구술 3 👊 Pollution atmosphérique

Question 1

to harden

Answer 1

durcir

Question 2

But does it really solve the pollution problems, even though it has been significantly hardened?

Answer 2

Mais résout-il réellement les problèmes de pollution même s’il a été fortement durci ?

Question 3

Should the system be completely revised?

Answer 3

Faudrait-il revoir complètement le système ?

Question 4

to take into account

Answer 4

tenir compte de

Question 5

requirements

Answer 5

les impératifs
les exigences

Question 6

provenir de

Answer 6

-to come from
-to be the result of

Question 7

heating

Answer 7

le chauffage

Question 8

misunderstanding
misinterpretation

Answer 8

le malentendu
le contresens

Question 9

toxicity, harmfulness

the state of being completely harmless

Answer 9

la nocivité

une innocuité

Question 10

so-called

Answer 10

prétendu

Question 11

to stress

Answer 11

mettre l’accent sur

Question 12

~cannot be overemphasized = very important

Answer 12

on ne saurait trop souligner ~

Question 13

-The subject of this article is the problem of air pollution.
-In the first part, the author asks questions about the effectiveness of a measure against air pollution.
-Then, he points out the difficulties in applying this system and some misinterpretations, i.e., the misunderstanding about the harmfulness of diesel and the alleged harmlessness of gasoline.
-In the last part, he emphasizes the fact that there are other important causes provoking the air pollution.
-In fact, the importance of environmental protection cannot be overemphasized.

Answer 13

-Le sujet de cet article est le problème de la pollution de l’air.
-Dans la première partie, l’auteur pose des questions sur l’efficacité d’une mesure contre la pollution de l’air.
-Ensuite, il précise les difficultés pour appliquer ce système et certaines mauvaises interprétations, c’est-à-dire, le malentendu sur la nocivité du gazole et l’innocuité prétendue de l’essence.
-Dans la dernière partie, il met l’accent sur le fait qu’il existe d’autres causes importantes provoquant la pollution de l’air.
-En fait, on ne saurait trop souligner l’important de la protection de l’environnement.

Question 14

to prevent
Coffee at night keeps me awake.

Answer 14

empêcher
Le café le soir m’empêche de dormir.

Question 15

Since the development of the industry, environmental pollution has become a huge problem all over the world and many countries are doing their best to prevent the destruction of the environment.

Answer 15

Depuis le développement de l’industrie, la pollution de l’environnement est devenue un problème considérable dans le monde entier et beaucoup de pays font de leur mieux pour empêcher la destruction de l’environnement.

Question 16

there’s no point

Answer 16

ce n’est pas la peine

Question 17

According to experts, many people have died because of air pollution, which has become the fourth leading cause of premature death on Earth. This means that the danger of air pollution cannot be ignored. There is no need to ask the question of who is responsible for this disaster.

Answer 17

Selon les experts, beaucoup de personnes sont mortes à cause de la pollution atmosphérique, qui est devenue la quatrième facteur de décès prématuré sur Terre. Cela signifie qu’on ne peut pas ignorer le danger de la pollution de l’air. Ce n’est pas la peine de poser la question de qui est responsable de cette catastrophe.

Question 18

Obviously, the cause is the man and his activity, through industries, road traffic, individual heating and power plants.
We can easily observe that pollution in cities often causes a haze of pollutants called smog.
Especially, we need to take effective measures to reduce the pollution caused by cars or heating because we can do it individually.

Answer 18

Évidemment, la cause est l’homme et son activité, par les industries, le trafic routier, le chauffage individuel et les centrales électriques.
On peut facilement observer que la pollution dans les villes provoque souvent un brouillard de polluants qu’on appelle smog.
Surtout, on a besoin de prendre des mesures efficaces pour réduire la pollution provoquée par les voitures ou le chauffage parce qu’on peut le faire individuellement.

Question 19

exhaust fumes

Answer 19

le gaz d’échappement

Question 20

We can imagine several measures to prevent air pollution caused by vehicles. First, we must take care of our car. When a car is not in good condition, it pollutes much more than a well-tuned car. So, if we have our car serviced, we not only save money but also reduce the polluting exhaust.

Answer 20

Nous pouvons imaginer plusieurs mesures pour empêcher la pollution de l’air causée par les véhicules. Premièrement, il faut prendre soin de notre voiture. Quand une voiture n’est pas en bon état, elle pollue beaucoup plus qu’une voiture bien réglée. Donc, si on fait réviser notre véhicule, on économie non seulement de l’argent mais on diminue aussi le gaz d’échappement polluant.

Question 21

journey

Answer 21

le trajet

Question 22

fuel costs

Answer 22

les frais de carburant

Question 23

Secondly, we can try to minimize the use of cars. For example, by going shopping with our neighbor. In this sense, working from home can be a good way, because we don’t need to take the car to go to work if we work at home. In addition to that, we can think about carpooling. When we take our car, we can offer the available places to those who make the same journey as us. In this case, we can save money by sharing the fuel costs. In addition, we contribute to the reduction of the number of cars on the road.

Answer 23

Deuxièmement, on peut essayer de minimiser l’utilisation de la voiture.
Par exemple, en allant faire des courses avec notre voisin.
Dans ce sens, le télétravail peut être un bon moyen, car on n’a pas besoin de prendre la voiture pour aller au travail si on travail à la maison.
En plus de cela, on peut penser au covoiturage.
Quand nous prenons notre voiture, nous pouvons offrir les places disponibles à ceux qui font le même trajet que nous.
Dans ce cas-là, nous pouvons faire des économies en partageant les frais de carburant.
Par ailleurs, nous contribuons à la réduction du nombre de voitures en circulation.

Question 24

Third, we must learn to use the car efficiently. There are cases when we stop the car for a minute (deliveries, shopping, tourism, telephone conversation…). In these cases, we must turn off the ignition and we can reduce noise and pollution in this way.

Answer 24

Troisièmement, nous devons apprendre à utiliser efficacement la voiture. Il y a des cas où on arrête la voiture pendant une minute (livraisons, courses, tourisme, conversation téléphonique…). Dans ces cas-là, il faut couper le contact et nous pouvons ainsi réduire le bruit et la pollution.

Question 25

Finally, it is better to use recyclable products, as they allow to save energy and to reduce the amount of waste destined for incineration, a source of air pollution.
In my opinion, the danger of air pollution cannot be overemphasized, as it is our lives that are at stake.

Answer 25

Enfin, il vaut mieux utiliser des produits recyclables, car ils permettent d’économiser de l’énergie et de réduire la quantité de déchets destinés à l’incinération, source de pollution atmosphérique.
À mon avis, on ne saurait trop souligner le danger de la pollution de l’air, car c’est notre vie qui est en jeu.

Question 26

waste

Answer 26

le déchet