READING AND WRITING Flashcards
1
Q
catalogue
A
le catalogue
2
Q
glass case
A
la vitrine
3
Q
shelves
A
les rayons (m)
4
Q
illiteracy
A
l’analphabétisme
5
Q
illiterate person
A
personne analphabète/illettrée
6
Q
Materials
A
le matériel
7
Q
alphabet primer
A
l’abécédaire
8
Q
blotter
A
le buvard
9
Q
desk blotter
A
le sous-main
10
Q
diary
A
l’agenda (m)
11
Q
notebook
A
le carnet
12
Q
pad
A
le bloc
13
Q
sheet
A
le feuillet
14
Q
summary
A
le résumé/l’abrègé
15
Q
Parts of books, etc..
A
Les parties d’un livre
16
Q
binding
A
la reliure
17
Q
chapter
A
le chapitre
18
Q
column
A
la colonne
19
Q
contents
A
la table des matie’res
20
Q
dust jacket
A
la jacquette
21
Q
paragraph
A
le paragraphe
22
Q
Punctuation
A
La ponctuation
23
Q
bracket
A
la parenthèse
24
Q
colon
A
deux points
25
comma
la virgule
26
dash
le tiret
27
exclamation mark
le point d’exclamation
28
full-stop
le point
29
hyphen
le trait d’union
30
inverted commas
les guillemets (m)
31
question mark
le point d’interrogation
32
semi-colon
le point-virgule
33
suspension points
les points de suspension (m)
34
Reading
La lecture
35
bookworm
le rat de bibliothèque
36
decoding, deciphering; sight-reading
le déchiffrage
37
hefty tome
le pavé
38
slim volume
la plaquette
39
to always have one’s nose in a book
passer son temps à bouquiner
40
to cram
chiader / potasser
41
to decipher
déchiffrer
42
to devour
dévorer
43
to leaf through
feuilleter
44
to read aloud
lire tout haut
45
to read to oneself
lire tout bas
46
to skim
parcourir
47
to swot
bachoter
48
Types of book
Un type de livres
49
bedside book
le livre de chevet
50
best-seller
le livre à grand succés
51
Book of Hours
le livre d’heures
52
cookery book, cookbook
le livre de cuisine
53
joint publication
l’ouvrage collectif
54
missal, mass book
le livre de messe
55
reading book, reader
le livre de lecture
56
reference work
l’ouvrage de référence
57
schoolbook, textbook
le livre scolaire
58
teacher’s book
le livre du maittre
59
visitors’ book
le livre d’or
60
angular handwriting
l’écriture anguleuse (f )
61
crossing-out
la rayure
62
crossing-out, deletion
la biffure
63
dense handwriting
l’écriture serrée (f )
64
mumbo-jumbo, illegible scrawl; arcane text; book of magic
le grimoire
65
nice handwriting
l’écriture fine (f )
66
rough draft
le brouillon
67
scrawl
des pattes de mouche
68
spidery handwriting
une écriture en pattes de mouches
69
to consult a book
compulser un livre
70
to cross out
barrer
71
to draft
rédiger
72
to draw up, make out
libeller
73
to erase
raturer
74
to note
noter
75
to peruse
dépouiller/parcourir
76
to rub out, erase
gommer
77
to score out
effacer
78
to scribble, jot down
griffonner
79
to scribble, scrawl, doodle
gribouiller
80
to skip
sauter
81
to spell
épeler
82
to spell out
orthographier
83
to write down
inscrire