms
des chambres communicantes
airport hotel
l’hôtel dans l’aéroport
all-inclusive price
le prix forfaitaire
amenities
les services
baby-listening service
le service babyphone
balcony
le balcon
bathroom
la salle de bains
beauty salon
le salon de beauté
bed and board
la pension complète
bed and breakfast
la demi-pension
bellboy
le groom
bill
la note
boarding house
la pension
book
réserver
breakfast room
la salle de petit déjeuner
bridal suite
la suite nuptiale
camp site
le camping
camper
le campeur/la campeuse
cancellation charge
les frais d’annulation (m)
caravan
la caravane
caravanning
le tourisme en caravane
chalet
le chalet
changing room
la cabine de bain
charge
les frais (mpl)
check out
payer/régler la facture
comfortable
confortable
connecting rooms
des chambres communicantes (f )
connectivity charge
les frais de téléphone
country lodging
le gîte
deposit
la caution
disturb
déranger
Do not disturb!
Ne pas déranger!
dormitory
le dortoir
double bed
le grand lit
double room
la chambre double
double-booking
la double réservation
early morning call
l’appel matinal (m)
efficiency lodgement
avec cuisine
elevator
l’ascenseur (m)
equipped camp site
le camping aménagé/le camping équipé
family room
la chambre de famille
foldaway bed
le lit pliant
freight elevator
l’ascenseur de service (m)
front desk
la réception
fully booked, no vacancies
complet
guest
le/la client(e)
guest list
la liste des clients
guest room
la chambre d’hôte
half board
la demi-pension
holiday home
la résidence secondaire
hotel
l’hôtel
hotel and catering industry
l’industrie de l’hôtelerie et de la restauration (f )
hotel chain
la chaîne hôtelière
hotel group
le groupe hôtelier
hotel industry, hotel
l’industrie hôtelière
hotel owner
le/la propriétaire de l’hôtel
hotel voucher
le bon d’hôtel
inn
l’auberge
key board
le tableau de clés
key card
la carte clé
laundromat
la laverie automatique
laundry service
le service de blanchisserie
lobby
le hall
lounge
le salon
luxury hotel
un hôtel de luxe
mini-bar
le mini-bar
motel
le motel
night
la nuit
pass key
la clé passe-partout
pool
la piscine
private bathroom
la salle de bain particulière
private facilities
les sanitaires privatifs (m)
public room
la salle de réception
rate
le prix/le tarif
reception
l’accueil (m)
reservation
la réservation
reservation acknowledgement
la confirmation de réservation/l’accusé de réservation
resort (seaside)
la station balnéaire
resort (spa)
le centre de balnéothérapie
resort (winter sports)
la station des sports d’hiver
room (double)
la chambre à deux lits
room (single)
la chambre simple
room and board
la pension complète
room service
le service en chambre
rooms
les chambres
safe
le coffre-fort
safe, safety deposit box
le coffre
self-catering apartment
l’appartement en location (m)
self-catering cottage
le gîte rural
self-catering holiday
les vacances en location
service bell
la sonnette
smoke detector
le détecteur de fumée
soundproof
insonorisé(e)
soundproofing
l’insonorisation (f )
spa
le sauna
staff
le personnel
stateroom
la cabine de luxe
station hotel
l’hôtel de la gare
studio bed
le canapé-lit
studio flat, flatlet
le studio
suite
la suite
supplement, add-on
le supplément
terrace
la terrasse
timeshare flat
l’appartement en multipropriété (m)
tip
le pourboire
to double-book
surréserver
to overlook
donner sur
touring caravan
la caravane de tourisme
tourist class hotel
l’hôtel de classe économique
twin beds
des lits jumeaux
twin room
la chambre à lits Jumeaux
vacant
disponible/libre
vacation camp
la colonie de vacances
vacation club
le club de vacances
valet parking attendant
le voiturier
view
la vue
wake-up call
le reveil téléphonique
wireless Internet
Internet sans fil
youth hostel
l’auberge de jeunesse
Air transport
