Leçon 27 Flashcards
indique la pénétration, l’entrée
in
indique un mouvement de sortie, de retrait
out
indique un mouvement vers le haut
up
indique un mouvement vers le bas
down
indique le départ ou la séparation
off
indique l’éloignement
away
indique le fait de porter, mettre un vêtement ou la continuation
on
entrer
to come in
faire entrer
to show in
faire entrer
to let in
sortir
to go out
lever les yeux
to look up
poser
to put down
partir
to be off
s’enfuir
to run away
mettre
to put on
faire passer
to pass on
déménager
to move out
décoller
to take off
continuer
to go on, to carry on
la fin
the end
effrayé
frightened
occasion
occasion
travailler dans une pièce
to work in a room
entrez !
come in!
entrez dans la pièce !
come into the room!
lever les yeux
to look up
lève les yeux !
look up!
il sortit en courant
he ran out
la voiture s’éloigna
the car drove away
il s’éloigna (en marchant)
he walked away
Entrez !
Come in!
Faites-la entrer !
Show her in!
Faites-les entrer !
Let then in!
Nous sortirons dans une minute
We’ll go out in a minute
Il déménageront à la fin du mois
They will move out at the end of the month
Il leva les yeux
He looked up
Posez votre valise !
Put you cas down!
L’avions va décoller
The plane is going to take off
Et nous voilà partis !
Off we go!
Il faut que je parte
I must be off
L’enfant effrayé s’enfuit en courant
The frightened boy ran away
Elle mit une robe neuve pour l’occasion
She put on a new dress for the occasion
Faites-le passer !
Pass it on!
Continuez ! Continuez !
Go on! Carry on!
sortir
to get out
se lever
to get up
entrer
to get in
continuer
to get on
se mettre à l’eau
to get down
se réveiller
to wake up
se dépêcher, se presser
to hurry up
abandonner
to give up
ralentir
to slow down
repousser
to turn down
faire attention
to look out, to watch out
Montez ! ou Entrez ! (en voiture, etc)
Get in!
Levez-vous ! Lève-toi !
Get up!
Sortez ! Sors !
Get out!
Il faut que je continue (que j’avance) mon travail
I must get on with my work
Ils ne s’entendent pas du tout
They don’t get on at all
Mettons-nous au travail
Let’s get down to work
Parlons affaires
Let’s get down to business
Réveille-toi ! Réveillez-le !
Wake up! Wake him up!
Presse-toi ! (Pressez-vous !)
Hurry up!
J’abandonne (je reconce) !
I give up!
Ralentis ! (ralentissez !)
Slow down!
L’offre a été (fut) repoussée (refusée)
The offer was turned down
Fais (faites) attention ! ou : Méfiez-vous ! Méfie-toi !
Look out! Watch out!
il monta en courant
he ran up
il monta l’escalier en courant
he ran up the stairs
il descendit
he got off
il descendit du bus
he got off the bus
il leva les yeux pour me regarder
he looked up at me
Faites-les entrer !
Show then in !
Continuez !
Carry on!
Je veux sortir
I want to go out
Quand l’avion décolle-t-il ?
When does the plane take off ?
Lèves les yeux ! (Lèves la tête !)
Look up!
L’appartement est trop petit, il nous faudra déménager
The flat is too small, we’ll have to move out
Nous devons partir (nous devons nous en aller)
We must be off
Pourquoi est-il parti en courant ?
Why did he run away?
Entrez !
Come in!
Posez votre valise
Put your case down
Continuez !
Go on!
Attendez !
Wait!
Regardez !
Look!
Sortez !
Go out!
Réveillez-vous
Wake up
Ralentissez !
Slow down!
Je sors faire des achats
I’m going out shopping
Est-ce que quelqu’un veut quelque chose ?
Does anyone want anything?
Moi, je veux le nouveau compact de dance music
I’ll have that new dance CD
Et moi, je veux un nouveau baladeur
And I’ll have a new Walkman
Très drôle
Very funny
Je ne vais qu’au magasin du coin
I’m only going to the local shop
Alors, je voudrais du chocolat
Then I’ll have some chocolate
Et un jus d’orange pour moi, s’il te plaît
And an orange juice for me please
Deux livres de pommes, une pinte de lait, une tablette de chocolat et une brique de jus d’orange s’il vous plaît
Two pounds of apples, a pint of milk, a bar of chocolate and a carton of orange juice please
Bien sût madame Jones
Certainly Mrs Jones
Ce sera deux livres et dix pence s’il vous plaît
That’ll be two pounds ten pence please
Voilà
There you are
C’est moi qui vous remercie
My pleasure
magasins (G.B.)
shops
magasins (U.S.)
stores
gamme complète
full range
équipements haute-fidélité
Hi-fi equipments
équipement d’informatique
computers
accessoires
accessories
ampli(ficateur)
amplifier
magnétophone à cassette
cassette-player
CD (disque compact)
CD (Compact Disc G.B.) (Compact Disk U.S.)
lecteur de CD
CD-player
DVD
Digital Versatile Disc (Disk)
enceinte, haut-parleur
loudspeaker
allumer / éteindre (appareil électrique)
switch on / swith off (to)
récepteur radio
tuner
CDRom (disque compact à mémoire morte)
CDRom (compact disc read only memory)
appuyer sur un bouton
Click (to) a button
décodeur
decoder
appareil photo numérique
Digital camera
ordinateur portable
laptop microcomputer
PC (ordinateur individuel)
PC (personnel computer)
Imprimante
Printer
Ecran
Screen
Software
logiciel
