Saber – Weten

Answer 1

• yo sé – ik weet
• tú sabes – jij weet
• él/ella sabe – hij/zij weet
• nosotros sabemos – wij weten
• ellos saben – zij weten

• yo sabía – ik wist
• tú sabías – jij wist
• él/ella sabía – hij/zij wist
• nosotros sabíamos – wij wisten
• ellos sabían – zij wisten

• yo he sabido – ik heb geweten
• tú has sabido – jij hebt geweten
• él/ella ha sabido – hij/zij heeft geweten
• nosotros hemos sabido – wij hebben geweten
• ellos han sabido – zij hebben geweten

• yo supe – ik wist
• tú supiste – jij wist
• él/ella supo – hij/zij wist
• nosotros supimos – wij wisten
• ellos supieron – zij wisten

• yo sé (ik weet)
  
  • Yo sé que la película comienza a las ocho. (Ik weet dat de film om acht uur begint.)
  • Yo sé cómo hacer una ensalada deliciosa. (Ik weet hoe ik een heerlijke salade moet maken.)
• tú sabes (jij weet)
  
  • Tú sabes dónde está el mercado. (Jij weet waar de markt is.)
  • Tú sabes hablar tres idiomas. (Jij weet drie talen te spreken.)
• él/ella sabe (hij/zij weet)
  
  • Él sabe que la comida está lista. (Hij weet dat het eten klaar is.)
  • Ella sabe cómo organizar una fiesta. (Zij weet hoe ze een feest moet organiseren.)
• nosotros sabemos (wij weten)
  
  • Nosotros sabemos cómo resolver este problema. (Wij weten hoe we dit probleem moeten oplossen.)
  • Nosotros sabemos que el cine está cerca de la plaza. (Wij weten dat de bioscoop dicht bij het plein is.)
• ellos saben (zij weten)
  
  • Ellos saben la respuesta correcta. (Zij weten het juiste antwoord.)
  • Ellos saben a qué hora empieza la fiesta. (Zij weten hoe laat het feest begint.)

• yo sabía (ik wist)
  
  • Yo sabía que algo no estaba bien. (Ik wist dat er iets niet in orde was.)
  • Yo sabía cómo llegar a tu casa. (Ik wist hoe ik naar jouw huis moest gaan.)
• tú sabías (jij wist)
  
  • Tú sabías que la película era interesante. (Jij wist dat de film interessant was.)
  • Tú sabías mucho sobre historia. (Jij wist veel over geschiedenis.)
• él/ella sabía (hij/zij wist)
  
  • Él sabía que debía estudiar para el examen. (Hij wist dat hij moest studeren voor het examen.)
  • Ella sabía cómo organizar el evento. (Zij wist hoe ze het evenement moest organiseren.)
• nosotros sabíamos (wij wisten)
  
  • Nosotros sabíamos que el mercado estaba cerrado. (Wij wisten dat de markt gesloten was.)
  • Nosotros sabíamos que la fiesta sería divertida. (Wij wisten dat het feest leuk zou zijn.)
• ellos sabían (zij wisten)
  
  • Ellos sabían que tenían que llegar temprano. (Zij wisten dat ze vroeg moesten arriveren.)
  • Ellos sabían cómo preparar la comida. (Zij wisten hoe ze het eten moesten bereiden.)

• yo he sabido (ik heb geweten)
  
  • Yo he sabido que tenía que estudiar más. (Ik heb geweten dat ik meer moest studeren.)
  • Yo he sabido que la fiesta era en tu casa. (Ik heb geweten dat het feest bij jou thuis was.)
• tú has sabido (jij hebt geweten)
  
  • Tú has sabido dónde está el cine. (Jij hebt geweten waar de bioscoop is.)
  • Tú has sabido organizar todo muy bien. (Jij hebt alles heel goed georganiseerd.)
• él/ella ha sabido (hij/zij heeft geweten)
  
  • Él ha sabido cómo solucionar el problema. (Hij heeft geweten hoe hij het probleem moest oplossen.)
  • Ella ha sabido qué hacer en caso de emergencia. (Zij heeft geweten wat ze moest doen in geval van nood.)
• nosotros hemos sabido (wij hebben geweten)
  
  • Nosotros hemos sabido que la tienda estaba cerrada. (Wij hebben geweten dat de winkel gesloten was.)
  • Nosotros hemos sabido mucho sobre la historia de la ciudad. (Wij hebben veel geweten over de geschiedenis van de stad.)
• ellos han sabido (zij hebben geweten)
  
  • Ellos han sabido a qué hora empieza la película. (Zij hebben geweten hoe laat de film begint.)
  • Ellos han sabido cómo organizar una gran fiesta. (Zij hebben geweten hoe ze een groot feest moesten organiseren.)

• yo supe (ik wist)
  
  • Yo supe que algo había pasado cuando llegué. (Ik wist dat er iets gebeurd was toen ik aankwam.)
  • Yo supe que la película era buena después de verla. (Ik wist dat de film goed was nadat ik hem gezien had.)
• tú supiste (jij wist)
  
  • Tú supiste que ella había llegado tarde. (Jij wist dat zij te laat was aangekomen.)
  • Tú supiste que el evento fue cancelado. (Jij wist dat het evenement geannuleerd was.)
• él/ella supo (hij/zij wist)
  
  • Él supo cómo resolver el problema rápidamente. (Hij wist hoe hij het probleem snel moest oplossen.)
  • Ella supo que el regalo era para ella. (Zij wist dat het cadeau voor haar was.)
• nosotros supimos (wij wisten)
  
  • Nosotros supimos que la tienda cerraba temprano. (Wij wisten dat de winkel vroeg sloot.)
  • Nosotros supimos que la fiesta fue un éxito. (Wij wisten dat het feest een succes was.)
• ellos supieron (zij wisten)
  
  • Ellos supieron que la reunión había sido cancelada. (Zij wisten dat de vergadering geannuleerd was.)
  • Ellos supieron que el examen era difícil. (Zij wisten dat het examen moeilijk was.)

1. la mesa – de tafel
2. la comida – het eten
3. la nevera – de koelkast
4. la estantería – de plank
5. los zapatos – de schoenen
6. el armario – de kast
7. la película – de film
8. la mochila – de tas
9. las flores – de bloemen
10. el mercado – de markt
11. el jardín – de tuin
12. la tarde – de middag
13. el parque – het park
14. la semana – de week
15. la familia – de familie
16. la vacación – de vakantie
17. el gimnasio – de sportschool
18. el fútbol – het voetbal
19. el sábado – de zaterdag
20. el picnic – de picknick

1. la respuesta – het antwoord
2. la solución – de oplossing
3. la emergencia – de noodsituatie
4. el éxito – het succes
5. la historia – de geschiedenis