Transport aérien
adapter
l’adaptateur (m)
air base
la base aérienne
air carrier
le transporteur aérien
air fare
le tarif aérien
air hostess
l’hôtesse de l’air
air pocket
le trou d’air
air pressure
la pression de l’oxygène
air space
l’espace aérien (m)
air terminal
l’aérogare (f )
air traffic control
le contrôle de l’air
air-conditioning
l’air conditionné (m)
aircraft
l’avion (m)
airline
la compagnie d’aviation / la compagnie aérienne
airport
l’aéroport (m)
airport tax
la taxe d’aéroport
airsickness
le mal de l’air
air-tanker
l’avion-citerne (m)
air-traffic controller
l’aiguilleur du ciel (m)
aisle
l’allée centrale (f )
aisle seat
la place côté couloir
aisle seat
la place près de l’allée
altitude
l’altitude (f )
arrival
l’arrivée (f )
arrival lounge
la salle d’arrivée
arrivals board
le tableau des arrivées
availability
la disponibilité
available
disponible
baggage allowance
la franchise de bagages
baggage allowance
le poids autorisé
baggage carousel
le carrousel de livraison des bagages
baggage claim
le retrait des bagages
baggage compartment
la soute à bagages
baggage conveyor belt
le tapis de livraison de bagages
baggage label
l’étiquette (f )
baggage retrieval
la livraison des bagages
baggage tag
l’étiquette de bagage
behind schedule
en retard
beverage service
le service bar
blanket
la couverture
boarding gate
la porte d’embarquement
Boarding now!
Embarquement immédiat!
boarding pass
la carte d’embarquement
booking form
la fiche de réservation
booking office
le bureau de réservations
business class
la classe affaires/business/club
business trip
le voyage professionnel/d’affaires
cancellation
l’annulation (f )
captain
le commandant de bord
catering
la restauration
charter flight
le vol charter
check in
enregistrer
check-in desk
le comptoir d’enregistrement
check-in time
l’heure limite d’enregistrement (f )
coach
la classe économie
cockpit
la cabine de pilotage
commuter
le/la banlieusard(e)
complaint
la réclamation
complaints book
le cahier de réclamations
connection
la correspondance
control tower
la tour de contrôle
conveyor belt
le tapis roulant
copilot
le copilote
couchette
la couchette
courtesy shuttle
la navette gratuite
crew
l’équipage (m)
cruising speed
la vitesse de croisière
currency
la devise
customs control
le contrôle de la douane
customs duty
Les droits de douane
delay
le retard
departure
la salle de départ
departure gate
la porte de départ
departure list
la liste de départ
departure lounge
la salle d’embarquement
departures board
le tableau de départs
direct flight
le vol direct
discounted fare
le tarif réduit
domestic flight
le vol intérieur/le vol domestique
drinking water
l’eau potable (f )
economy class
la classe économique
emergency
l’urgence (f )
emergency exit
la sortie de secours
emergency landing
l’atterrissage forcé (m)
excess baggage
l’excédent de bagages
exchange rate
le cours du change
exit
la sortie
extra-large baggage
bagages hors format (m)
fasten
attacher
first class
la première classe
first-class ticket
le billet de première classe
flight
le vol
flight attendant
le steward/l’hôtesse de l’air
flight only
le vol ‘sec’
flight plan
le plan de vol
flight time
la durée de vol
fly-drive
le forfait avion + location de voiture
freighter
l’avion-cargo (m)
frequent flyer
le grand voyageur
gate
la porte d’embarquement
ground staff
le personnel au sol
group rate
le tarif de groupe
half-price ticket
le billet demi-tarif
hand luggage
les bagages à main
headphones
le casque
headset
les écouteurs (mpl)
hijacker
le pirate aérien / le détournement
house wine
la cuvée de la maison
immigration control
le contrôle de l’immigration
in-flight catering
la restauration aérienne
information desk
le comptoir de renseignement
international flight
le vol international
