phrases, using common words Flashcards
…gets (is) behind in his studies
va atrasado en los estudios
‘ventajas” p. 73
…can’t come home any time
no puede volver a casa en NINGUN momento
I promise you that I’ll do it (tu)
te prometo que voy a hacerlo
my father should have insisted that …
mi papá debería haber insistido en que… (subj.)
“Ventajas” p. 73
my mother didn’t stop (parar) talking
mi mamá no paró de hablar
‘ventajas” p. 73
I don’t want anything, except maybe or perhaps some fruit
acaso
si acaso: No quiero nada, si acaso algo de fruta
I haven’t enclosed my check
No he adjuntado EL cheque
(=capacidad, talento) range of abilities powers npl
Writing a symphony is totally beyond my powers.
alcance nm
Escribir una sinfonía está fuera de mi alcance.
I promised them
Les prometí
IO bec. promised sg
(diploma de estudios profesionales) qualification n
degree n
(premio, reconocimiento)
título nm
Haber obtenido el título de doctor es el logro más grande de mi vida.
título nm
the clock is fast
el reloj esta adelantado
(entender) concept or meaning understand vtr
colloquial catch, get vtr
I didn’t get the joke.
captar⇒ vtr
No capté el chiste.
(they) started to smoke one cigarette after another
..empezaron A fumar un cigarro tras otro
Ventajas, p. 34
I don’t blame you (frase corta)
No te culpo (culpar)
it’s not necessary = no es necesario (falta)
no hace falta
would you like to join us?
quisieras acompañarnos?
…the university where he got his master’s (hacer)
..la universidad donde hizo la maestría
“Ventajas” p. 221
…and left things be.
…y dejó las cosas ser.
Ventajas, p. 224
..but I couldn’t find them anywhere (lado) (preterito)
pero no pude encontrarlos por ningun lado
…Ventajas, p. 233
I’ve been waiting for you for two whole or solid hours (llevar)
she had all her children one after the other
followed by sth/sb
the minister arrived, followed by his staff
llevo dos horas seguidas esperándote
tuvo los niños muy seguidos
seguido de algo/algn
llegó el ministro seguido de sus colaboradores
(ininterrumpidos) five days running, five days in a row
three bull’s-eyes in a row, three consecutive bull’s-eyes
seguidos: cinco días seguidos (= tres blancos seguidos seguido/a Adj 1 [línea] continuous, unbroken una fila seguida de casas a row of terraced houses
I felt happy (poner)
me puse feliz
for five days in a row
durante cinco días seguidos
…didn’t turn out so …(good, horrible) as usual (NO con”usual”)
no resultó tan …. (bueno, horrible) como de costumbre.
Bob didn’t have to bother himself (preocupar) with classes or anything (else).
Bob no tuvo que preocuparse POR clases ni nada
Ventajas, p. 61
my usual, please ( NO lo usual)
por favor, lo de siempre
Red was (imperf.) a good color for me, (loosely) sentar
el rojo me sentaba muy bien
sentar bien be good for, agree with, sit well with
I find it very interesting
Lo encuentro muy interesante
–Ventajas, p. 69
he pushed a button
el apretó un botón
–Semana, p. 15
that is the last straw/that’s too much
es el colmo
considering that, since, now, now that since you (Ud) mentioned my parents..
ya que Ud. mencionó a mis padres…
“Semana”, p. 12
