독해 8

Question 1

décrocher

Answer 1

to take down
to pick up the phone

Question 2

depending on

Answer 2

selon

Question 3

to manage to do
She finally managed to open the door.

Answer 3

parvenir à faire
Elle est finalement parvenue à ouvrir la porte.

Question 4

to achieve

Answer 4

parvenir à
atteindre

Question 5

to try

Answer 5

tenter qch
tenter de faire

Question 6

to do without
I’ll do without coffee this morning.

Answer 6

se passer de
Je me passerai de café ce matin.

Question 7

dominance

Answer 7

une hégémonie

Question 8

She always manages to do it.

Answer 8

Elle y parvient toujours.

Question 9

unless

Answer 9

à moins de
à moins que

Question 10

unless

Answer 10

à moins de
à moins que

Question 11

car breakdown

Answer 11

la panne de voiture

Question 12

I think it could be useful to me.

Answer 12

Je me dis que cela pourrait m’être utile.

Question 13

it’s not the end of the world

Answer 13

ce n’est pas un drame

Question 14

tragedy, catastrophe

Answer 14

le drame

Question 15

originally, at the beginning

Answer 15

au départ

Question 16

to reveal, to disclose
+ conjugaison

Answer 16

confier
je confie
tu confies
il/elle confie
nous confions
vous confiez
ils/elles confient

Question 17

in a great burst of laughter

Answer 17

dans un grand éclat de rire

Question 18

package, bundle

Answer 18

le forfait

Question 19

When the two-euro packages arrived, I thought I could do without them.

Answer 19

Quand les forfaits à deux euros sont arrivés, je me suis dit que je pouvais m’en passer.

Question 20

to remember sth

Answer 20

se souvenir de qch

Question 21

to remember sth

Answer 21

se souvenir de qch

Question 22

in love with sb

Answer 22

amoureux de qn

Question 23

all the same = nevertheless

Answer 23

tout de même

Question 24

restricting

Answer 24

contraignant

Question 25

to moan, to groan

Answer 25

râler

Question 26

We have to anticipate and manage everything.

Answer 26

On est obligé de tout anticiper et de tout gérer.

Question 27

reassuring

Answer 27

rassurant

Question 28

as soon as
He recognized me as soon as he saw me.

Answer 28

dès que
Il m’a reconnu dès qu’il m’a vu.

Question 29

to aim to do

Answer 29

avoir pour but de faire

Question 30

Cell Phone Free Day aims to convince people to live their entire lives without phones.

Answer 30

La journée sans portable a pour but de convaincre les gens de vivre toute leur vie sans téléphone.

Question 31

to solve
+ conjugaison
participe passé

Answer 31

résoudre
je résous
tu résous
il/elle résout
nous résolvons
vous résolvez
ils/elles résolvent
résolu

Question 32

by chance

Answer 32

par hasard

Question 33

myself, …

Answer 33

moi-même
toi-même
lui-même, elle-même
nous-mêmes
vous-mêmes
eux-mêmes, elles-mêmes

Question 34

to intrude on

Answer 34

empiéter sur

Question 35

it would have invaded his privacy

Answer 35

il aurait empiété sur sa vie privée

Question 36

she thought it would cost her a lot of money

Answer 36

elle pensait que ça lui coûterait beaucoup d’argent

Question 37

harmful

Answer 37

nuisible

Question 38

according to

Answer 38

selon, d’après

Question 39

about

Answer 39

à propos de
au sujet de
relatif à

Question 40

to be about to do sth

Answer 40

être sur le point de faire qch

Question 41

à peu près

Answer 41

more or less
about = environ