Leçon 40 Flashcards
1
Q
Quand êtes-vous né ?
A
When were you born?
2
Q
j’étais sur le point de
A
I was going to
3
Q
il y avait (sing + plur)
A
there was, there were
4
Q
je suis né
A
I was born
5
Q
les deux, tous les deux, ensemble
A
both [bôou$]
6
Q
prudemment
A
cautiously [ko:chesli]
7
Q
se rendre compte
A
to realize [rielaïz]
8
Q
l’un l’autre, les uns les autres
A
each other [i:tch oe£e]
9
Q
- Je suis né en 1965
A
- I was born in nineteen sixty five
10
Q
- Quand l’avezs-vous vu pour la première fois
A
- When did you see him last?
11
Q
- Je l’ai vu il y a une semaine
A
- I saw him a week ago
12
Q
- Pourquoi ne me l’avez-vous pas dit hier ?
A
- Why didn’t you tell me yesterday?
13
Q
- (Pendant) combien de temps avez-vous travaillé pour eux ?
A
- How long did you work for them?
14
Q
- J’ai travaillé pour eux pendant six ans
A
- I worked for them six years
15
Q
- Je n’ai pas compris parce qu’il parlait trop vite
A
- I didn’t understand because he was speaking too fast
16
Q
- Il pleuvait très fort, aussi nous fallut-il acheter un parapluie
A
- It was raining very hard, so we had to buy an umbrella
17
Q
- Je regardais la télévision quand j’ai entendu l’explosion
A
- I was watching the TV when I heard the explosion
18
Q
- Ils travaillaient tous les deux dans leur jardin quand nous leur avons rendu visite
A
- They were both working in their garden when we called on them
19
Q
- La dernière fois que je l’ai vu, il conduisait prudemment
A
- When I saw him last, he was driving more cautiously
20
Q
- Quand t’es-tu rendu compte qu’ils allaient perdre le match ?
A
- When did you realize they were going to lose the match?
21
Q
- Ils se sont vus l’an dernier
A
- They saw each other last year
22
Q
pour la dernière fois
A
for the last time
23
Q
Je travaille pour eux depuis 6 ans
A
I have been working with them for six years
24
Q
Depuis combien de temps travaillez-vous pour eux ?
A
How long have you been working for them?
25
les deux enfants
both children or both the children (ne jamais place d'article devant both)
26
Etes-vous ici depuis longtemps ?
Have you been here long?
27
je suis allé au Etats-Unis = je connais les Etats-Unis
I have been to the U.S.
28
je l'ai rencontrée = je la connais
I have met her
29
Les Etats-Unis sont un grand pays
The United States is a big country
30
une demie heure
half an hour
31
1. Depuis combien de temps travaillez-vous pour eux ?
1. How long have you been working for them?
32
2. Je travaille ici depuis cinq ans
2. I have been working here for five years
33
3. Je travaille ici depuis 1994
3. I have been working here since nineteen ninety four
34
4. Elle étudie l'anglais à l'école depuis quatre ans
4. She has been studying English at school for four years
35
5. Etes-vous ici depuis longtemps ?
5. Have you been here long?
36
6. je suis ici depuis 5 minutes
6. I have been here for five minutes
37
7. Nous attendons depuis une demi-heure
7. We have been waiting forr half an hour
38
8. Depuis combien de temps le connaissez-vous ?
8. How long have you known him?
39
9. Je le connais depuis deux ans
9. I have known him for two years
40
10. Je le connais depuis son mariage
10. I have known him since his marriage
41
11. Ils attendent depuis cinq heures et demie
11. They have been waiting since half pas five
42
12. Il est au téléphone depuis trois heures
12. He's been on the phone since twenty to three
43
13. Etes-vous allé aux Etats-Unis
13. Have you been to the United States?
44
14. Non, mais nous sommes allés en Ecosse
14. No, we haven't, but we have been to Scotland
45
depuis (indique une durée, 5 ans se sont écoulés)
for
46
depuis (indique un point de départ, l'action a commencé en 199x)
since
47
elle a étudié l'anglais à l'école pendant 4 ans
she studied English at school for 4 years
48
depuis longtemps
for a long time
49
le connaissant comme je le connais
knowing him as I do
50
Je suis allé aux Etats-Unis
I have been to the United States
51
Je suis allé aux Etats-Unis en 1988
I went to the US in nineteen eighty eight
52
Je l'ai rencontrée
I have met her
53
Je l'ai rencontrée l'année dernière
I met her last year
54
J'apprends l'anglais depuis 6 mois
I have been studying English for six months
55
Complétez avec for ou since
| I have known him ... four years
I have known him FOR four years
56
Complétez avec for ou since
| She's been waiting ... 3 o'clock
She's been waiting SINCE three o'clock
57
Complétez avec for ou since
| My daughter has been away ... a week
My daughter has been away FOR a week
58
Complétez avec for ou since
| It's been raining ... two days
It's been raining FOR two days
59
Complétez avec for ou since
| They've been working ... his telephone call
They've been working SINCE his telephone call
60
Le connaissez-vous ? - Oui - Non
Do you know him? - Yes I do - No, I don't
61
Vous ne le connaissez pas je suppose ? - Si
You don't know him, I suppose? - Yes I do
62
Viendront-ils ? - Oui
Will they come? - Yes, they will
63
Ne l'aimez-vous pas ? - Si
Don't you like it? - Yes, we do
64
L'avez-vous vue ? - Non
Did you see her? - No, we didn't
65
L'ont-ils vu ? - Non
Have they seen it? - No, they haven't
66
Peut-elle le faire ? - Oui
Can she do it? - Yes, she can
67
le Ministre de l'intérieur (GB)
the Home Secretary
68
surnom
nickname
69
cuivre
copper [kope]
70
flic
cop
71
matraque
truncheon [troencheon]
72
comté
county
73
Vous êtes ici depuis longtemps
Have you been here long
74
Alors vous avezvu l'accident, n'est-ce pas ?
So you saw the accident, didn't you?
75
Nous regardions la télé quand nous avons entendu le bruit
We were watching TV when we heard the noise
76
C'était il y a environ dix minutes
That was about ten minutes ago
77
Nous avons pensé que c'était une explosion
We thought it was an explosion
78
aussi sommes-nous descendus immédiatement
so we came down immediately
79
Il y avait tellement de circulation que la police a mis un certain temps à arriver
There was so much traffic it took a while for the police to arrive
80
Et regardez le bouchon à présent !
And look at the traffic jam now!
81
Est-ce que quelqu'un a été blessé ?
Has anyone been hurt?
82
Heureusement les deux voitures ne roulaient pas trop vite
Luckily the two cars were not driving too fast
83
Les gens devraient conduire plus prudemment, surtout quand il pleut aussi fort
People should drive more cautiously, especially when it's raining so hard
84
panneaux de signalisation
road signs
85
cédez le passage
give way
86
dépassement interdit
no overtaking
87
interdiction de faire demi-tour
no U-turn
88
sens unique
one way
89
déviation
diversion
90
ralentissez
reduce speed
91
travaux
road works ahead
92
sens giratoire
roundabout
93
dos-d'âne
bump
94
hauteur limitée
low clearance
95
Attention, travaux !
Men at work!
96
stationnement en épi
park at angle
97
deviation
detour ahead
98
tous les véhicules doivent se porter sur la voir de gauche
all traffic merge left
99
voie de droite uniquement pour la sortie
right lane must exit
