lessson 76 는데 and 는 데 Flashcards
grandson
손자
granddaughter
손녀
only son
외아들
mother in law
장모님
father in law
장인
wife
부인
adult
성인
salmon
연어
grave
산소
shade
그늘
shadow
그림자
elbow
팔꿈치
mushroom
버섯
heaven
천국
resident
주민
to bury
묻다
to praise, compliment
칭찬하다
to attend
출석하다
to smoke a food
훈제하다
to be buried
묻히다
to get a sun burn
피부가 타다
to be hot and humid
무덥다
때 can be used to refer to a time
뼈마디가 아플 때 이 약을 드세요 - when your joints hurt, take this medicine
방학 때 - during the school vacation
데 can be used to refer to a place. only used when being described by some verb or adjective using 는 것
성인이 없는 데로 가자 - let’s go to a place where there’s no adults
돈이 없어서 갈 수 있는 데가 없었어요 - he had nowhere to go because he had no money
most common meaning of 는데 when between two clauses is very similar to “even though” (but less strong)
often sets up the situation for an upcoming clause and connects two thoughts/ideas
제가 고기를 안 좋아하는데 먹어볼 거예요 - even though i don’t like meat i’ll try some
제가 밥을 먹고 있는데 사실 밥을 별로 좋아하지 않아요 - (even though) i’m eating, i don’t really like it
질문이 있는데 이 일을 언제까지 해야 돼요
i have a question… until when do we have to finish this work
저는 참석을 못 하는데 저 대신에 저의 부인이 갈 거예요
i cant attend, but instead of me, my wife will go
제가 지금 가야 되는데 혹시 그것을 내일 저한테 줄 수 있어요
i have to go now; can you give me that tmrw
어제 해변에 가서 로션을 많이 바랐는데 피부가 탔어요
i went to the beach yesterday, and even though i put in a lot of lotion, i go a sun burn
ㄴ/은데 can be applied to adjectives
can’t use 는데
팔꿈치가 아픈데 언제 나올지 몰라요 - my elbow is sore, and idk when it’ll get better
나는 그렇게 하고 싶은데 같이 할 수 있는 사람이 없어 - i want to do it like that, but i don’t have anybody to do it with