rutab: ranks Flashcards
private/s,soldier/s (Aus)
private (Jordan)
private (Iraq)
جُنْدي/ جُنود
jundii/junuud
جُنْدي ثاني
jundii thaanii (Jordan & Iraq)
lance corporal (Aus)
(Jordan)
(Iraq)
وَكيل عَريف
wakiil 3arriif (Aus)
جُنْدي أَوَّل
jundii ‘awwal (Jordan & Iraq)
corporal (Aus)
(Jordan)
(Iraq)
عَريف
3ariif (Aus & Jordan)
نائِب عَريف
naa’ib 3arrif (Iraq)
sergeant (Aus)
(Jordan)
(Iraq)
رَقيب
raqiib (Aus & Jordan)
عَريف
3ariif (Iraq)
staff sergeant (Aus)
(Jordan)
(Iraq)
رَقيب أَوّل
raqiib ‘awwal (Aus & Jordan)
رَئيس عُرَفاء
ra’iis 3urafaa’ (Iraq)
WO Class 2 (Aus)
(Jordan)
(Iraq X2)
صَفّ ضابِط ثاني
Saff DaabiT thaani (Aus)
عَريف
wakiil (Jordan)
نائِب ضابِط دَرَجَة سابِعَة
naa’ib DaabiT darajah saabi3ah (Iraq Master SGT)
نائِب ضابِط
naa’ib DaabiT (Iraq SGT MAJ)
WO Class 1 (Aus)
(Jordan)
(Iraq X2)
صَفّ ضابِط أَوَّل
Saff DaabiT ‘awwal
وَكيل أَوَّل wakiil awwal (Jordan)
نائِب ضابِط دَرَجَة أولى
naa’ib DaabiT darajah ‘uulaa (Iraq WO)
نائِب ضابِط دَرَجَة مُمْتازَة
naa’ib DaabiT darajah mamtaazah (Iraq Chief WO)
rank/s
e.g. what is your rank?
رُتْبَة\رُتَب
rutbah/rutab
maa rutbatak/ik?
military rank
رُتْبَة عَسْكَرِيَّة\رُتَب عَسْكَرِيَّة
rutbah 3askariyyah/rutab 3askariyyah
sign, signal, insignia
e.g. (same word as in) traffic light
شارَة\شارات
shaarah/shaaraat
e.g. إِشارَة مُرور
‘ishaarat muruur
officer
ضابِط
DaabiT
non-commissioned officer
ضابِط صَفّ
Daabit Saff
enlisted
مُجَنَّد
mujannad
army/armies
جَيْش\جُيوش
jaysh/juyuush
who is in charge here? (responsible)
who is in charge of your unit?
مَن المَسْؤول هُنا؟
man al-mas’uul hunaa?
مَن المَسْؤول أَن وِحْدَتَك ؟
man al-mas’uul an wiHadatak?
