lesson 85 ㄹ/을/ㄴ/은 줄 알다/모르다, 알다시피

Question 1

grass

Answer 1

풀

Question 2

a singles match (sports)

Answer 2

단식

Question 3

place of living, resodence

Answer 3

주거

Question 4

ambitions, aspirations

Answer 4

야심

Question 5

angle

Answer 5

각도

Question 6

storage

Answer 6

수납

Question 7

closet

Answer 7

수납장

Question 8

young people

Answer 8

청년

Question 9

prison

Answer 9

징역

Question 10

power

Answer 10

실권

Question 11

outward appearance

Answer 11

겉보기

Question 12

to cut

Answer 12

베다

Question 13

to heat up

Answer 13

대우다

Question 14

to swear, insult

Answer 14

욕하다

Question 15

to fast

Answer 15

단식하다

Question 16

for something to be secret or unknown to people

Answer 16

남모르다

Question 17

to be cut

Answer 17

베우다

Question 18

to be excessive

Answer 18

관하다

Question 19

to be clear, obvious

Answer 19

분명하다

Question 20

to be lukewarm

Answer 20

미지근하다

Question 21

probably

Answer 21

아마

Question 22

much more

Answer 22

한층

Question 23

secretly

Answer 23

남몰래

Question 24

all day

Answer 24

온종일

Question 25

ㄹ/을 줄 알다 after a verb means you “know how” to do an action

Answer 25

저는 그것을 할 줄 알아요 - i know how to do that

Question 26

김밥을 만들 줄 알아요?

Answer 26

do you know how to make kimbap?

Question 27

ㄹ/을 줄 모르다 means u “don’t know how” to do an action

Answer 27

저는 그것을 할 줄 몰라요 - idk how to do that

Question 28

김밥을 만들 줄 몰라요?

Answer 28

you don’t know how to make kimbap?

Question 29

describing 줄 can indicate that someone just realized something isn’t true but because of a lapse of judgement originally thought it was

Answer 29

미안해요. 학생인 줄 알았어요 - sorry. i thought you were a student

Question 30

ㄴ/다고 is different from ㄹ/을 줄 알다 because is just expresses the speaker though something, no lapse or judgement or mistake or wtv

Answer 30

그녀가 예쁘다고 생각했어요 - i thought she was pretty (if ur opinion was that the girl is actually pretty)

그녀가 예쁜 줄 알았어요 - (oh), i thought she was pretty (originally though she was pretty because of lapse of judgment eg seeing her from far away but now after new info u realize she’s not)

Question 31

아빠가 저에게 돈을 준 줄 알았어요

아빠가 저에게 돈을 주는 줄 알았어요

아빠가 저에게 돈을 줄 줄 알았어요

Answer 31

i thought that dad gave me money

i thought that dad was/is giving me money

i thought that dad will give me money

Question 32

저한테 욕한 줄 아라았어요

Answer 32

i thought you swore at me

Question 33

그 사람들이 온종일 단식하는 줄 알았어요

Answer 33

i thought those people fasted all day

Question 34

우리가 내일 갈 줄 알았어요

Answer 34

i thought we were going tomorrow

Question 35

그녀가 예쁜 줄 모랐어요

Answer 35

i didn’t know she was pretty ( though she wasn’t pretty cuz of ur lapse or judgement but after new info u realize she’s pretty)

Question 36

거기가 비싼 줄 몰랐어요

Answer 36

i didn’t know it was expensive there

Question 37

다시피 is used to refer to a listeners perceptions

Answer 37

너도 알다시피 - as you know
너도 보다시피 - as you (can) see

Question 38

너도 알다시피 나는 돈이 없어서 그것을 못 사

Answer 38

as you know, i have no money, so i cant buy that

Question 39

너도 보다시피 우리 집 상황이 매우 안 좋아

Answer 39

as you can see, the situation of our house is really not good