jet
le jet/l’avion à réaction (m)
jet lag (have)
souffrir du décalage horaire
Jet plane
l’avion à réaction (m)
Journey
le voyage
Joystick
le manche à balai
Jumbo-Jet
le Jumbo-Jet
landing
l’atterrissage (m)
landing card
la carte de débarquement
landing strip
la piste d’atterrissage
late cancellation
une annulation de dernière minute
lavatory
les toilettes (fpl)
left luggage
la consigne
life jacket
le gilet de sauvetage
light meal, snack
la collation, le repas léger
load
charger
long-distance
long-courrier
lost and found
les objets trouvés (mpl)
luggage
les bagages (mpl)
luggage hold
la soute à bagages
luggage lockers
la consigne automatique
luggage trolley
le chariot
luncheon voucher
le chèque restaurant
main cabin
la cabine principale
map
la carte
map (of city, underground)
le plan
meal service
le service repas
miss (a flight)
rater/manquer (un vol)
non-smoking
non fumeur
non-smoking compartment
le compartiment non-fumeurs
nonstop
sans escale
nose-dive
le piqué (m)
on board
à bord
on schedule
à l’heure
open ticket
le billet ouvert
overbooking
la surréservation
overhead compartment
le coffre à bagages
passenger
le passager/la passagère
passenger aircraft
l’avion de ligne (m)
passport control
le contrôle des passeports
pilot
le pilote
pilot’s license
le brevet de pilote
proof of identity boarding card
la pièce d’identité/la carte d’embarquement
public transport
les transports en commun (m)
reading light
la lampe de lecture
rear of the plane
l’arrière de l’avion (m)
reception desk
le comptoir de réception
regional airport
l’aéroport régional (m)
rerouting
le changement d’itinéraire
return ticket
le billet aller-retour
row
la rangée
runway
la piste
safety measures
les mesures de sûreté (fpl)
seaplane
l’hydravion (m)
seatbelt
la ceinture de sécurité
second-class ticket
le billet de seconde classe
security
la sécurité
security check
le contrôle de sécurité
single ticket
le billet aller
smoker
le compartiment fumeurs
standby list
la liste d’attente
standby ticket
le billet de liste d’attente
sticker
l’étiquette autocollante (f )
to stop over
faire escale
stopover
l’escale (f )
suitcase
la valise
take off
décoller / le décollage
Tannoy ®
le haut parleur
terminal
le terminal
ticket
le billet de transport
ticket agent
l’agent d’enregistrement (m)
ticket office
la billetterie
ticket vending machine
la billetterie automatique
time difference
le décalage horaire
time lag
le décalage horaire
time zone
le fuseau horaire
timetable, schedule
l’indicateur horaire (m) / les horaires (m)
to collect air miles
accumuler des points de fidélité
to fly over
survoler
to have Jet-lag
souffrir du décalage horaire
to hedge-hop
faire des rase-mottes
to hijack
détourner
to land
atterrir
to land on the sea
amerrir
to quote a price
faire un devis
to remove the chocks
enlever les cales
to somersault
capoter
to take off
décoller
tour
la tournée
transfer passenger
le passager en correspondance
transit hotel
l’hôtel de transit
transit passenger
le passager en transit
travel documents
les documents de voyage (m)
traveller’s cheque
le chèque de voyage
turbulence
la turbulence
unscheduled stop
une étape non prévue
upgrade
le surclassement
vegetarian meal
le plat végétarien
window
la fenêtre/le hublot
window seat
le siège côté hublot
wing-span
l’envergure (f )
Staff
Personnel
boarder, paying guest
le/la pensionnaire
chamber-maid
la femme de ménage
guest
le/la client(e)
hotel manager
le directeur/la directrice d’hôtel
hotel receptionist
le/la réceptionniste d’hôtel
night clerk
le/la réceptionniste de nuit
night porter
le concierge de nuit
tip, gratuity
le pourboire
Travel by Train
Voyager en train
baggage checkroom
la consigne
berth
la couchette
booking-office
le guichet
bookstall
le kiosque à journaux
