lesson 72 만큼, 정도 Flashcards
convenience stire
편의점
student council
학생회
actress
여배우
liver
간
the side of one’s body
옆구리
belly button
배꼽
nutrition
영양
nutrients
영양소
nutritionist
영양사
groceries
식료품
side dish
반찬
sleep (things in ur eyes after u wake up)
눈곱
kite
연
balloon
풍선
for a body part to go numb
저리다
to make fly
날리다
to board, embark
탑승하다
to transplant
이식하다
to vote
투표하다
to brush against, touch
닿다
an adverb used to show surprise
깜짝
roughly, “half assed”
대충
만큼 can be attached directly to a noun to say “as much as (noun)”
내 키가 너만큼 컸으면 그것에 손이 닿았을 거야 - if my height were as big as yours, i could’ve reached (touched) that
저는 한국 사람들이 한국어를 말하는 것만큼 한국어를 말하고 싶어요 - i want to speak korean as much/as well as a korean person speaks
네가 원하는 만큼 먹어
우리가 이 파티를 즐긴 것만큼 너도 즐겼으면 좋겠어요
eat to the extent that you want
i hope you enjoyed the party to the extent that we enjoyed it
게임을 하는 만큼 일을 열심히 하면 성공할 수 있다
if you work as much as you play games, you can succeed
는 것만큼 and 만큼 can’t be interchanged when the clause is in the future
그는 학교에 갈 수 없을 만큼 아파요 - he’s sick to the point that he won’t go to school
나는 죽을 만큼 너를 사랑해
길에서 넘어질 만큼 놀랐어요
i love you to the point that i’m going to die
i was so surprised that i could’ve fallen
눈곱 means the sleep in ur eyes after u wake up but can also mean “not in the slightest bit” when attatched to 만큼
나는 너를 눈꼽만큼도 좋아하지 않아 - i don’t like you in the slightest bit
정도 can replace 만큼 when it’s not attatched directly to a noun
나는 죽을 정도로 너를 사랑해 - i love you to the degree that i will die
길에서 넘어질 정도로 깜짝 놀랐어요 - i was so surprised that i could’ve fallen on the street
지금 월세도 못 낼 정도까지 돈이 없어요
i don’t have any money to the point that i can’t even pay my rent
우리가 이 일이 이미 끝났다고 할 수 있는 정도가 아니에요
the work isn’t at the point (degree) that we can call it finished already
우리는 아직 40분 정도 가야 돼요
we still have to go about 40 minutes
어느 정도/만큼 means to what extent
옆구리가 얼마만큼 앞아요 - how sore (to what extent) is your side
그 사람이 무슨 말을 하고 있는지 어느 정도/만큼 이해해효
i understand what he is trying to say to some extent