buffer
le butoir
by rail
par le train/en train
cabin
le compartiment
cable-car
le funiculaire
Channel tunnel
Eurotunnel
commuter pass
l’abonnement (m)
commuter train
le train de banlieue
conductor
le contrôleur
connection
la correspondance
cutting
la tranchée
delay update
le bulletin de retard
dining car
le wagon-restaurant
driver
le mécanicien/la mécanicienne
embankment
le talus / le remblai
engine
la locomotive
express train
le train direct/le rapide
first class
première classe
freight train
le train de marchandise
guard
le chef de train
high-speed train
le train à grande vitesse (TGV)
inter-city train
le train interurbain
inter-city train lines
les lignes de train interurbains
Junction
la gare d’embranchement
left-luggage
la consigne
locomotive
la locomotive
luggage van
le fourgon à bagages
metro station
la station de métro
metro train
la rame
night light (in carriage)
la veilleuse
night train
le train de nuit
passenger train
le train de voyageurs
platform
le quai
points
l’aiguillage (m)
rail
le rail
railroad crossing
le passage à niveau
railroad track
la voie ferrée
railway line
la ligne des chemins de fer
railway worker
le cheminot
reduced-fare pass
la carte de réduction
refreshments bar
la buvette
season ticket
l’abonnement (m)
service
desservir
signalman
l’aiguilleur (m)
sleeper
la traverse
sleeping car
le wagon-lit
slow train
l’omnibus (m)
steam train
le train à vapeur
timetable
l’horaire (m)
tourist class
deuxième classe
track
la voie
train
le train
train station
la gare
train station restaurant
le buffet de la gare
tunnel
le tunnel
validate
composte
valve
la soupape
wagon
la voiture
Road transport
Transport routier
(hand)brake
le frein (à main)
accelerate
accélérer
air conditioner
la climatisation
antilock braking system
le système anti-blocage de freins
automatic drive
la boîte de changement de vitesse automatique
automobile
l’automobile/l’auto (f )
battery
la batterie
bicycle
la bicyclette
bicycle rack
le porte-vélos
bike
le vélo
blinker
le clignotant
blinker, turn signal
le clignotant
block
la rue/le quartier
board/get on
monter
body
la carrosserie
bonnet
le capot
boot
le coffre
brake fluid
le liquide pour freins
brakes
les freins
breakdown
la panne
breakdown repair
le dépannage
breakdown van
la dépanneuse
Buckle your seat belt.
Attachez votre ceinture de sécurité.
bumper
le pare-chocs
bus
l’autobus (m)/le bus
bus (long distance)
l’autocar (m)/le car
bus depot
le garage d’autobus
bus ride
le trajet en autobus
bus stop
l’arrêt d’autobus (m)
by-pass
la déviation / la bretelle de contournement
car
la voiture
car booster seat
le réhausseur-auto
car ride
la promenade en voiture
car seat
le siège-auto (infant)
car-hire
la location de voitures
central reservation
la bande médiane
chassis
la carrosserie
choke
le starter
circle (roundabout)
le rond-point
clutch
l’embrayage (m)
coach
l’autocar (m)
convertible
le cabriolet
corner
le coin
cross
traverser
curve
le virage
cut off
faire une queue de poisson
cycle path
la piste cyclable
dashboard
le tableau de bord
detour
le détour/la déviation
direct traffic
diriger la circulation
disengage clutch
débrayer
door
la portière
to drive
conduire
driver
le conducteur/la conductrice
driver (bus/taxi)
le chauffeur
driver’s license
le permis de conduire
driving licence
le permis de conduire
engine
le moteur
estate car
la commerciale / la familiale
exhaust (pipe)
le tuyau d’échappement
fill up
faire le plein
fine
l’amende (f )
floor mat
le tapis de sol
fly-over
le toboggan
forward/backward gear
la marche avant/arrière
gas
l’essence (f )
gas (diesel)
le gazole/le gasoil
gas (unleaded)
sans-plomb
gas pedal
l’accélérateur (m.)
gas station
la station-service
gas tank
le réservoir
gear
la vitesse
gear-lever
le levier de vitesse
